陈寅恪: 水涨船高华山论剑 - 葛兆光, 黄达人, Steven Chu
|| 推荐到群组
陈寅恪: 水涨船高华山论剑 - 葛兆光, 黄达人, Steven Chu
读葛兆光北大演讲 (below. Ref. 1), 想美国能源部长诺贝尔奖主Steven Chu 哈佛毕业致词 (Ref. 2),
两人共同点:,1)个人经历小故事; (2),引用历史名人名言为寄望语结题 (His advice was borrowed from the famous)。
中山大学原校长黄达人写文章讲演,常引用他人的说写,择编而成。萜剪有主线,把别人说我所用说,匠心独运,巧夺天功, 天衣无缝！
写文章必有个人风格。
Steven Chu: "authors who borrow from others are following in the footsteps of the best. Ralph Waldo Emerson, who graduated from Harvard at the age of 18, noted “All my best thoughts were stolen by the ancients.” Picasso declared “Good artists borrow. Great artists steal.” Why should commencement
speakers be held to a higher standard?"“从别人那里借来的作者正在追求最好的脚步，拉尔夫·沃尔多·艾默生18岁从哈佛大学毕业，他说：”我所有的最好的想法都被古人偷走了“毕加索宣称”好艺术家借 伟大的艺术家偷了“为什么要开始演讲者要高一些？”
谁来解释中国”和“如何解释中国”?
1929年历史学家陈寅恪给北大历史系毕业生题诗，其中一首诗前两句是“群趋东邻受国史，神州士夫羞欲死”，意思是说，居然一批又一批的人到外国（主要是日本）去学中国史，这让陈寅恪这样有尊严的中国学者觉得羞愧欲死，他期待中国这种事事不如人的情况，能在年青一代手中改变，所以后两句说，“田巴鲁仲两无成，要待诸君洗斯耻”。在国际的学术比赛中洗雪耻辱，这是从北京大学毕业的研究生们的责任。
~~~~~~~~~~~~~ Ref. 1 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[转载]葛兆光北大演讲：对中国学术现状，我并不乐观
||| 推荐到群组
本文为北京大学2017年研究生毕业典礼校友代表葛兆光发言，首发北京大学校友会（pkuorgcn）。
葛兆光
北京大学的各位同学、各位老师、各位领导、家长们：
今天，一个四十年前进入北大校门的老学生，能够回到母校，代表校友祝贺四十年后北大研究生毕业，我真是既高兴，又荣幸。
如今，你们也许很难体会到“北京大学”这四个字，对于当年的我们，有多重要的意义！记得四十年前的冬天，好像那天是正月十五，我在贵州苗族山区一个小县城，突然收到印着“北京大学”四个红字的牛皮纸信袋，知道那是录取通知书，我没有拆开，而是跑回家拿给母亲，母亲拆开信封刚看一眼，向来喜怒不形于色的她竟然会高声大笑，然后转过头去，不让我们看她泪流满面。
现在想起来真是伤感，没有办法不伤感。我母亲曾经是参加过全国群英会的模范教师，可是那个时候，她的儿子已经28岁，和你们现在博士毕业的年龄差不多，已经“辍学”十几年。从1966年初中毕业起，我在县城的街上无所事事地游荡，接着下乡插队在苗寨做过瓦，为了生计也在猫洞挖过煤，没有饭吃也在集市上卖过柴。
北大的这份录取通知书，当然从此改变了我的命运。
可是，在这个典礼上，我要说的，不是我个人命运的改变，我要说的是，直到进了北大之后，我才渐渐感觉到，跨进北大之门，不仅是我个人人生的改变，进了北大，跨入学术世界，也给我们身上，压了一个沉甸甸的学术责任。
为什么？因为北大是中国一个最特殊的大学，在它的传统中，除了五四以来，提倡民主、科学、自由的精神，激发出对中国未来的那份热情之外，还有一种学术上的追求和责任，这种学术不仅要有自由和开放，也要有严谨和规范，而且更要有非常非常高的标准和理想。北大之所以是北大，是因为它聚集了中国一批最好的老师，一批最好的学生，到处卧虎藏龙，如果你不借着这个“水涨船高”的机会，在这里扩充你的知识、提升你的境界、思考你的问题，你没法在国际学界“华山论剑”。
在北大，你不仅要看第一等的论著，要做第一等的题目，而且要和第一等的学者过招，然后才能使自己成为第一等的学人。我知道，北大在中国的特殊地位，确实常常给学生以荣耀和自信，但是我要说，只有北大给你的荣耀和自信，并不能成为第一等的学者。我想告诉大家的是，对中国学术现状，我并不乐观，坦率地说，中国在自然科学上能造福整个人类的成果还不多，在社会科学上能被世界普遍运用的典范、理论和方法仍太少，在人文学术领域中，能引起国际广泛讨论的话题也太缺乏，甚至在“谁来解释中国”和“如何解释中国”的问题上，我们也不敢有十足的自信。在这里，我想起的是1929年历史学家陈寅恪给北大历史系毕业生题诗，其中一首诗前两句是“群趋东邻受国史，神州士夫羞欲死”，意思是说，居然一批又一批的人到外国（主要是日本）去学中国史，这让陈寅恪这样有尊严的中国学者觉得羞愧欲死，他期待中国这种事事不如人的情况，能在年青一代手中改变，所以后两句说，“田巴鲁仲两无成，要待诸君洗斯耻”。在国际的学术比赛中洗雪耻辱，这是从北京大学毕业的研究生们的责任。
所以，我一直在说，好的大学不可有精英的傲慢，但要有精英的意识，好的学者不能自视为天下第一，却不能没有争天下第一的雄心。
