李安的心,张艺谋的胃

真诚,是我做人的底色; 美好,是我想看到的画面
打印 被阅读次数






李安的心,张艺谋的胃




85届奥斯卡昨晚落幕。华裔电影人李安不仅吹着口哨欢呼自己《少年派》团队获得最佳摄影,最佳视觉效果,最佳原创音乐3个大奖,自己也快乐捧回他的第二个最佳导演奖。当他上台领奖时,全场起立为他鼓掌。我自己听到老帅哥达格拉斯念出Ang Li的同时,也情不自禁地欢呼一声,把坐在我身边只知道中国有一个张艺谋名导演的老板吓了一跳,问,Ang LiZhang Yi Mou有什么不同?

有什么不同?原创江小鱼有句精辟的话概括:“一个为电影而生,一个以电影为生”。

李安在《少年派》上映后的一次访谈中说,他一直都在寻求一种心的纯真,不管做人或做电影,纯真一直是他的坐标。他之所以在几千印度候选人里定下那个男孩扮演少年派,就是因为他的纯真。



李安总是以一个纯电影人的姿式在做他想做的事,拍他想拍的电影,特别是拍他内心深处很想表达的东西。这是他的“1”。每当李安把这个“1”竖起来后便全力以赴地把它做好,他不去在意这个“1”后面有多少个“0”。正是因为他的不在意,那些票房,奖项,甚至奥斯卡等无数的附加值反而自己跟了过来。

李安说,他这个人除了做导演灵光,做其他什么都不灵光。做导演是唯一让他“心动”的一件事。所以,李安的电影都是用“心”拍出来的。

张艺谋在《活着》之前,还是蛮“电影人”的,也有足够的灵光。《活着》被大陆禁演后,老谋子在郁闷中“从”了商人张伟平,同意和他合作走市场路线。从此老谋子变成一个只填“胃”不顾“心”,视票房为一切,彻头彻尾“以电影为生”的人。

《英雄》《黄金甲》《金陵十三钗》等都是以票房为基本考虑,以奥斯卡为终极目的,投资过亿的巨片。老谋子胃口太大,他既想捞票子,又想捧金象。这种心胃不分做出来的“电影”,没任何纯真度可言,注定是一个不伦不类,打动不了人心的作品,奥斯卡的门怎会对它打开?

李安和张艺谋之间的距离,不是技术能力方面的距离,是"心"和"胃"的距离。心的满足可以是纯精神的,胃的满足却必须是物质的.





李安用纯真的,淡定专一的心来拍电影;张艺谋用浮躁复杂的,有很多东西在里面的胃来做电影。

就像他给《山楂树》海选了一个两眼空洞,对什么都是一幅浑然不知之神情的乖乖女当纯情女主角一样,老谋子把无知当纯真,这是他的局限性。因为纯真应该是心里的东西,一个很老很渊博的人,心也可以是纯真的,比如李安。

其实,要得奥斯卡大奖并不是一件很难的事。很多得奖的不都是大片。简单就是美。能触动人心引起共鸣的东西就是好东西。李安不就凭此“轻轻松松”拿了3个奥斯卡奖?

只要你够纯真,只要你为电影而生。







=========================================





P.S.

不明白的是:国内那些大导演们为什么就不懂一个很简单的道理,即:如果一道题在高考中被考过了,几年内肯定是不会再出那道题的。奥斯卡奖也是一样的道理,那年最佳外国语片奥斯卡给了李安的《卧虎藏龙》武侠片,后面怎么可能会再给武侠片呢?那怕你拍得再好也没用(何况拍得也不好,这是另一回事),这用脚趾头想想就知道的事,几个大导演竟那么天真地"前仆后继"跟着李安走.....



