第二十届湾区华人春令营如期于上个周末（4／12－4／14）在风景优美的红木森林 － Mountain Hermon基督徒度假营隆重举行。在丰富多彩的专题讲座中，硅谷回音青少年演讲团作为一枝独秀，青春洋溢，健康活泼，第一次站到了春令营的演讲台。
硅 谷回音青少年演讲团与硅谷回音网站一起成长。在过去的三年时间，他们通过别具特色的演讲方式，活跃在湾区的学校和教会。他们现身说法，用数字和自身体 验，向家长传达出当代美国大学生的理念和风貌。他们青春亮丽的风采，积极健康的精神面貌，逐渐被越来越多的人群认识和了解，起到了促进家长与子女彼此沟通 的桥梁作用。
在这次春令营，硅谷青少年演讲团的演讲主题是：“Trust is the key, Love is the way” － 信任是开启心灵的钥匙，爱是打开心扉的管道。
亲爱的家长，当您不辞辛苦带孩子参加各种各样的课后辅导，拼命赚钱为孩子提供最好的学习条件，为他们铺设一条通往长春藤的似锦前程时，您可有真正关心过孩 子的成长，了解他们的内心世界？ 他们在学校有压力吗？有没有受到同学的歧视或欺负？为什么他们热衷于电子游戏？频繁约会是不是早恋了？为何孩子与同学有讲不完的话题，而面对父母却无话可 说？什么是孩子们的隐私？ 何为成功和幸福的定义？父母与子女，你们最近一次的深刻交谈是什么时候？
是的，当我们听惯了家长站在”过来人“的姿态上，教育孩子“都是为你们好”“就是怕你们走弯路”时，今天，不妨也让我们耐心地坐下来，听一听青少年们倾诉 心声。孩子们会通过他们的数据调查已经切身体会，真诚地告诉家长：“要想达到沟通的目的，必须建立在彼此信任，彼此尊重，彼此相爱的基础上。因 为，Trust is the key, Love is the way。”
孩子们的演讲生动活泼，获得了家长的不断掌声。演讲结束后，是回答问题时间。这下子轮到家长踊跃发言。正是应验了一句话“家家有本难念的经。”每家都有各 自的难处，令家长感到恨铁不成钢，却又束手无策。硅谷青少年当然无法解决这些发生在父母与子女身上的“家事”，但是他们以真诚的态度告诉家长，他们懂得父 母的一片苦心，只是他们需要经历这段青春期，希望父母能理解和支持。
红花也即兴说了两句话：“我常对自己的孩子说，我为你们做的一切，全部源自于对你们的爱，也许爱的表达和方式不能为你们所接受，但是你们不能否定或者怀疑这份 爱。还有，作为家长，我们应该感到庆幸，正是因为上帝让我们做了父母，才让我们经历成长，并陪伴孩子一起走过艰难旅程。只要不抛弃不放弃，坚持爱孩子，信 任孩子，尊重孩子，终有一天，孩子们会明白我们的良苦用心。我想用圣经中的一句话来表达什么是爱：爱是恒久忍耐，又有恩慈。爱是不轻易发怒。爱是包容和相信。爱是盼望。爱是永不止息。”
在这次春令营，硅谷青少年演讲团的演讲主题是：“Trust is the key, Love is the way” － 信任是开启心灵的钥匙，爱是打开心扉的管道。
亲爱的家长，当您不辞辛苦带孩子参加各种各样的课后辅导，拼命赚钱为孩子提供最好的学习条件，为他们铺设一条通往长春藤的似锦前程时，您可有真正关心过孩 子的成长，了解他们的内心世界？ 他们在学校有压力吗？有没有受到同学的歧视或欺负？为什么他们热衷于电子游戏？频繁约会是不是早恋了？为何孩子与同学有讲不完的话题，而面对父母却无话可 说？什么是孩子们的隐私？ 何为成功和幸福的定义？父母与子女，你们最近一次的深刻交谈是什么时候？
是的，当我们听惯了家长站在”过来人“的姿态上，教育孩子“都是为你们好”“就是怕你们走弯路”时，今天，不妨也让我们耐心地坐下来，听一听青少年们倾诉 心声。孩子们会通过他们的数据调查已经切身体会，真诚地告诉家长：“要想达到沟通的目的，必须建立在彼此信任，彼此尊重，彼此相爱的基础上。因 为，Trust is the key, Love is the way。”
孩子们的演讲生动活泼，获得了家长的不断掌声。演讲结束后，是回答问题时间。这下子轮到家长踊跃发言。正是应验了一句话“家家有本难念的经。”每家都有各 自的难处，令家长感到恨铁不成钢，却又束手无策。硅谷青少年当然无法解决这些发生在父母与子女身上的“家事”，但是他们以真诚的态度告诉家长，他们懂得父 母的一片苦心，只是他们需要经历这段青春期，希望父母能理解和支持。
红花也即兴说了两句话：“我常对自己的孩子说，我为你们做的一切，全部源自于对你们的爱，也许爱的表达和方式不能为你们所接受，但是你们不能否定或者怀疑这份 爱。还有，作为家长，我们应该感到庆幸，正是因为上帝让我们做了父母，才让我们经历成长，并陪伴孩子一起走过艰难旅程。只要不抛弃不放弃，坚持爱孩子，信 任孩子，尊重孩子，终有一天，孩子们会明白我们的良苦用心。我想用圣经中的一句话来表达什么是爱：爱是恒久忍耐，又有恩慈。爱是不轻易发怒。爱是包容和相信。爱是盼望。爱是永不止息。”
