看了waterfowl 三杯鸡的帖子,决定自己尝试一下。等买了四个鸡腿回家,才发现好多典型的中国烹调原料没有,比如香醋,料酒,和sweet basil。 哼,本人做事有点想当然,我琢磨只要是醋,和cooking wine 就行吧! 我有 aji-mirin( janpaness sweet cooking rice seasoning, 有8% 的alcohol)和日本的料理酒。做饭时也没有多想,就拿来用了(当时可能把adi-mirin 当成醋了)。味道很好,让我想起妈妈做的三杯鸭。我们吃了觉得不尽兴,又用剩下的汁做了ramen noodle, yummy!
其实,以前也做过三杯鸡( 用甜酱油,和泰basil), 觉得这次的更合我们的口味!而且,不用跑到中国城去买原料。为了今后复制或改进,先把这做法记下来。
材料: 鸡腿四只(切块),一寸姜( 切片),6瓣蒜(切片)一个红皮洋葱(切片),适量红辣椒(flakes), 一根青葱(切片)
调味料: 橄榄油( 一大勺),红糖( 两大勺),老抽(两大勺),aji-mirin( 两大勺),日本料理酒( 1/2 杯),(注-waterfowl 的做法应该有香醋,下一次试)
做法: 油加热,放入姜,蒜和洋葱,炒出香味。加入鸡块,翻炒,大约有4分熟,有些鸡油渗出来,加入红糖翻炒一会。加入老抽,辣椒,aji-mirin, 日本料理酒,翻炒至颜色均匀。加盖小火焖烧大约20分钟,熄火,撒入青葱。( 注waterfowl的做法是蒜粒入油锅炸成金黄色,捞起备用。两大匙油加糖烧热,熬成褐色,加入鸡块,姜片拌炒至上色。加酱油,香醋,料酒,上盖焖煮至汤汁收干,放辣椒片,九层塔,洋葱,蒜粒一起快速拌均即可。)相比较,我的是懒人的家常菜,跟waterfowl 厨师级的不在一个级别。
配上日本shusi 的蒸饭,和小白菜,一盘不够吃的!
Ellie Goulding " How Long Will I Love You"