Susan Miller 2014年4月巨蟹座

两位译者组合到一起是完整的，第一位翻译完了正文，第二位正文未翻译完，翻译完了概述和重要日期。


Susan Miller 2014年3月巨蟹座运势

转载请注明“susanmiller小组”及译者姓名，谢谢！

译者：狐狸列娜
来自：susanmiller小组（http://www.douban.com/group/susanmiller/）

——————————————
来了来了 依然只有app版 俺就不贴原文了


现在我们来到了四月，这个可能成为你的主要转折点的月份。 作为一个基本宫星座（包括白羊、天秤、巨蟹和魔羯) 你可能已经感到行星间的变动。这些行星想要你找到解决长期关注问题的新方法。这个月，你即将会看到，过去一直行之有效的做事方法已不再有效。境况已大不同前。需要你注意的蚀相是4月15日满月时发生在天秤座的月全食。4月28/29日（取决于你时区）的金牛座日食不会对你产生和前一个月食一样大的影响。为了理解即将发生的事，让我们一起从月初开始梳理一遍吧。

当四月开始的时候，我们刚经历了3月30日白羊座10度的新月（并非蚀相）。这个新月点亮了你的第十宫职业状况和奖励宫，带来变动。你可能看到你的经理离职，或整个团队由于公司重组而产生变动。或者，有可能是你的企业会与其他企业进行并购，或者是一系列你从没见过的专制政策。无论开始的是什么，他们都会带来一系列变动，而并不是简单的发生然后结束。新月有六个月甚至更长久的影响力。

3月30日的新月发生在你的第十宫，职业声誉和职业状态宫，与代表未知事件的天王星一起。月亮是巨蟹的主导星座，因此会感受到天王星的强烈震动。当新月（和太阳）与天王星共同合作时，就像大头针的针头一样尖锐。新月是每月星象中的重要结点，所以要谨慎对待每一个新月，因为它开启了一条新路。

也有可能四月初你会从另外一家公司收到一个特殊offer，给你参与到一个久负盛名职位的机会。如果是这样，这个offer会突然出现。像你看到的那样，有可能是好消息，也有可能是坏消息，我完全没有办法来预测事情会怎样发展。有天王星参与的话，事情永远不会按可预测的方式发展，永远会是其他的事情，是你之前没在关注的事情。如果你是自由职业者，你有可能会看到一个大客户离开，但你也有可能会收到另外一个新客户。无论这个月发生什么，你都需要一短时期来调整，你也有足够时间来形成自己的策略，慢慢来。

天王星与冥王星是世仇，这个月，天王星和冥王星会形成90度角，意味着你可能会经历新职位上的激烈竞争，许多申请人都在申请同一个职位空缺。如果你是自由职业者，你的主要竞争对手会积极无情地来参与到瓜分你目前领地的活动中。

当冥王星好的时候，他会对你非常非常好（你会从中大幅受益），当冥王星不好的时候，他会很可怕。你可能需要准备好迎接任何竞争，或公司里的什么人会希望去抹杀你做出的贡献。木星与新月呈困难角度，但木星不会带来痛苦——他是圣诞老人，所以你可能本月指出会超出预期（有可能是为了工作方面的事情灭火），木星永远不会伤害你。他在你的星图中是完全的好人，这个月他依然在巨蟹座保佑你。因此我建议你，面对四月里的任何不公或障碍都要勇敢斗争，因为你有木星作为秘密武器。他是给予礼物和幸运的使者，你的大恩人。

如我前面所说，你职业领域里的新闻可能非常不同寻常，有可能会有点奇怪呢，所以要站稳哦。准备好简历，列好推荐人，以防不时之需。有天王星的话，新闻也可能非常，非常好！我们只是不知道而已！

