比利老爹招呼赵晓峰喝汤，这过程中，赵晓峰继续说着心里话；比利老爹一直在耐心的听。
赵晓峰打开了话匣子，把自己的全部感受、委屈、矛盾等等全部都说了出来。比利老爹，是个最好的听众。赵晓峰并不是他第一位忠实客户，他的小馆子，位置偏远，但是偏偏有一大批铁粉。就是因为他开店的时候，还和很多朋友交心。他自己做美味的食物，自己酿葡萄酒，这间简陋的小饭馆生意兴隆。
“比利叔叔，在您眼中，我是不是完全没救了。为了成功，什么都可以做。我是那种不择手段的人。”
“托马斯，你知道我读的书不多，也讨厌世俗的判断方式。在我看来，你对自己的评价很负面，而且你一直都在内疚。在你的故事里，除了这份感情纠葛是和自己的上司之外，你没有伤害任何人，也没有出卖过公司的利益。即使是你和你上司的关系也是你情我愿，双方同意的结果。这并不肮脏，也不恶心。”
“只是，这份感情，或者说这份纠结，在给你带来难得的好处之后，给你带给了致命的毁灭。你没有信心，你不知道自己五年来奋斗的成果究竟是来自于上司的特别照顾，还是来源于自己的真实实力，你此刻的迷茫几乎要毁掉你了。从这个日本公司的谈判过程看，你的上司还是一个很有谋略和担当的人。我对这个家伙的印象不是很差。”
“比利叔叔，他不是坏人，也没有刻意伤害过我。可是我就是不能再继续和他之间的肉体关系了，哪怕是一分钟，我都觉得自己要窒息了。”
“男人的自尊？”
“自尊，也许吧。还有其他的，我无法说出来的东西。除了和罗吉斯保持距离之外，是我和施乐的关系越来越近。我不确定是否应该告诉她这些丑事。我怕——”
“呵呵，你啊，还是太年轻了。女人是什么？女人是感性的动物，她们天生敏感，却又猜忌善妒。你的遮遮掩掩，恐怕早就已经被她看到了。你自己想想，是选择自己说，还是等着她来问。如果是我的话，我会主动交代。如果被她发现了蛛丝马迹，然后被揭穿的话，你的罪果就大了。”
“可是这不是偷吃这类的事情。这是关于我的性向和过往，她如果介意的话，我们就根本无法在一起。”
“我同意。但是无论你是什么性向，都是无法遮掩和逃避的。唯一的方法是正视它，然后面对它。如果她要离开，就说明她无法接受一个真实的你，也就不应该和你在一起。”
“第一次见到她，我就不能放下。我不能没有她。”
“这个世界上，谁都可以离开谁。你真的认为自己爱上那个女孩子了？还是她是你热切思念妈妈的投影？托马斯，你应该尽快和你的女友说明真相。她是个可爱的女人，不要欺骗她，也不要耽误她。”
赵晓峰眼眶红了，他不忍心告诉施乐真相，也不忍心看到自己心碎。
比利老爹走到赵晓峰坐的长椅上，伸出苍老的手紧紧的搂住了他的肩膀。
“孩子，成功不仅仅是取得别人的认可，更是取得自我的认可。相爱并不只是做爱，更是尊重与宽容。你不要被表象迷失了双眼，不要被过去蒙蔽了头脑。”
“在别人羡慕的生活中苦不堪言，不如在自己喜欢的世界里平淡快乐。对于任何一个真诚爱你的人，你需要回报一个真实的自己。对方爱不爱你，不是你能控制的。”
比利老爹说完，站起身收拾碗碟和酒杯。此时，那个墨西哥店员到后门来找他。
“你自己好好想想。想好之后，就过来帮忙。我们今天客人很多，需要义务洗碗工哈。”
赵晓峰抬起头来勉强的冲着比利老爹笑了笑，点了点头。
这个小山坡上，没什么特别的风景，只是有几棵长得郁郁葱葱的树。蓝色的天空上孤零零的几朵白云，偶尔有几个小鸟飞过。
赵晓峰在回味比利老爹的话——在别人羡慕的生活中苦不堪言，不如在自己喜欢的世界里平淡快乐。
从小就埋下的那些折磨人的心结，是否通过这几年忘我的奋斗而解开了？是否通过华丽的外表、不断晋升的职位、年底丰厚的年金而不断解开了。
为什么每次想起妈妈，唐人街的经历和上学时的种种，自己还是会耿耿于怀？
赵晓峰的思绪被突然打断了，那个墨西哥男孩儿踹开后门来找自己。
在一阵破碎的英语和手舞足蹈之后，赵晓峰大概明白了，是比利老爹摔倒了。
冲到了厨房之后，赵晓峰看到了表情痛苦的比利老爹和一群食客，地上还有一大堆碎碗碟。先查看一下老人，同时叫周围的一位热心食客帮忙叫了救护车。
”托马斯，帮我关门，今天所有客人免单。”
“好的，比利叔叔。我让这个墨西哥男孩跟你一起去医院。”
“我的伙计叫多明戈，是个黑户。他不能跟我去医院，我自己去。你负责把店关好。”比利老爹手握着赵晓峰的，然后对着多明戈说了几句西班牙语。赵晓峰然后就看着多明戈把围裙和手套都放在固定的地点，然后走了。
“我让他等我的电话再回来拿工资。”
“他的工资要多少钱？”
“他的工钱是两周一付，1000美金现金。”
赵晓峰稍微想了一下，然后安抚了比利老爹。追出去，找到了坐到外面的多明戈。拿出了支票本，写了一张1000美金的现金支票。原本困恼的多明戈一看到支票，高兴的过来和赵晓峰拥抱。
******
猜剧情：
比利老爹是个什么样的人？为什么他能理解赵晓峰？
作者叨叨：
工作的时候，project突然死机，只好码字，所以今天的更新早了。
周末了，读者们心情愉快！
******
广而告之
1，承接中英文翻译($100/小时)、中美公司背景调查（$100/小时）、中英文商务沟通（$200/每千字），有需求者请联系ginkgowriting@gmail.com。
2，Amber Li: KellerWillams Realtor，30余年湾区生活经验，对中半岛各个社区如数家珍，欢迎联络她：xiaoli.griffith@gmail.com，联系密码为“帕洛特往事”。
土地面积6400sq, 三室两卫1300多sq房子，有图纸可翻修，标价$2.37M, Palo Alto High学区，有意者请咨询Amber Li。
3，诚征有出版需要的作者，具体细节请联系ginkgowriting@gmail.com。
4，诚征半职保姆，周一到周五3：15到6：15，20美金每小时，需会开车做饭，照顾一个八岁女孩儿，地点PALO ALTO。有意者请及时回复paloaltostories@yahoo.com。谢谢！
******
诚征有趣的美国生活片段，一经选用，会成文发在本博客下面。
联系作者，请发邮件：paloaltostories@yahoo.com
