77級校友自駕游美50天（轉載）（十一）教堂困惑

2013年9月15日 -- 16日

 

天气依然晴好，今天准备参观华盛顿国家教堂（Washington National Cathedral）和美丽的乔治城（Georgetown）。有人说：“一个国家需要灵魂，一个民族需要精神，一个人需要心的故乡”，而华盛顿最能触摸到美国这个民族心灵的景观是阿灵顿国家公墓和华盛顿国家大教堂。昨天我们已经看过了阿灵顿国家公墓，无论墓园庄严肃穆的气氛、静谧清幽的环境，还是对人生而平等、死而平等精神的体现都给我们留下了深刻的记忆。今天我们要去的华盛顿国家大教堂，是美国人体现国家灵魂、民族精神和人心的另一个地方。

早晨从旅馆出来，仍坐地铁红线车，在华盛顿西北方的威斯康辛大道边的Tenleytown下车，换公交32路，沿威斯康星大道向南，在与Woodley Ave.交叉路口，可以看见绿树掩映下高高耸立的华盛顿国家大教堂。华盛顿国家教堂，正式名称为：圣彼得与圣保罗座堂（The Cathedral Church of Saint Peter and Saint Paul），是美国圣公会华盛顿教区的主教堂，同时也是世界上第六大和美国第二大哥特式教堂，为华盛顿第四高建筑物。华盛顿国家教堂始建于1907年9月29日，西奥多•罗斯福总统（President Theodore Roosevelt）为其安放了基石，建筑工程总共持续了83年，直至1990年才建造完成，当时的乔治•布什总统亲自出席竣工典礼。华盛顿国家教堂还真是命运多舛，建筑时间长不说，在2011年8月23日又遭遇地震袭击，大约50吨的装饰塔尖等物件震落屋顶。掉落的装饰塔尖大部分被石匠Joe Alonso和Andy Uhl用大吊车重新安装好，但西南边中心塔塔尖雕刻用了32周，花费60000美元。如今仍能见到被震裂的雕刻。大教堂的兴建源于欧洲，与欧洲古老的大教堂相比，华盛顿大教堂实在是年轻。即使从动土奠基的1907年算起，它的年龄也未达百岁，完工建成更晚在1990年，距今只有23载。座堂所在地圣阿尔本斯山(Mount Saint Albans)是华盛顿的最高的地方，高高的教堂耸立在高高的地势上，391英尺的尖顶成为全市的最高点。

走近大教堂，立即被它恢弘的气势、雄伟的建筑和精致的雕刻所震撼。典型的尖拱门窗刻画雕花，四周的塔楼高耸入云，大大小小的柱塔刺向蓝天。进入大殿，顶部尖拱结构使高大的中厅显得更加深邃，两边粗大的石柱支撑着屋顶，柱间也是尖拱风格。边廊宽阔而高，置身其中，一点也不觉得压抑。两边墙上都开着高大的尖拱型窗子，镶嵌着五色彩玻，上帝之光透过这里照进信徒的心灵。教堂深处有一个台子，背后是镂空雕刻的，又像屏风，又像牌楼的装饰。我不知到应该叫什么，应该叫圣坛吧。今天是礼拜日，圣坛上一位不知到应该怎么称呼的神职人员在传经论道，大厅里很多信徒在虔诚聆听。虽然听不懂讲些什么，但那气氛却感染在场的每一个人，包括我这个不信教的游客。不一会儿，讲经结束，教堂响起巨大的管风琴声，音色优美，颂神娱民。唱诗班的歌声，清新超凡，飘扬在大厅里，萦绕在心灵间。仪式结束，我们得以登上教堂观光走廊，登高望远，观看华盛顿景色。往西南我们看见了熟悉的华盛顿纪念碑，杰克逊纪念堂。稍远处，可见一五边形屋顶，我想那一定是五角大楼。往东北看有一个像艾菲尔塔似的建筑物，那是Bright-wood radio tower。往东南看，那个圆顶尖塔的建筑是新圣坛大教堂，旁边是有名的RFK球场。往西看，可以看到弗吉尼亚泰森斯科纳的楼群和蓝岭群山；往北看是马里兰丘陵，不远处4个白色的尖顶是摩门教殿堂。

华盛顿大教堂，名冠国家，实际上既非国家所有，也未得到过国家的资助，修建大教堂所耗6500万美元，全靠私人捐赠。它一方面担当圣公会华盛顿教区主教堂的职责，另一方面由国会指定作为举行全国性宗教纪念活动的场所。二战期间，为跨洋作战的美军将士祈祷的仪式在此多次举行；上个世纪八十年代初，庆祝美国在伊朗的人质获释的感恩仪式在此举行。新千禧年的第二年，悼念“九一一”恐怖袭击遇难者的祈祷仪式也在此举行。华盛顿国家座堂曾举办过3位总统的葬礼：德怀特·艾森豪威尔（1969年）、罗纳德·威尔逊·里根（2004年）和杰拉尔德·福特（2007年）。威尔逊总统葬在这里，马丁·路德·金在此完成了自己最后一次星期日布道，留下了绝笔。

