林黛:看奥运柔道比赛

亚特兰大笔会是由一群居住在亚特兰大的中文写作爱好者组成。笔会提倡中英文写作,互相交流提高。欢迎有兴趣的人士加入。
打印 被阅读次数
赛场内外--看奥运会柔道比赛
(2016-8-8)
 
今天下午加入同事观看奥运会柔道比赛的行列中。我们不大的工作团队也是一个小小的联合国呢,有来自四个不同国家和地区的人。
 
在女子57公斤组的比赛中,有台湾运动员Chen-Ling Lien,她的对手是来自日本的Kaori Matsumoto,所以当她们比赛时,我们笑谈是台湾的同事对阵日本的同事。
 
在观看比赛的同时,来自日本的同事介绍了在日本初中生和高中生都要接受柔道训练,还介绍了柔道中的主要技术,如投掷(throwing)、擒拿(grappling )、敲击(striking)等,当场上的运动员动作不规范时,他笑称:“她们不是柔道,是摔跤。”????
 
今天的女子比赛是巴西的Rafaela Silva战胜了蒙古的Dorjsurengijn Sumlya获得了冠军。她在首先得分后采取了拖延战术受到了裁判的警告,但是在余下的时间里蒙古选手没有能得分。
 
比赛有输有赢,祝贺赢的选手,也为没有赢的选手叫好????。她们都是付出努力的运动员。
 
继续关注奥运赛事。
 
 
登录后才可评论.