我的朋友,这里就称他为A兄吧,是一个头脑灵活,反应极快的聪明才子。A兄是国藤理科优秀毕业生,90年代初从美国最顶尖的一所大藤获得PhD。在 大藤读书期间,他就意识到努力学习美国文化、融入美国主流社会的必要性。他也深知Book smart 固然重要,Street smart 更是成功的关键。由于A兄学业出色,又掌握了一些在美国社交的精明手段,刚刚毕业的A兄,经过激烈的竞争后即被当时不仅在华尔街而且在全球金融界享有盛名 的一家Hedge fund公司录用了,成为一名被花街上称为Quant (Quantitative analyst)的职员。这公司的办公楼坐落在离纽约曼哈顿中心约50分钟外的一个海滨小镇,这个镇是全美知名的富人之乡。我帮助A兄搬家时驱车穿过此 镇,果然名不虚传,价值数百万、上千万的豪宅比比皆是。一路上看到的汽车行,从Rolls-Royce 到Porsche 再到Lamborghini 和Ferrari,形成一道独特的风景线。
A兄上班后就开始潜心学习和钻研由该公司几位大师共同首创开发的、极为成功的一项Arbitrage trading strategy。经过2年的努力,他完全熟悉并掌握了与这种Strategy 相关的Trading algorithms,也就是说A兄就此获得了这个Hedge fund成功交易证券的Secret sauce。
到这时,A兄已经不再满足于为花街大鳄们服务的小Quant的角色了。于是他毅然辞去了他的第一份工作, 并且决定利用他在第一家公司工作过的光环以及掌握在手的Secret sauce去华尔街找份有望赚大钱的Trader的活干。果然,很快便有一家著名大型跨国银行里一个部门的Proprietary trading desk把他招来作为一个名副其实的Trader。A兄可真是乐坏了,觉得自己在花街发大财的大门终于敞开了。他告诉我他每天上班,有时甚至周末上班都至 少是7进7出,也就是早上7点到办公室,晚上7点或更迟才下班。但是他感觉是为自己的梦想而奋斗,每天心情愉快,劲头十足。虽然工作忙,A兄也没耽误爱情 生活,在一次Black tie cocktail party上,他遇到一位美丽动人如超模、学艺术的年轻女学生。俩人随即双双坠入爱河,很快便开始了在曼哈顿豪华公寓同居的浪漫生活。A兄送给女孩的生日 礼物是一只当时还很少见的时髦小型手机。他跟我解释说这手机既是个热门时尚的女孩随身配物,同时又是他时刻掌握女孩行踪的有效工具。我暗自称赞这小子还真 算是Street smart啊!
他把前面两年掌握到手的知识和技能在国际金融市场上真枪实弹地用上了。他曾经得意地告诉我当市场向 他的trading strategy预测的方向移动时,那些赚到的巨额金钱就像是下大雨似地掉下来。就在A兄的事业与爱情同时蒸蒸日上的时候,他的自信和胆量也随之膨胀。有 时为了挽回几个亏损交易,他甚至未经许可私自动用银行资金来作大把交易。常人言,久走夜路必撞鬼。终于银行的Compliance officer盯上了他。一天他被叫到办公室,人证物证摆在面前,A兄不得不立即辞职。不仅如此,银行还正式在法庭对他提出了犯罪指控。最后由陪审团判定 坐牢1年,并且终身禁止他在金融领域从业(Barred from the securities industry for life)。
当我有一阵子没有听到A兄的消息并且无法联系到他时,我猜想大概是他工作忙,又有漂亮女友在陪伴,一定搬了更好的家,没时间顾及与朋友们联络。直到 有一天我突然收到A兄的Email,其中他把事情经过作了详细陈述,并且提及他虽然已经出狱,但人财两空,女友在他囚禁期间离开他找到了新的男友。为了生 存,他正在用自己的401K存款每天从事Day trading来取得生活费用。他向我提出借用2-3万元来充实他的Trading fund。当时我家经济也不富裕,还有个不满3岁的儿子。可是我确实同情他的处境,本想给他1万,还不还都无所谓。但是在LP的坚决反对下,只好作罢。从 那以后,就再也没有听到A兄的音讯。我衷心希望他已经从当时的人生低谷爬出来,或许在中国东山再起!