土笋冻 发表评论于
所有跟帖:
? 谢江上一郎,问好! -土笋冻- 给 土笋冻 发送悄悄话 土笋冻 的博客首页 (361 bytes) (103 reads) 02/27/2013 postreply 18:29:30
? 国内那些大导演们也许根本没想得奥斯卡,要么想票房,要么想说自己可以拍得更好 -lilywxc- 给 lilywxc 发送悄悄话 lilywxc 的博客首页 (0 bytes) (23 reads) 02/28/2013 postreply 08:31:10
? wow,好纯真啊!旁边那位是他太太吗? -土笋冻- 给 土笋冻 发送悄悄话 土笋冻 的博客首页 (0 bytes) (31 reads) 02/27/2013 postreply 18:30:56
? NOD .. "只要你够纯真,只要你为电影而生" -tianfangye- 给 tianfangye 发送悄悄话 tianfangye 的博客首页 (0 bytes) (12 reads) 02/27/2013 postreply 18:34:46
? 土姐姐好文~~内心纯真,做事专注,才可能成功。 -squirrel_6- 给 squirrel_6 发送悄悄话 squirrel_6 的博客首页 (161 bytes) (93 reads) 02/27/2013 postreply 20:04:54
? 笋冻姐好。不受欲望支配的人有两种情况,一是不知欲望,一是超越欲望。前者是无知,后者是纯真。 -玄野- 给 玄野 发送悄悄话 玄野 的博客首页 (0 bytes) (175 reads) 02/28/2013 postreply 04:17:48
? 中宣部中组部,在政法委被规正以后,是中共的两大核心机构,这两个机构从善则中国善,这两个机构从恶则中国恶。 -玄野- 给 玄野 发送悄悄话 玄野 的博客首页 (0 bytes) (12 reads) 03/01/2013 postreply 03:11:47
? 中宣部应该能通过"A Separation"这样的,伊朗的奥斯卡~ -lilywxc- 给 lilywxc 发送悄悄话 lilywxc 的博客首页 (0 bytes) (19 reads) 02/28/2013 postreply 08:43:02
? “活着”的生活态度能让老美同情,但不共鸣,很难得奖~ -lilywxc- 给 lilywxc 发送悄悄话 lilywxc 的博客首页 (0 bytes) (12 reads) 02/28/2013 postreply 09:07:49
? 说到点子上了 -pupudelaclichy- 给 pupudelaclichy 发送悄悄话 pupudelaclichy 的博客首页 (0 bytes) (2 reads) 03/01/2013 postreply 23:57:51
? 不管3721,顶邻居! -野性- 给 野性 发送悄悄话 野性 的博客首页 (0 bytes) (7 reads) 02/28/2013 postreply 07:12:14
? 写得真好,我觉得内心纯真的人,才能专注去做一些事情,哪怕很微小的事情也会乐此不疲。 -流云朵朵- 给 流云朵朵 发送悄悄话 流云朵朵 的博客首页 (0 bytes) (10 reads) 02/28/2013 postreply 07:54:53
? 这文写得太好了,正是我想说的却不能表达出来的 -最爱六月杨梅- 给 最爱六月杨梅 发送悄悄话 最爱六月杨梅 的博客首页 (0 bytes) (5 reads) 02/28/2013 postreply 10:28:03
? 二个身处不同环境的人无法比。二人的教育背景也完全不同。为李骄傲,为张悲哀 -redchina168- 给 redchina168 发送悄悄话 (0 bytes) (14 reads) 02/28/2013 postreply 16:26:44
? 但还是比不上一个影响一代人的一个人 -孔小明- 给 孔小明 发送悄悄话 孔小明 的博客首页 (4 bytes) (189 reads) 02/28/2013 postreply 16:50:53
? 香港的电影总缺了点什么。。。灵魂? -pupudelaclichy- 给 pupudelaclichy 发送悄悄话 pupudelaclichy 的博客首页 (0 bytes) (2 reads) 03/02/2013 postreply 00:01:04
