【天堂来信#4585】《爱像玫瑰花》
天父说，
日出总是如期、如常。雨季过后，太阳依然在这里，闪耀着光芒照亮地球。是啊，在雨和云之上，太阳总是如常地照耀着。
是隔离感造就了凄凉的感觉。破碎的心终会痊愈，总是如此。在地球上，你时时感觉受到 打击。你被撞击被摇晃，但撞击摇晃终会停止。在你生命的雨季，绿叶，果子、植被在生长着。它们并不介意阴雨天，因为它们知道雨过天晴，太阳总会祝福它们， 温暖它们。各种生物朝向太阳，并不会因为日光的一时暗淡而苛责太阳。
你的幸福依何而生、依何而存？你为何会在阴雨天显得如此诧异惊恐？也许看起来雨会下个不停，但雨来雨去，天地和你都会干燥起来。
要相信永恒而不是相信痛苦，亲爱的。有时你的感觉可能是为了遭罪你才被造就出来。不是这样的，你被创造出来只为一个目的，亲爱的，那就是喜悦。
即使在你心爱的人离开了地球上的身躯，灵魂上升到被称为天堂的地方之时，你也要为你与所爱的人曾在地球上共享过的时光而欢喜 --- 你被拜访过是美好的经历：你的心被触动了，也许还有过心心相印的和谐 --- 难道这是值得你哀恸的吗？难道你会愿意完全删除掉你曾有过的友谊，宁愿什么都没发生吗？你不会的，我知道你不会。你不会愿意错过生活中的任何一个体验，即使你拥有能够删除掉已发生的事件的能力，你也不会这么做。
你总有对风险的担忧。当你把爱心给予，你感觉自己在冒险。冒险的感觉来自你对爱的误解。身体会死去，但爱在世界上不停息地循徊着，就如生命本身永不止息。爱自由地流动，不受任何制约。
当你打开心扉、敞开胸怀，你总以为你在对失落和心痛敞开怀抱。别这样，放下会受伤的 想法。爱是止痛的膏药，而失落和心痛不是。即使你预测爱会以这样那样的方式结束，但你爱过了，你有过爱，你有爱的能力。爱，和金钱一样，在你拥有她之后还 得花费出去。爱值得巨额的财富，爱是你的财富，只有你可以聚敛。爱是有生命的东西，不可以把她存放在银行里不得动弹。爱必须被使用，必须从保险箱中拿出来 花费 --- 这是爱得以生长的方式。演练爱，让她变得更强大更有力，如此你也就拥有更多的爱。
如果你的爱跌入了深渊也不是什么问题。是否爱了才是问题。不要关闭你的心，保持心的开放和自由，爱自然充满而不会受你注意力的影响。爱绝对不能存放起来，必须自由地爱，无论你遭遇如何 --- 从围绕着你的爱的花园里触发的某个事件。把爱想成盛开的玫瑰花。即使玫瑰渐渐衰败，你依然不减分毫地喜爱着她。你并不因为玫瑰会褪色而指控她。一朵美丽的玫瑰总在你的心中萦绕，她可以在那儿永久地停留。
不必为你的心曾到访过的地方而有任何的后悔，为有过各样的访问而喜悦。你的心活力四射，你是一个从心到灵魂都活力具足的真正的人。
无论出于何种原因，当你爱的对象必须离开，记住你依然是爱，你的爱是第一位的。爱从你而来，爱是你生活的支柱。总在爱中，爱。
原文：http://www.heavenletters.org/love-like-a-rose.html
天堂来信中文总站：http://blog.sina.com.cn/heavenletters
作者：Gloria Wendroff
发布于2013年6月14日
中译：随意儿