最近的一个职业方面的调查得出简历里列出的百分之六十二的参考推荐人会给出对职位申请人的幅面评价。百分之六十九的雇主在给参考推荐人打过电话后改变了对（原先想要雇佣）这个人的主意。这是件大事，所以在给出参考推荐人的时候，要非常小心才行。你需要一个非常可信的朋友来做你的参考推荐人。所以，在列出参考推荐人之前，和这个人联系，得到他们的许可吧。确认所有列在你的名单上的人都了解你过去所做过的事，认可你的天赋。

在你刚掌握好前面的职业新动态的时候，天秤座25度的月全食会电量你的太阳第四宫，家庭宫。你需要面对这方面的改变或你所拥有的其他财产的变化。你可能发现你需要搬家，发现一个舍友要突然搬出，或知道你的父母中的一方需要帮助。

这是一个满月，所以与家庭有关的一件事会中止或到达高潮。火星与水星相对，所以无论发生的是什么，都会产生震动。婚姻或商业上的伙伴不会带来任何帮助，反而可能会使情况更加紧张。如果你在卖或买一处房产，我建议你选择远离4月15日的日期进行交割，因为最后一分钟出现的问题可能会让你烦恼，甚至取消或延迟这桩买卖。

因为月亮掌管巨蟹座，你对满月总是更敏感，对月全食则更甚（本质也是满月）。四月有两个蚀相，但4月15日的这个是需要注意的。月亮指向妈妈，阿姨，或其他家庭中重要的女性成员，或其他你认为像妈妈一样的人。注意家庭中所有的女性。当像冥王、天王、火星和木星形成有基本宫大十字的时候，能量都会寻找一个出口，没有的话就会寻求在星盘内部解决，直到你发动一次变动或反馈给一个强加于你的蚀相时才算完成。

如果你的生日在7月17日加减5天，你会受到蚀相的影响，有最深的体会。如果你有上升剧协25度，或命宫行星在白羊、天秤、巨蟹或魔羯25度加减5度时也是一样。

在家庭和事业间所发生的变化在4月23日，火星与天王星相对时，会达到白热化，这是一个格外紧张的一天。人们处于情绪紧张的边缘。老板对你家庭方面原因的解释不感兴趣，不理解为什么你要把家里的事情放在优先级别。当然，你的注意力会（此处大写强调）在家庭上，但你的老板，由于他自己也受了很大压力，不会很有同情心。这个很罕见，只会累加这个四月里的问题。

正相反，天王星和火星在4月22-23日间持续争斗主要位置，强调你在工作和家庭中的角色分配。火星和冥王星也在4月23日有冲突，你身边的每个人都看起来如此焦躁，可能你会觉得你是房间里唯一一个理智的人。很有可能你会是。星星们整个四月都在胡闹，你会成功经历过这一切。给自己时间喘息，不要让日程表过度繁忙。

4月28日/29日会迎来第二个蚀相，这个蚀相在金牛座9度，土象的金牛座和你的水象元素很搭，亲爱的巨蟹。这个蚀相也是很有力的，折椅个可能会为你打开通向更多社交生活的大门。这个蚀相对你容易一些。你会扩大新的朋友圈，有些人你会想要更多去了解，所以你可能发现你在与朋友安排晚餐，party，或其他活动。

这个蚀相也有可能“蚀出”一个男性朋友。有可能是一个即将结婚的朋友，或搬家，或接受一个完全不同新职位，之后你们的共同点会越来越少。你知道你们依然可以保持联系，但很明显的，事情有了变化，你的朋友从现在起会有新的生活方式。这就是生活，高兴的去结交新朋友吧，你会为新的友情而感到开心的。

