美国当地时间5月30日,由上海文化出版社出版的《飞虎队队员眼中的中国1944-1955》英文版(《China in the Eyes of Flying Tigers 1944-1945》)在纽约国际书展首发。由艾伦·拉森和威廉·迪柏这两位美国前飞虎队成员拍摄的这本二战影集,真实记录了1944-1945年期间他们在中国所拍摄到的中国和中国人民的一些珍贵画面。该书中文版于2010年出版,引起很大的社会反响。
《飞虎队队员眼中的中国1944-1955》英文版5月30日在纽约国际书展首发。
该书作者之一、年逾90岁的前美国飞虎队成员艾伦·拉森来到了发布会现场(迪柏已故去),并回忆了当年参加飞虎队帮助中国军民抗击日本侵略的往事和经历。1943年,还是大学生的拉森应征加入了美国陆军航空队,不久他所在的部队辗转万里来到中国云南,编入由陈纳德将军组建和领导的支援中国抗日的飞虎队——美国第14航空队。随后又辗转重庆、杭州、上海等地。拉森当时担任航拍部队地图测绘员,酷爱摄影的他用两台柯达相机和父母从美国寄来的柯达彩色胶片拍下了许多中国抗战时期的珍贵照片。拉森说,飞虎队是一个传奇,是中国人民心目中的英雄,是美中友谊的最有力见证。这里选了几张拉森和迪柏1945年在上海拍摄的照片。
1945年,黄包车、轿车和卡车在外滩川流不息。拉森在图注中说:“自从(1943年)离开美国后,我们从没见过如此高大的建筑。”(艾伦·拉森摄)
苏州河的船只上面,人们打麻将取乐。(威廉·迪柏摄)
投降后日军士兵在拆除街道上的碉堡。(威廉·迪柏摄)
拉森在图注中说:“飞虎队的科吉斯中士在国际饭店楼顶上眺望上海的城市面貌,我们有幸得到特许有机会感受到这座城市的博大。那时我们根本预料不到,照片中的永安百货公司大楼在20世纪末会被浦江两岸的摩天大楼淹没。”(艾伦·拉森摄)
停泊在黄浦江上的美国太平洋舰队护航驱逐舰。(艾伦·拉森摄)
飞虎队简介
飞虎队 (Flying Tigers) 的正式名称是美国志愿空军大队,也称中国空军美国志愿援华航空队,因其插翅飞虎的队徽和鲨鱼头形的战机机首而闻名。
抗日战争爆发后,中国空军在战斗中消耗很大。为改变这种被动局面,中国向美国提出,希望美方提供飞机、人员等支援。当时美国尚未对日宣战。1941年4月15日,几经波折之后,美国总统罗斯福签署了一个未公开发表的命令,允许美国陆、海军的预备役航空人员参加美国志愿航空队,纳入中国空军序列赴中国参战。8月1日,美国志愿航空队在缅甸同古正式成立,由美国退役上尉、中国航空委员会顾问陈纳德任指挥官,下辖三个战斗机中队。日军偷袭珍珠港后,美国对日宣战,志愿队总部和第1、2中队进驻中国昆明巫家坝机场,第3中队前往缅甸仰光协助英军防空。
2012年5月,陈纳德的外孙女(前中)向中国国防部长梁光烈上将(前右)赠送陈纳德画像。
1941年12月20日,驻越南的日本空军10架轰炸机前来轰炸昆明,被志愿队击落3架,重伤3架。志愿队首战告捷。人们将骁勇善战的志愿队誉为“空中飞虎”,飞虎队因此得名。此后飞虎队参加了轰炸越南境内日军航空基地、阻止日军渡过怒江等军事行动。1942年7月4日,美国政府决定将在华的美国志愿航空队纳入美国陆军正式编制,改编为第10航空队第23战斗机大队(亦称美国驻华航空特遣队),脱离了中国空军的序列。陈纳德由陆军预备役转为现役,任大队指挥官。飞虎队解散后,第23战斗机大队沿用了“飞虎队”的名称。
飞虎队在从1941年底到1942年中历时7个月的战斗中,以空中损失12架飞机和地面被摧毁61架(包括撤退时自毁的22架)的代价,取得了击毁敌机近300架的战绩。飞虎队共损失26名飞行员。
zt