夏琳觉得应该拓展一下她和荷西的社交圈，不能两个人每天关在屋里办事儿。
于是夏琳隆重介绍了凤姐和荷西认识。由于很隆重，荷西也带了一个同事一起，那个同事就是约翰。
他们约好一起去吃自助餐，因为夏琳心里带着目的，就大大方方说自己请客。他们去的是一个以墨西哥人为主的自助餐厅，由于是中午去的，8块9毛9，还买三送一。场面就这么热烈地铺开了。
夏琳顾不上吃饭，一直在荷西的面前说着凤姐的各种好，其实夏琳的目的非常简单明了，她想把荷西这个性机器转嫁给凤姐。
但由于凤姐的英文不好，和荷西的沟通出了问题，荷西那些淫荡露骨的笑话在凤姐听来只是咿咿呀呀的鬼叫，所以凤姐的脸上就一直挂着矜持而稳重的表情。有心栽花花不活无心插柳柳成荫，约翰被凤姐这高贵而迷人的姿态所吸引，便近水楼台地用台湾腔的中文和凤姐交流起来。
约翰活到53岁，各色妞倒是都交往过，却没有人肯和他结婚，不过在纽约这大都市，不结婚的老光棍遍地都是，约翰不算是鹤立鸡群的别致。
提到单身，人们常常犯一个常识性的错误。人们会觉得没有结婚的人就是单身。其实，单身这个词可以详解为法律意义上的单身和实际生活中的单身以及精神上的单身。
很多没有婚姻关系约束的人其实并不单身，而许多身处婚姻的人却货真价实地单着。还有一种人，既有婚姻也有性生活，却总觉得自己形只影单孤独得堪比不可知的宇宙遥远深处。。。。。
约翰在身份证件上一直单了53年，但他的身体却没有单过，哪怕是在服役期间，他都没有忘记使用身体器官的额外用途。
当过兵的人有多变态？只有当过兵的人才清楚。
遇到凤姐之后，约翰突然愿意结婚了。
凤姐一开始就很明确表示，我不和你玩感情游戏，我是要结婚的人，我需要绿卡，
约翰第一次遇到如此开诚布公表达指引男女关系交往前景的女人，他觉得比那些拉着爱情的幌子欺骗人要来得真实可靠。于是约翰和凤姐结婚，给了凤姐婚姻绿卡。
而那些不明真相的人，一直在说凤姐是参加了某党而得到的实惠，其实这是某党的广告。以凤姐这么聪慧的女人，她会舍得花时间去跟着某党干那些不知道结局的事情吗？
拿到绿卡的凤姐并没有搬到约翰家去一起住。约翰和他的母亲住在一起。
从约翰到美国开始，50年了，他从来都是和他母亲住在一起。在约翰母亲的眼里和心里，这个53岁的纽约警察还是那个需要她半夜起来给他盖被子早上给他找袜子的小约翰。房子是约翰父亲去世之前买的，他们母子相依为命，没有人也不可能有人能够干扰他们的宁静生活。
即使和约翰结了婚，凤姐也只是去过约翰家一次，去了就给他们家打扫卫生，忙了大半天，老太太也没请她吃顿饭喝口茶，最后还是约翰带着她去了一家福州人的外卖餐馆，买了一份成分不明的扬州炒饭，那5.99元的炒饭也是凤姐自己付的钱。
约翰一个礼拜会去找凤姐2-3次，休班的时候会陪着凤姐做顿饭吃，倒是温馨和谐。
但凤姐不止一次咬牙切齿地说她多次暗示约翰给她付房租，但约翰根本就装傻不理。
我肯定今晚凤姐不会去找约翰，因为这么晚了，她可不想再做家务。她大概是觉得我这人很无趣让她厌倦了。找个借口各奔东西。
我自己慢悠悠地走回到自己的小公寓。打开房门，觉得屋子里怪怪的，好像是少了什么东西。