如果你的生日在6月30日或前后加减五天，你会从这个蚀相中受益甚多。同理上升巨蟹9度，或命宫行星在巨蟹、双鱼、处女或魔羯9度，加减5度的人也一样。

生活的压力依然存在，月底的蚀相可能会为你的社交多样化做出贡献，也许会为你带来朋友的安慰。

如果这个月能旅行的话，去吧。在4月17日，金星会收到木星的友好震动。4月17-20日的长周末会带来放松，也是决定你下一步的好时候。

另外一个适合旅行的日期是4月29日，当负责旅行的水星联手目前在巨蟹座的木星时。这会是商务旅行、提交报告、会见网站设计师等的好时候。

蚀相有许多任务：检验联系的紧密度，教会我们在事情突然改变时急中生智，提供我们没有看到的真相，所以我们足以保护自己，把我们带出日常的规律生活里，带出自满中。蚀相总是与现状相对，提出进步的要求。无论你是否准备好，这个月都会收到蚀相。

总结：待

   
另一位译者：奔向魁北克的羊

本文为美国占星师苏珊-米勒（Susan Miller）撰写并发布于Astrology网站（http://www.astrologyzone.com/ ）及苹果系统程序Susan Miller's AstrologyZone Daily Horoscope FREE，译文为译者兴趣翻译分享发布，不用作任何商业用途，原文和再加工译文版权均属于苏珊-米勒本人。

转载请注明上述文字以及“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者兔子&羊，谢绝用作任何商业用途。

没错，是个坑，这个月我和兔子时间都不多，会慢翻，请耐心等待。。。

★★★正文——译者：兔子

嗯，就这样我们进入了四月，一个对你而言可能是个转折点的月份。作为一个基本宫（白羊，天秤，巨蟹和摩羯的一员），一段时间以来你一直都在感受着那些相互碰撞的行星的心声。对于那些长期的担忧，这些行星想要你找到新的解决方法，因为你很快就会明白，尤其是在这个月，那些旧有的方程式可能已经行不通了，即使它们在过去运转良好。时过境迁。你需要仔细关注的食相是发生在四月十五日的那次满月月食。而发生在4月28、29（取决于你所在的时区）的新月日食的影响力则不如前者那么强大。要完全明白到底发生了什么，让我们从月初开始，然后一一道来。

当你进入四月的时候，你会遇到一轮发生在3月30日白羊座10度的新月。这次的新月点燃了你的10宫代表了事业状态和奖励的宫位，会带来一些震动。你也许会看到某个高层经理离职，或者整个的高层格局都会有变动，也许是通过公司重组。或者，也许是你的公司即将和另一个公司合并或者是一系列你从未预期到的规定出台。在工作方面，毫无疑问的，这都十分让人震惊，每天都会带来消息。无论到底发生什么，这是一种趋势的开始，而不是一种发生之后就立马完结的事件。新月可能会开始一种持续六个月甚至更久的趋势。

3月30日的新月来到了你的十宫事业名望和地位宫，并同天王星这颗代表着不可预料事件的行星携手并肩。月亮是巨蟹的守护星，因此当新月与天王星紧密联合的时候，你们会感受到来自于天王星的那种令人震惊的影响。新月是一个月中十分有力量的时点，因此我们通常都不得不审慎对待新月，因为它会开启全新的道路。

也有可能在四月初你将会从另一个公司获得一份意外的工作机会，允许你去面试一个负有盛名的职位。如果是这样的话，这个机会也许完全出乎你的意料之外。正如你理解的那样，消息可好可坏，我没法具体地预测事情到底如何发展。当天王星牵涉到其中的时候，发生的消息绝对不会是你所能猜测的那样，是你没有想过的东西。如果你是自由职业者，你也许会因为某个重要客户的离开而失落，不过你也许仍然有机会去招揽另一个。无论这个月发生了什么，你不得不去预期拥有一段调整变化的时期，不过你却也会有时间来构建自己的策略。慢慢来！


天王星和冥王星的争端已经持续了很久，而这个月，天王星和冥王星再次成90度相位，制造出了困难和障碍。这预示着你为了得到新职位可能要激烈竞争，很多申请者都在猛烈地追求这个职位。如果你是自由职业者，你的主要竞争者可能会残忍无情地紧追着你的领地不放。

