【鹧鹄天 陶潜】误入尘寰又几年

三弄清歌酬故旧,一壶浊酒慰风尘
打印 被阅读次数

【鹧鹄天 陶潜】

By: John Q ~ 无负清欢



误入尘寰又几年
先生志趣在田园
诗书意会无须辩
琴曲心生不用弹

故里,望南山
东篱菊好兴悠然
时观白鸟松林下
日暮狂歌五柳前

【注:词中用了一些典故,稍作解释:

前两句来自《归园田居五首·其一》写他身在尘世,心寄丘山“少无适俗韵,性本爱丘山。误落尘网中,一去三十年。“

第三句源于“五柳先生传“:“喜读书,不求甚解,每有会意便欣然忘食“。以及《饮酒·其五》“此中有真意,欲辨已忘言。“

第四句出自《晋书》卷九十四《隐逸列传》“潜性不解音,而畜素琴一张,弦徽不具,每朋酒之会,则抚而和之,曰:“但识琴中趣,何劳弦上声!”“,写他有一张无弦琴,时常抚之,虽无声而自得其乐

第五,六,七句回到《饮酒·其五》:“采菊东篱下,悠然见南山“ …“飞鸟相与还“

第八句却不是来自陶渊明,而是唐代诗人王维的一首五律。《辋川闲居赠裴秀才迪》此诗描绘了幽居山林,超然物外之志趣,其中又有五柳先生的典故:“复值接舆醉,狂歌五柳前“】

登录后才可评论.