? 好文!李安的纯真让他心无旁骛,专注于电影,而对电影之外的东西不当回事。 -为人父- 给 为人父 发送悄悄话 为人父 的博客首页 (75 bytes) (65 reads) 02/28/2013 postreply 16:53:24
? 我觉得这样的比较对张是不公平的,从我周围的朋友来看,在 -RedChina168- 给 RedChina168 发送悄悄话 (506 bytes) (577 reads) 02/28/2013 postreply 17:33:08
? 可惜,可叹!能不能拍一部史诗般的抗倭战争大片来打动所有中国人的心呢。到时, -轻拳- 给 轻拳 发送悄悄话 轻拳 的博客首页 (35 bytes) (67 reads) 02/28/2013 postreply 20:24:36
? 張藝謀是有才華的人,他處的㺽境是那種風氣,也由不得他,他沒真自由,得順從別人創作。 -taiwanpeople- 给 taiwanpeople 发送悄悄话 (0 bytes) (29 reads) 02/28/2013 postreply 21:38:43
? 没错。不是张没才华,是党容不得“真”。换了张来美国,李去中国试试? -luxun- 给 luxun 发送悄悄话 (0 bytes) (4 reads) 03/02/2013 postreply 13:05:05
? 张艺谋的才华好像已经枯竭了。 -还好吧- 给 还好吧 发送悄悄话 (171 bytes) (78 reads) 03/01/2013 postreply 08:45:01
? 其实就是刘震云说的,是向生活要艺术还是向艺术要艺术 -北京衰哥- 给 北京衰哥 发送悄悄话 (301 bytes) (117 reads) 03/01/2013 postreply 10:16:02
? 喔,好消息, 这个电影,李安得奖名符其实,祝贺他! -苗青青- 给 苗青青 发送悄悄话 苗青青 的博客首页 (0 bytes) (2 reads) 03/06/2013 postreply 07:46:41
chrisevans 发表评论于
回复wgp66的评论:
拍三级片不可耻,但谈不上纯真,用三级片中的人物(王佳芝)影射抗日志士(郑蘋如)那货不是无知就是用心险恶。
张艺谋作品很多,市场定位也是多层次的。有精心之作也有像《代号美洲豹》《三枪拍案惊奇》之类的应景之作。觉得好就多看几遍,不好甭搭理就是了。对滥导演的正常反应应该是无人问及才对,这么一股脑儿地揪着不放,那就证明张导就是个不俗之人。
郑蘋如是王佳芝原型的证据:
http://killller.pixnet.net/blog/post/22214990-%E8%89%B2%E6%88%92%E5%8E%9F%E5%9E%8B
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%84%AD%E8%98%8B%E5%A6%82
wgp66 发表评论于
回复chrisevans的评论:
张导演最后拍出的好片子距今有多少年了?“将抗日先烈拍成这样就不能不看出创作者(包括小说原创)的阴暗心理” ...汗,和你辩论是我的错,好吧,sorry了.
chrisevans 发表评论于
回复wgp66的评论:
可以夸一个人,但不要太肉麻。在香港《色戒》就是列入三级的。偏偏某些人看到的只有纯真,张大导的微露酥胸就让他们恶心到吐。
去网上GOOGLE一下lust,caution,超过20分钟的片断只出现在色情网站,这就是大众对它的定位
wgp66 发表评论于
回复chrisevans的评论:
你不是某党的审查官吧。哈哈
wgp66 发表评论于
写很好,大陆导演除了姜文之外其他的都是烂片王。相比台湾,李安,魏德胜最近的作品都不错。
X723 发表评论于
張藝衷谧源蟮闹袊?斎换斓眠^去,但他主刀的北京奧呓o奧斯卡導演主刀的倫敦奧弑攘讼氯
出门在外7788 发表评论于
真没觉得李安拍的片子有多少好看,或是什么文艺价值。象《断背山》《色戒》还是很黄的。《藏龙卧虎》也是so so. 就是不太明白老美会喜欢。
想想再说 发表评论于
奥斯卡80多年的历史,众多电影人前赴后继,
得奖的也就是很少一部分。

