轻舟办公室门上的白板上是来自世界各国学生留下的问候语。。。每天与年轻的学子交流,轻舟受益匪浅!
今年春季宾州州大(Penn State)哈城分校从印度来的国际生几乎都是研究生,修读工程学、电脑资讯管理、电脑科学等专业。上周的某日,一位个子娇小的印度女学生玛露到我的办公 室来,她才来两周,修电脑科学的硕士学位,因为学业优异,她的学科导师已经交给她改本科学生作业的校园工作。她来办工作手续,我们聊开了,她来自印度西南部A.P.(Andhra Pradesh)省的Hyderabad (亥的拉柏)市,那个城市也是轻舟最好的印度朋友安妮达的家乡,是轻舟较为熟稔的印度都市。于是我和玛露谈起了那儿的食物,民俗,聊得很投机。临走时,玛 露怯怯地问我,“你让我感觉很亲切,我可以叫你 AKKA 吗?”轻舟知道 AKKA 的意思,是印度 Telugu 语言“姐姐”的意思,以前安妮达的两个女孩子,妹妹总是这样称呼姐姐的。轻舟说,“当然好呀。只是我比你大很多呢!”两人一交换年龄,居然相差20岁! 哇,我真是“老大姐。”玛露笑了,很真诚地说轻舟很年轻,她以为轻舟大约只有二十八岁,轻舟笑了,玛露也笑了,她笑起来那么美丽纯真,眼睛亮闪闪的,贝齿 天然白净。“好吧,你就是我的 CHELLI (妹妹)啦!”我们笑着,拥抱着,很欣喜呢!
几天后玛露在和帕迪(国际办公室的学生助理)聊天,玛露没有车子,从印度带来的冬衣不够,帕迪本想开车带玛露去,玛露又有课,轻舟心生一计,问玛露,“我和你身材相似,我的一些冬衣可以给你,不知你介意不介意?”玛露回道:“当然不介意,你是我的 AKKA, 怎么会介意呢?再说,出国留学花销很大,能省则省啦。”真喜欢玛露的坦率。
第二日我就整理了一包冬衣,又找到一些围巾,帽子,手套,都给了玛露,有的合适,有的偏小,但玛露真的很喜欢,马上就穿上了!我也很开心,尤其是一件黑皮 冬大衣,多少年前留学时母亲为我准备的,陪我度过海外留学的最先三年,一直珍藏着。仍记得我穿着那件冬衣,在雪城大学漫天飞雪的校园行走,雪大的时候,一 定将冬衣的帽子戴上,帽子也是黑皮的,但帽檐有一圈雪白的毛,冬雪的夜里从校园返回住处,黑皮大衣上的那圈洁白的毛在慵懒暗淡的路灯下尤其显眼。那件冬衣 质地好,虽然工作后,自己买了各种各样的大衣,但那件留学生时代穿的大衣一直在我心中有着特别的位子。如今这件大衣能够成为印度小妹海外留学的冬衣,轻舟 很开心,很有物尽其用,物有所归的成就感!
昨日清晨上班前,在美国脸谱(facebook)网页我收到印度小妹在脸谱上写的几句话,她链接到我的脸谱上,那几句话,让轻舟心生感动,也满心喜悦。上面写着:
Feeling grateful to have a God given sister. Thank you very much AKKA. Feeling blessed at PSH.
(中译文:感恩上帝赐给我姐姐。谢谢你大姐姐。在宾州州大感受着祝福)
多大的鼓励呀!谢谢印度小妹!但愿微薄的轻舟能够继续成为国际生的祝福!
(未完待续)
-------
相关博文 --
与印度好友共度周末系列:
(上)美味佳肴,(中)历史文化;(下)印度人中国人
国际生导师系列:
(一)阿拉伯午餐和文化分享
(二)印度小妹