出了教堂，有人问这是基督教还是天主教，不知到谁说：是基督教。在美国，基督教虽占绝对压倒优势，国家座堂是基督教，不足为奇。但美国并没有国教，尽管宗教问题常常左右美国的政治，政教分离却一直是美国的国策。政治、宗教各有其域，各司其职。对于基督教和天主教我始终没有弄明白。在研究基督教资料时又看到了新教、东正教这两个名词，就更糊涂了。有资料说，基督教实际上是新教，但它出现比天主教早。天主教、东正教和新教都信奉上帝，以“圣经”为经典，信仰没有差别。基督教由犹太人耶稣创立以后，作为犹太民族的宗教一直饱受当时的罗马帝国的迫害。后由保罗吸收了希腊哲学对基督教进行改造以后，才在罗马帝国中传播，变成世界性宗教，最终被罗马帝国立为国教。 当罗马帝国分裂为东西两个罗马帝国时，基督教会也随之分裂为两个部分。西罗马帝国的基督教会第一任教皇是彼得，而彼得在耶稣死前亲口说过，要把进入天堂的钥匙交给彼得掌管，因此西罗马的基督教会自称为正统。但东罗马的基督教会由于历史发展时间长，教徒众多，也自称为正统，并索性将名称改为“东正教”，即东方的正教。后来天主教发生了一次较大的宗教改革，这次改革的结果产生了新教。我们理解的广义基督教应包括现在的新教和天主教，他们的区别在于：天主教认为教会是绝对权威，新教认为圣经是绝对权威；天主教拜玛利亚，视她为人与耶稣之间的中保，新教直接对话耶稣，不拜玛利亚；天主教要供奉偶像（圣母和受难的耶稣），新教只有十字架足已；天主教对圣经的解读与新教有差异；天主教是凭功德赦罪得救，基督教是因信称义；┉┉。总而言之，始终没弄明白，搞不清这基督与天主。

不管基督与天主，我们前往乔治城（George Town）参观。乔治城是华盛顿的一个地区，与其说是城，倒更像一个小镇。它位于华盛顿西偏北，西南靠着波托马克河。实际上它的主城区是一个岛，夹在波托马克河及切萨皮克-俄亥俄运河（Chesapeake and Ohio Canal）之间。坐公交车，在快到乔治城时要过一座桥，可以看见这条运河躺在深深的沟壑之中。乔治城是华盛顿市的一个组成部分，据说乔治城保留了不少十八、十九世纪的建筑物，街上到处有喷泉和雕塑，河边还铺有木板路。这一带还集中了许多小型餐厅和服饰店，中心地带的威斯康辛大道还是华盛顿的购物天堂。还有诞生了多位总统的乔治城大学（Georgetown University)。

在原来下车的地方，仍乘32路公交，她是与地铁公司统一经营，刷卡就行。我们人多，有的人卡中没钱了，司机烦躁生气，算了，上吧！免了！在西北M街（M St. NW）下车。沿着威斯康星大道向南， 从29号高架高速路底下的通道穿过，来到波托马克河边，这里是乔治城水景公园（Georgetown Waterfront Park）。首先映入眼帘的是一个喷水池，一排喷水管整齐划一向斜上方喷出水流，在水帘下形成一个通道，几个孩子在水帘下来回穿梭。两个调皮的女生，用脚不时挡一下水流，让其改变方向，浇向水帘下跑动的小孩，孩子们个个都变得水淋淋的。周围的人都在开心的笑着。我们团有两个童心未泯的女士，也脱了鞋，跟着孩子在水帘下跑了两圈。

站在河边一望，上游弗郎西斯.斯科特.基桥（Francis Scott Key Bridge）横跨两岸。斜对面是西奥多.罗斯福岛（Theodore Roosevelt island），郁郁葱葱的树木遮蔽了岛上风光。下游远处西奥多.罗斯福纪念桥（Theodore Roosevelt Memorial Bridge），跨过波托马克河，在罗斯福岛上一跃到了弗吉尼亚。桥身下巨大的主拱及副拱圈，清晰可见，桥下各种船只，星星点点。宽阔的河面，河水清澈，波光粼粼。观光游船、私人游艇、快艇、皮划艇竞相争游，一片欢乐、祥和的景象。我们沿着河岸，向下游走去。才走了几步，果然看见了木板铺成的旅游道。顺木板路向前，靠山丘一边有很多建筑，有商铺、餐馆。我看见一处河滨烧烤（Riverside Grill），一处Roche Salon不知干什么的沙龙。河岸边停着很多私人游艇，几个身着泳装的女子正准备起航，这里应该有一个游艇俱乐部。过运河口，再往前行，河岸空地越来越窄，树也越来越希少。隔着公路，坡上是曝出水门事件的水门大厦（Watergate），只是远远望了一眼。不远的波托马克河岸边有一幢白色的长方形建筑、是我们要参观的约翰.肯尼迪表演艺术中心（John Kennedy Center for the Performing Arts）。这座由建筑师爱德华·斯通设计的建筑物，对美国而言，具有双重意义。首先，它是国家文化中心，自艾森豪威尔总统开始，即计划要修建这样一个国家文化中心。其次，它以美国前总统肯尼迪的名字命名，以纪念这位在１９６３年１１月遇刺身亡的年轻总统。 肯尼迪表演艺术中心建筑宏伟，建筑结构精致独特。进入表演艺术中心大门，迎面有两个大厅，一为陈列美国各州州旗的合众国厅，另一为陈列同美国建立外交关系的国家国旗的联合国厅。