李安,一个外国人,都好几次得奖了,
按照此文逻辑,没得过奖的老外电影人,是不是都动机不纯,所以没得奖?

再者,本次大家都说,获提名的导演,水平都很高。最后给了李安,难道没有好莱坞进军中国市场的因素吗?
想想再说 发表评论于
这种说法,和成者王,败者寇有什么区别?

李安,没拿奖之前,连他爸都不承认他,这可是李安自己说的。
现在,人家得奖了,吹喇叭的都出来了,且不择手段地吹。
当然,李安值得祝贺祝福。为什么一定要踩别人,否认别人的努力?
家常话 发表评论于
在中国那样环境怎么能有纯真?李安好在他是在美国,能坚持自己的纯真。张艺谋也需要跳出那个复杂的环境,将污泥沉淀,留下纯艺术。
注册很麻烦 发表评论于
李太是幸运的,她的付出得到了回报。其实还有许多李太这样的妻子一样的奉献却没能出头,就像赌博一样有人赢,有人输。
石假装 发表评论于
张的《千里走单骑》更是莫名其妙,《山楂树》也让他给毁了,看那女演员会觉得男主角有恋童癖呢。
红妆木兰 发表评论于
回复Laoxiangxyz1的评论: 喜欢你回复chrisevans的评论, 说得太好了!
DLS101 发表评论于
还有那个让人恶心的十三叉...
陈老大 发表评论于
文无第一 武无第二
holywest 发表评论于
凭心而论,张艺谋的选择多半是环境使然。他的前期作品很多是发自内心的杰作。
ekhaa 发表评论于
说出了我的心里话. 想当年, 看"活着"看得眼泪止不住地流, 可是看到"黄金甲"海报里饱满的胸部, 只觉得恶心和愤怒, 还有为老谋子深深的惋惜.
同意老姐说的, 对李安唯一不满的是他选了《藏龙卧虎》这剧本。糟蹋了武侠.
Hardicko 发表评论于
这是篇有见地的原创文章,可以看到作者的真诚和对美好的诠释。
icegene 发表评论于
李安是电影人,非常有才华的电影人,拍了不少很棒的电影。但为了讲故事,诠释大多数人共有的能被普遍接纳的复杂的人性,不惜更改本民族抗日历史人物事件,不惜更改以至于诋毁民族英雄对敌的抵抗意志,仅仅为了其所要表达的人性而拍色戒,so far 也只能止于电影人(为电影而生的人)的评价。更喜欢斯皮尔伯格,境界更高。
two2J 发表评论于
回复chrisevans的评论:
所以说,是仁者见仁智者见智...
chrisevans 发表评论于
回复two2J的评论:
床戏是必要的,但要是拍成《色戒》这种程度是为了更好地讲述故事还是出于票房的考量?连这个都不能理性思考只能说是是盲目崇拜。如果这部片子讲述的是张爱玲或着李安的某位女性亲属,拍成这样俺才懒得管。将抗日先烈拍成这样就不能不看出创作者(包括小说原创)的阴暗心理。
雪花漂飘 发表评论于
李安的眼神的确仍然纯真。 他也的确幸运,这么有导演天赋,又那么幸运的碰到完全理解支持他的妻子。只能说是天意。

bornin1968 发表评论于
回复Laoxiangxyz1的评论:你和某些人谈艺术,他只看见色情 - 今年奥斯卡上那个主持人唱了首歌,说在场多位女明星在电影里露点,唱到凯特.温斯莱特的时候,电影名单长得唱不完。奥斯卡影后啊- 中国的假道学家们肯定受不了。中国看不到情色,只有色情 - 看色情片只能由官员们友情出演,哈哈
two2J 发表评论于
好文!赞一个!
颐和园 发表评论于
俺不是为老谋子说话,俺不喜欢这个堕落的市侩艺术家,他的电影俺已经拒看,生命有限,不能浪费在张艺谋生产的垃圾上。可是,咱不能忘了,人是环境产物。在中国,一个男人出名后,能继续保持自身的纯洁性与人性,不让身上的动物性呈显性,需要多么强大的精神力量和把持能力。张艺谋显然不是那朵奇葩。

