近日聚会，扎堆儿的华人们好一阵神聊。在熙熙攘攘的欢歌笑语之间，李大姐贴着墙根，面带愁容，不知所云。经我们细打听才得知，李大姐最近遇到难题了。
李大姐来美多年，经几次改行和多年的打拼，她和老公现在有房有地有儿女。和美国所有的华人一样，他们不仅衣食无忧，还能经常外出旅游，四处呼吸新鲜空气。
这个月来，李大姐的生活发生了翻天覆地的变化，令她苦恼不止。您可千万别误会，李大姐和李大哥感情稳定，绝没有离婚的可能。令她忧心的是，最近她家入住的小留学生，仿佛成了她生活中的癌症。经多方求救，几经周折，至今仍无特效药可医。
如今一提起出国留学，国内家长都像打了鸡血似的，恨不得都想把自己的孩子送到美国来。再加上留学中介的黑心忽悠，美国恍然成了中国家长回避国内高压教育的理想天堂。18岁的米小粒同学，就是被她爸妈从中国一脚踢到了美国。“粒粒呀，美国学校宽容自由，学习压力不大，到了美国，你要好好学习，争取直接考进长青藤。”在出国前夜，米小粒的妈妈绿豆女士，满心欢喜地为女儿憧憬着不远的未来。
可惜，米小粒同学只是个小米粒儿，其实她根本就做不了她妈妈期待的大馒头。到了美国之后，接待她的美国家庭，首先就让米小粒同学太失望了。美国人吃的那些东西，黑忽忽的，都是啥呀？太难咽了！美国地主的德州英语，一口牛仔气，米小粒也听不懂。这户美国人家，除了吃饭时有点儿人气，其它时间，寂静的就像个坟墓一样。唉，好孤独。
夜深人静时，只要一想起北京的熙熙攘攘，再看看美国德州的冷冷清清，这巨大的反差，把米小粒同学立时便压榨成了一粒尘埃，在夜空中孤独地乱舞着。“以前总觉得只要一出国，我就能人五人六的啦，哪想到，到了美国，我像尘埃一样微不足道。”郁闷中的米小粒，委屈的眼里流出几滴清泪。“都怪我妈”，她愤愤地想着，并动起了打道回府的念头。
想回国？绝对不行。绿豆女士听说米小粒要打退堂鼓，马上大笔一挥，给女儿下了一道死命令：“粒粒呀，为你让你出国，爸爸妈妈省吃俭用的，为你攒学费，你可要为爸妈考虑考虑呀。邻居家的王馒头，马上就要从哈佛大学毕业了，你得向他学习，给爸妈争气呀。”
米小粒的妈妈望女成凤，本无可厚非，可她稀里糊涂地崇拜他人，就太让人贻笑大方了。她家邻居的小公子，也就是王馒头同学，在中国只是个中低档学生，他有什么三头六臂的本事能去哈佛大学呢？王馒头就读的学校叫Howard University，地处美国华盛顿. 这个校名和哈佛大学(Harvard University )看上去有点儿像，于是在绿豆女士也就是米小粒同学的妈妈眼中，王馒头轻易就成了哈佛大学学生。
孩子就是孩子，一旦动了不想玩儿的念头，大人说啥都没用。为了和妈妈消极对抗，米小粒开始旷课，胡天胡地，靠购物打发时间。她的皮鞋买了一双又一双，她的背包添了一件又一件，钱都快花光了，她的功课却一路亮起了红灯。坏了！这小崽子，可让我如何是好？情急智生，绿豆女士忽然想起了她的大学同学李大姐。
很久很久以前，李大姐和绿豆女士就读于北京教育大学中文系。两人在大学时睡上下铺，关系不同寻常。李大姐出国后，改行做了电脑工程师，绿豆女士则成了北京某著名中学的副校长。多年来，绿豆一直活跃在教育领域，又一直担当着指手划脚的职务。不容分说，她就把女儿塞给了她的老同学李大姐："小李呀，当年咱俩关系最好啦，现在我有难题了，你一定要帮我呀。”巴拉巴拉，一个又一个电话，绿豆校长稀里糊涂就让老同学乖乖就范了。
于是，米小粒同学离开了德州，转战南北，到了美国东部城市巴尔地摩，成了李大姐家的常驻人员。具体手续，这里不便多言。别忘了，米小粒同学的妈妈是中国北京某著名中学的副校长，除了英语不行，她的本事可大了去了。
绿斗女士终于喘口气了，李大姐却压抑得想揭瓦上房：“这个米小粒太难对付了，毛病一大堆，却说不得碰不得。”李大姐和米小粒，不仅有年龄代沟，而且还有文化差异。最要命的是，李大姐的宝贝女儿，和米小粒同一屋檐下，却形同陌路。“妈咪，你快让这个米小粒走，我不想让她住在咱家，她不懂礼貌，总是乱翻我的东西”。除了战胜自己对米小粒的恐惧，李大姐现在又多了一道难题。
眼看就到年关了，李大姐感觉自己就像杨白劳遇到了黄世仁一样。唉，我该怎么向老同学交差呢？这些天，李大姐走哪儿想哪儿，她轻轻的叹息声，仿佛惊动了冥冥之中的上帝.
