想念妈妈-恋曲 1990

想念妈妈-恋曲 1990

先说“想念妈妈”的创作由来:
九月十号一篇报道(见下面的连结)促发了我改编罗大佑的“恋曲 1990” 以便那个非洲小伙以及天下所有人更准确地用罗大佑的这首脍炙人口的曲调表达对母亲的思念。

“非洲小伙苦寻已故母亲最爱的中文歌20年(图/视频) http://www.wenxuecity.com/news/2015/09/10/4555618.html”


想念妈妈

作词:菲沙河星光
借曲:罗大佑-恋曲 1990

 

里里外外忙不停    是您的脚步
唠唠叨叨说不完    是您的关心
临别之夜泪漣漣    是您的忧伤
怎么也难忘记您    送别的身影

苍茫茫的天涯路    是我的飘泊
寻寻觅觅长相守    是您的声音
轻飘飘的旧时光    就这么溜走
转头回去看看时    已难追踪影

或许明日太阳西下倦鸟已归时
我将已经踏上旧时的归途
人生短暂日夜思念再和您相见
生命终究难舍故乡的白云天

凄清清的秋雨声    在我的窗前
永永远远温暖我    是您的恩情
孤单单的身影后    寂寥的心田
永远渴望的            是我的双眼

*版权所有, 不可转载。

附:
非洲小伙苦寻已故母亲最爱的中文歌20年(图/视频)
来源: 观察者 2015-09-10 16:27:35 2

这是一对台湾情侣在南非旅行时碰到的奇遇。

今日,据新浪官方微博消息,1993年,一个非洲小伙与母亲得到了一盘磁带,里面有一首中文歌是他母亲生前的最爱。后来他母亲去世,他想找到这首歌,却找了二十年没有结果。终于有一天遇到了一对情侣,才知道那首歌是罗大佑的《恋曲1990》,想不到,这首歌让这位外国友人找了这么久。当他再次听到这个旋律时眼泪止不住地流了下来……

后有网友@喵呜字幕组 发布这对台湾情侣的原帖,据悉,这位非洲小伙是刚果籍,uber司机。小时候住在刚果时他妈妈会带他到一家华人商店,每次老板都会放这首歌,后来华人老板就把它(卡带)送给了他们。再后来他们搬家去了南非,音乐带遗失了,妈妈也不在了。每次非洲小伙思念母亲的时候,总会想起这首歌。二十多年来,只要遇到华人,他就哼唱曲调,希望有人能听出来。没想到,功夫不负有心人,这首歌终于被他找到了!

情侣给小伙解释歌词的大意,说这是一首关于男人思念女人的歌,那位女人有乌溜溜的黑眼睛和甜美笑脸。小伙说,那个美丽的女人是我妈妈!

登录后才可评论.