表演艺术中心的主要建筑是设在底层的音乐厅、歌剧院和艾森豪威尔剧院。庞大的音乐厅不仅是来自各地的音乐家和歌唱家展现才华的重要场所，也是交响乐团和各国民族歌舞团的主要演出场地。音乐厅拥有座位２７５９个，其舞台可容纳２００人的乐团，观众席分为３层，每层各有一间总统包厢。歌剧院是专为音乐剧、芭蕾舞剧、歌剧而设计的表演场所，拥有２３３４个座位，是世界上最大的歌剧院之一。歌剧院内部陈设富丽堂皇，顶部的奥地利水晶大吊灯金碧辉煌。 艾森豪威尔剧院是专门为舞台剧设计的场地，有时也放映电影，因此，也是多功能表演场所，有１２００个座位，是该中心的第三大厅。 此外，表演艺术中心还有一个梯形剧场，有５１３个座位，适合室内乐、独唱、独奏等演出，音响效果非常良好。2005年初又建成324座的第八座场馆，主要用于推出针对年轻人和家庭的优秀节目。

表演艺术中心与中国也有些交流。1973年，我国派出的第一个杂技团——沈阳杂技团在该中心歌剧院演出过三场。90年代后期，中国残疾人艺术团在该中心演出。2002年末，配合江泽民主席访美，邀请中国民族乐团和上海歌舞团赴该中心演出过。2005年10月-11月，举办过“中国艺术节”。

到达表演艺术中心就看见排着长队的一群人，仔细看了看，原来是领取一部家庭剧的演出门票。我们也没有可能在此看上一场，只好到两个大厅各处走走，又到底层逛了逛，只有一个感觉：宁静，大概是没有演出的缘故吧。

我们在运河边离开来路，上了另一条路，本想抄近路前往乔治城大学，结果错过了分路口。越走越觉得不对，路上行人稀少，好不容易看见一骑自行车的，不好意思给拦下了，问过之后，往回走了一段才回归正道。跟着蒋导游，七弯八拐，在一条不起眼的小街道尽头找到了乔治城大学的北门。

乔治城大学（Georgetown University）创建于1789年，是美国最古老的大学之一。是美国首都华盛顿特区声誉最高的综合性私立大学。它位于首都华盛顿地区市中心，坐落在风景美丽如画的乔治城以及波多马克河边。乔治城大学被认为是美国25所全明星顶尖大学之一，乔治城大学的McDonough商学院高层经管教育引领高层经管人员在竞争的全球商业环境中取得成功。企业和政策领袖们，组成了一个有着丰富国际经验和大量全国资本资源的学术团体，使乔治城大学的高层经管教育闻名遐迩。乔治城大学另一个出名的地方就是，她像从全国和全世界吸引学生一样，从公共部门或私有部门吸引世界领袖来到校园。美国总统比尔·克林顿、菲律宾总统阿罗约及台湾政治人物宋楚瑜等是乔治城大学校友。

与我印象中的美国大学不同，乔治城大学的北门居然有一个铁栏式的大门，但无人值守。进门是一个花坛，中间有一座塑像，这是乔治城大学创始人约翰.卡罗的座像。有几个学生在塑像花坛前，好像讨论着什么计划，场面热烈、表情惊诧。前校园不大，左边是草坪，右边有一片小树林，树林深处有一个教堂。我们走进正面的一栋教学大楼，因为今天是周日，走廊里、教室中都没见到几个学生。来到内院，两个女生坐在花台边，耳朵里戴着耳机，手上翻着书本，悠然自得。院子被几栋高大的建筑围着，显得十分狭小。正中是一个小教堂，似有动静传出，在教堂门口一看，见很多学生在里面。是做礼拜吗？今天倒是做礼拜的日子，但在我的记忆里，礼拜一般是在上午进行，现在已是下午，也许是晚礼拜吧。我想起人们对乔治城大学的另一个评价：“它被认为是美国最好的天主教耶稣会大学。过去的两个世纪里，乔治城大学在学士和硕士教育里实现了她杰出的耶稣教理想。”不大的校园就有两个教堂，还真是名副其实。又是天主教和耶稣会，对于乔治城大学的耶稣教理想的内涵是什么，我始终不明白，也没有查到相关资料。