这次面试之后，黛安又去过几次面试（孟教授没法陪她，因为要教课），接连被两家公司录取了。她想马上告诉孟教授，又怕过分高兴显得孩子气，所以给他发了封短邮件，请他吃饭。她要通报一个小消息，另外想征求一点意见。孟教授反过来请她到家里吃饭。
一进门黛安就发现，孟教授早猜到了是什么消息。他指着她腋下的文件夹说：“这是录取通知？恭喜。”他准备了一顿便饭——海鲜通心粉配意大利气泡酒——聊作庆贺。孟教授没有猜到的，是通知书不止一份。他说真了不得，他很嫉妒。两人吃了饭，坐在客厅的沙发上。孟教授一手拿着气泡酒，一手接过黛安的通知书。他仔细读了一阵。
黛安的直觉是，孟教授对她的面试、工作不感兴趣，虽然他尽力帮忙。这位一向体贴的人，对她的衣服细节上心，对如此大事却不在意。她不明白。黛安被两家公司录取，她竭力掩饰多么高兴。孟教授恰恰相反，似乎在掩饰多么失落。黛安觉得他那句“真了不得，我很嫉妒”不全是玩笑。
孟教授接过那两份通知书时，就叮嘱自己好好读，别装样子。可没想到，读着那些复杂的、充满诱惑的措辞，他突然生出一种强烈的反感，连脸上的微笑也消失了。他感觉像个牧羊人，某天突然发现他的小羊羔正兴致勃勃地打量着栅栏外的两匹狼。这两匹都是什么毛色，他没心思分辨，但他的痛恨是同等的。
“到底哪一个好呢？”小羊羔发问了。
她还自以为是个猎人，孟教授恨恨地想。他说：
“这要看你的偏爱了。各人的偏爱不同。有人喜欢计算机，有人喜欢银行。”
“看上去都挺有意思，”黛安说，“但我也说不上来。两份工作我都没干过。”
孟教授笑道：“我也不了解——从学校毕业，又进另一所学校教书，一晃十几年了。真是脱离了现实啊。”
这两个公司都不怎么样吗？黛安被泼了一瓢冷水。为什么以前听人提起，都说不错呢，难道我忽略了什么？她审视着孟教授。他微笑着，不时喝一口酒。黛安觉得他在掩饰自己的失望和嫉妒。她想：他知道我在找工作，知道工作很重要，为什么现在这样……
“你问过学校的职业咨询处吗？”孟教授问。
这句话的内容和语气都如此平淡，是教授敷衍学生的范本。黛安觉得她的情人突然变陌生了。她埋怨地瞥了他一眼，意思是：难道你不知道，我收到它们，第一个告诉的就是你？
“我明白了，”黛安说，“你根本不在乎我的工作。它们对你来说都是一样的。”
孟教授沉默着。黛安继续说：“当然了，你是教授。我的工作在你面前不值一提。可它毕竟是我的工作，我的前途。你为什么不能为我考虑一下？”
孟教授苦笑道：“我的工作，我的研究，你不是也没怎么考虑吗？”
“你知道我不懂你的研究。如果懂，我会的！”
他又怨我不懂他的研究，黛安气呼呼地想。我是电影里的梦露，胸大无脑……她脱口而出：
“你不在乎就算了。可当初你为什么假装感兴趣？你不是最讨厌撒谎吗？我明白了，这些不过是你引诱女生的手段。你是情场老手。祝贺你——”
黛安怕说过头了，半途打住。没想到孟教授笑了。少见黛安这么生气，他觉得她真可爱。他说：
“工作时间、灵活度，还有假期长短都差不多。工作环境我不清楚，估计差别不大。两个都在东海岸……”
敷衍，敷衍，敷衍，黛安想。
“不过有一点不同。这一个工资高，那一个福利好。一般的建议，是看总钱数。可以详细算一下……”
黛安是第一次听孟教授如此郑重地谈钱。两个人在一起，他付钱是多数，也偶尔让黛安出两个小钱，以免她难为情。听到这话，黛安又羞又恼。
“可以详细算一下？”她问。
“嗯哼。”
“除了钱，这两个工作都一无是处了吗？”
孟教授又沉默了。黛安知道他的习惯。他对这些工作如此鄙视，找不出一句可以委婉地反驳，而不对自己撒谎的话，所以沉默了。黛安发火了。
“别人都不值一提，只有你的工作要紧。你做了什么？你改变了世界，你养活了非洲，你征服了外星人？你的儒雅，你的幽默，你的古怪的才学，都用到哪儿了？你的工作，不就是追裙子吗？我是你账本上的第几个单项？我的表现怎么样，能打A吗？你别那么笑着看我。我不是小孩。你现在的样子一点也不帅。你——”
她越说越气，然后住了口。孟教授想搂住她，亲她，被她甩手推开了。
他叹了口气：“真麻烦啊。请听我解释。”黛安捂住了耳朵，但她显然在听。
“你拿来了两份通知，一份是计算机公司，一份是银行。可是这些纸上的东西之外，还有许多事值得考虑。比如说，哪边的同事更容易相处？你面试之后，不是说过银行的人似乎更友善吗？”
黛安没有说话。孟教授又说：“工作之余呢？”
“工作之余？”
“你不是偶尔听歌剧吗？纽约的歌剧院比波士顿的更好。不过波士顿有个更好的交响乐团。你不是看棒球吗？棒球也有类似的问题，虽然我对它不甚了解。”
黛安继续听着。这些话似乎不全是为了安抚她。
“还有，你的家人、朋友，他们拜访你，是纽约还是波士顿更方便呢？”
“都是大城市，有差别吗？”
“当然有了。比如说，作为你的男朋友，如果迁往波士顿，就得考虑是东北大学还是波士顿大学；如果迁往纽约，就得考虑纽约大学。明年我可以休假研究半年，在你所在的城市感受感受。休假研究，哪怕是去哈佛或者哥伦比亚都容易，因为不归它们付工资……”
黛安吃了一惊：“你是说，你愿意随着我的工作，搬到东海岸？”
“你以为我是中国城的牌坊，一步也不能挪？”
“但是你在这里工作了这么久……你的同事呢？”
孟教授点头：“同事的确都是和气的好人。”他接着冷笑了一声。
“你的朋友呢？”
孟教授又冷笑了一声。
“可是，别太鲁莽了……”
孟教授的脸上没有犹豫。显然，他考虑过这件事，而且话已出口，就能做到。
黛安沉默了一会儿，说：
“对不起。我光顾高兴，没有为你着想。请原谅我。”
她眼里闪着泪，把头靠到他肩上。孟教授打趣说：
“被两大公司录用了，还流眼泪呢。要么你是小孩，要么他们是浑蛋。”
然后他吻了她。他们和好了。