李安和张艺谋生曾有同样的理想,相似的起点,只因生活在不同的社会环境里,高低已见。 比较这两个人,是不是有失公道?大家明白俺的意思。
two2J 发表评论于
回复chrisevans的评论:
我的看法,不一定对,与你分享:
李安的伟大之处,是用讲故事的手法,引人深思...不同于说教,因为没有结果,所以是仁者见仁智者见智。如《色戒》,有人看到是床戏?历史故事?张爱玲?也有人看到是探索人性的光辉?...《断背山》也是如此。
这次的《少年派》更是引发对神性的探索?...这些都是人类追求的终极目标。所以说,一个伟大的艺术家首先应当是一个伟大的思想家!对比其他导演,如果只注重艺术性,故事性,商业性(票房),迎合大众口味,哗众取宠,或者为了得奖而投其所好...终归境界低了些。
goodpoint 发表评论于
很多人帮张艺谋完全否定了,这不公平.张在中国大环境下成长,接受教育,他对人性和历史的理解要远比李安来的深刻, 同样李安或许站的高一些, 所以他能看见夹在东西方文明中间一些有趣的东西, 离开这个层面,他的其他尝试都是失败的, 甚至包括断背,我看到的都是一个东方人用东方的感情在诠释西方人扭曲的感情,所以才会让老美看出新意,觉得有趣打动. 我相信同样的剧本,李安拍不出来.而同样的的剧本,张艺谋拍不出来.所以李安属于世界,张艺谋属于中国.
chrisevans 发表评论于
有了小金人洋评委的认可,李安拍A片都会有人认可的。可能小金熊的洋评委不咋受人待见。换个思维,要是张艺谋拍了一部片子里面用了那么多比拍A片还丰富的体位,不定要被骂个狗血淋头吧。
greekepic 发表评论于
中国没有出李安这种导演的土壤,所以,张艺谋的堕落也是必然的了。
觅葆难 发表评论于
看你的标题,我还以为你有外界不曾透露过的张艺谋的贪吃的资料,所以读了下去。结果发现你也是表面理解李安的“心”来造一个张艺谋的“胃”。作为一般读者去发感慨,我觉得你写得有可读之处,其实你是在比李“心”与张“心”——两人用心不同罢了,这个“胃”实在是牵强的比喻。
既然你也说了李、张不是有技术的差距,那你要看到张艺谋身处的局限,并非他就无心短视只求票房。如果他梦想的东西会被禁,那不求票房求啥?换了你,“为了事业”,你就咋做?上街作个持不同政见者了?哈哈。
DLS101 发表评论于
张艺谋走现在的路也是他最好的选择了.走别的路他可是没这个底蕴.被国人捧的.还自以为是.其实就是纯中国乡土的东西也是仍然可以创造出感动世界的东西的.可惜国内现在的导演们局限性很大.很像井底之蛙.
Laoxiangxyz1 发表评论于
回复chrisevans的评论:
色戒当然有很多色的东西在里头,色在人的生活中也是很重要的一部分,要不然不会有很多人为色失家庭,失婚姻,失官位,甚至丧失生命。色不全是动物性的一面。如果从电影中只看到色的动物性,那李安的纯真也无法谈起。王佳芝一个单纯的学生为理想献出身体,从不了解色,体验到色,因色而感受到爱,因爱而丧生,从中我们感受到她的纯真。即使邪恶的特务头子在杀掉王佳芝后的心理心态,让我们也感受到他人性的一面。电影是复杂的,李安表现电影的态度是真诚,电影中人物的命运是令人感动的。
Laoxiangxyz1 发表评论于
其实还是很喜欢张艺谋的,红高粱,活着,秋菊打官司,菊豆,大红灯笼,一个都不能少,我的父亲母亲,英雄,十三钗,千里走单骑。有才,真有才! 只是他有一种党文化培养下产生的狡黠,势利,功利,对名利欲望的追逐,让人遗憾。

现实生活中的张艺谋一样,外遇,离婚,再婚,精彩,风光,陈凯歌,冯小刚都是如此。

相比之下,李安就简单,单纯,执着,认真了很多。就一个老婆,就一个事业。那一个“色戒”, 会看戏的人,也能看出他的真诚。 这是人与人的不同。像他的老婆,也没几个人能做得到。

好多人在骂张艺谋。现实生活中能有李 安 那样生活态度的人(特别是中国大陆人)很少。骂得同时,也应省察我们自己的内心。
山东憨哥 发表评论于
顶! 好文。
张艺谋后期作品华而不实,走入歧途。
老姐 发表评论于
写得真好。

我对李安唯一不满的是他选了《藏龙卧虎》这剧本。糟蹋了武侠。

《色戒》是因他对张爱玲的痴迷。也是一种真吧。
myipode 发表评论于
两个人眼光不一样,看到的世界不一样,说故事水平不一样, 不要以为复杂悬乎的就好,秀中国的老古董老土老外就喜欢

李安得oscar奖的都不是中国题材背景,他说的故事同时都能打动中西听众。

张艺谋的 红高粱/ 活着 还是因为题材中的土地, 人性, 表演也比较到位,让人有共鸣。

之后他的其他电影基本不看, 炒作太厉害的东西,俺是不会去凑热闹的

土地, 天空, 大海, 人性是人类永远的话题。
chrisevans 发表评论于
求教,怎样从《色戒》看出李安的纯真?
=老张= 发表评论于
拿他和李安比,是不是有点侮辱李安了。张早期的作品倚靠的是有思想深度的小说和作者,余华,刘恒等等,并不是他本身实力的体现。有一个好的原创小说和原创作者做编剧为基础,还有类似情况的 霸王别姬 香港李碧华的原创小说和编剧。张中后期的作品开始自己编剧还有一些80后的小编剧,怎么能创作出有思想深度的好剧本呢
gourmet62 发表评论于
简单就是美.精辟!
登录后才可评论.