---未完待续---

★★★概述及值得注意的日期——译者：羊

**概述**

本月伊始，你的事业领域一片混乱（译注：已吓die，后面不翻了好吗==）。首周，管理层眨眼间更换完毕，而你完全不晓得怎么回事。上层及中层管理的改组似乎影响到每个人。如果说管理层没有改变，那人员或客户方面将会变化不定。所有这一切都会让你非常惊讶，因为没人预想到会发生眼前这些事。你要尽力做到观察入微，但不要做出任何什么最终决定，因为作为年度比较活跃挑战不断的月份之一，很快会有更多消息蜂拥而至。这一切都是3月30日新月结出的果，而它的效应在4月前十天里会依旧强大。

意料之外的消息事关家庭，财产或父母上的问题可能在4月15日满月月食前后的日子发生。你的家宅也许是需要大修一番，或是房东通知你你住的房子要被卖掉，你需尽快搬走。你已经退休的双亲可能会突然宣布他们要出售房子，搬到某个气候宜人的地方。抑或是，因某个诱人的事业机遇，你决定搬家。这些只是成千上万种可能中的一点例子而已，不过你应该从中能有所领会了。无论我们准备好没，食相总是会推动我们前进。

下一个食相是4月28日/29日发生在金牛座的新月日食，届时你会将焦点放在某位朋友或某个特别的社交活动上。比方说，也许是你的朋友要结婚，或是告诉你他们准备生个孩子，令你颇为感叹时间的流逝。本次食相会带来这样一个问题：你们的友谊是否要保持不变。这次事情虽说蛮愉快，但它却使你想起了一起走过笑过的日子，进而触动了你敏感的小神经。

同时，来自你家庭宫的火星又将与你事业宫内的天王星对冲，它发生于4月28日—29日食相前一周。由这两个区域产生的需求是强大的，有时，还会冲突相随，让人分心不已。但你似乎仍然能够处理得当，找到那条你喜欢的路前进。

再来说说4月29日食相接下来的一天，水星将与木星呈吉相，会有来自某位好朋友的讯息，特别让你暖心。旅行，短途或长途，都很适合。这一天是个去旅行的好日子，也是用来做文书工作的清爽日子，同时也是进行谈话的不错时间，无论做哪个，都能得到赞赏，带来财务收益。

早前说到4月17日是个灿烂无比的日子，金星将与木星呈吉相。如果你能在4月17日-20日到某个新地方享受一次超长周末。它就会为你奉上一个精彩的世界。

想知道更多关于4月食相的事情吗？；来点击我为Refinery29.com撰写的文章：http://bit.ly/1dqrKIa

**值得注意的日期**

最浪漫的日子：4月17日是唯一的好日子，届时旅行可以提升浪漫指数。
有个亮点是：4月5日-5月2日期间，金星将与双鱼座高度融合，是提升自己形象和行头的不错时期。
4月头几天工作方面比较紧张，管理层可能会公布一个突如其来的惊人通告。
随后的日子，4月3日，某些重要人士会比较固执己见，没兴趣听到什么新想法。不要尝试说服。
在4月15日满月月食的附近几天，你的家庭或家人可能需要你去全面关注到。这次的月食就是个怪物—很不友好，所以为那些消息做好准备吧。5月19日之前，火星都会在你的家庭宫逆行，因此任何解决方案可能都要花点时间才能找到。
4月17日是个特别的日子，届时双鱼内的金星将与木星呈吉相，是个旅行的美妙时机。
4月23日或附近几天，来自家与家人之间的压力完全不能统一处理，所以注意保持可支配时间的灵活性。
4月28日-29日发生在金牛座的新月日食，会为你带来新朋友。
在未来几周，建议多多与朋友和新相识的人来往。
4月29日与某个好朋友的短信交流或见面，令你兴致昂扬。旅行的话将会非常愉快，同时也是起草文件或做演讲的有利时机。