在北大研究生毕业典礼上，当然会想到北大的前辈杰出学者，可是，如果历数北大前辈杰出学者，就等于要写一部中国现代学术史。我没法一一列举，在这里我只是给各位送上三个北大前辈的话。第一段话，是胡适（1891-1962）说的，“做人要在有疑处不疑，做学问要在不疑处有疑”，后面这句话是说，在学术研究中，永远需要勇于怀疑的精神，靠着这种精神，你才能发现死角、看出破绽，提出超越前人的真问题；第二段话，是傅斯年（1896-1950）说的，“上穷碧落下黄泉，动手动脚找东西”，没有寻找再寻找（search and research）的吃苦精神，没有扎实的知识基础，你是不能成功的，学问不能靠小聪明，因为“罗马不是一天建成的”；第三段话，是顾颉刚（1893-1980）说的，“学问上是没有止境的，如果得到了止境就等于自己的堕落”，因为在学术研究这一行，比的常常是马拉松，而不是百米，不能坚持就没有收获，千万不要自我满足，别满足于SCI SSCI AHCI的数量，把平庸的小土坡，当作“会当凌绝顶，一览众山小”的泰山。
在学问的追求上，你要知道“天外有天”。
各位研究生同学们，你们很快要走出校门了，等待你们的明天会怎么样？
我不愿意给你们一个幻觉和假象，好像从北大校门走出去，顶着北大这面招牌，就一定会前程似锦，光明灿烂。我建议你们把困难想得多一点，武侠小说里面常说一句话，叫“未料胜，先料败”，在通向未来的路上，可能还会有好多好多困难。
无论有没有围墙，无论还有多少缺陷，在研究生时代学校都像一个家，还算一个温暖的地方，在这里的几年你可以定下心来读书，一直到很多年以后，你一定还会想起学校的宿舍、学校的图书馆，学校的老师和同学。可是，现在你要离开校门了，外面的世界，虽然很精彩，充满了无限的可能性，但是却有疾风暴雨、暗礁险滩，你不能不睁大眼睛枕戈待旦。我想，也许走出校门你们才会看到，如今这个时代还很让人困惑，无论是个人、国家还是世界，好像都处在变动之中，未来都还有些混沌不明，往前走的路还很崎岖，还需要艰难地摸索。
正是在这个时候，你们即将走出校门走向世界。走向世界？这让我想到北大另一位老前辈梁漱溟（1893-1988），整整一百年前的1918年，他父亲在对世界绝望中选择自杀，在自杀前曾经问他“这个世界会好吗？”很多年后，一个美国芝加哥大学的教授艾恺，在编梁漱溟晚年口述时，又用这句话当作书名《这个世界会好吗》。
现在，这个问题又出现在你们面前。“这个世界会好吗”？应该由你们来回答，你们还年轻，有足够的时间和足够的智慧，我真心希望，你们会给我们一个光明的答案。
谢谢。
转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自蒋永华科学网博客。
链接地址：http://blog.sciencenet.cn/blog-39946-1064968.html
上一篇：[转载]他捡起了老本行：为中国地质大学实习的学生作地质讲座
~~
葛兆光教授 
主要研究领域为古代中国的宗教史和思想史。历史学，专门史及历史文献学。
http://baike.baidu.com/item/%E8%91%9B%E5%85%86%E5%85%89
~~~~~~~~~~~ Ref. 2 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
U.S. Energy Secretary Steven Chu's address at Harvard's Afternoon ...
Commencement Address | Harvard Gazette
Harvard Commencement 2009 - YouTube
Personal story:
"I am grateful to receive an honorary degree from Harvard, an honor that means more to me than you might care to imagine. You see, I was the academic black sheep of my family. My older brother has an M.D./Ph.D. from MIT and Harvard while my younger brother has a law degree from Harvard. When I was awarded a Nobel Prize, I thought my mother would be pleased. Not so. When I called her on the morning of the announcement, she replied, “That’s nice, but when are you going to visit me next? Now, as the last brother with a degree from Harvard, maybe, at last, she will be satisfied."
His advice was borrowed from the famous:
"Second, authors who borrow from others are following in the footsteps of the best. Ralph Waldo Emerson, who graduated from Harvard at the age of 18, noted “All my best thoughts were stolen by the ancients.” Picasso declared “Good artists borrow. Great artists steal.” Why should commencement speakers be held to a higher standard?"
"As Oscar Wilde said, “The only thing to do with good advice is to pass it on. It is never of any use to oneself.”?So, here comes the advice.?First, every time you celebrate an achievement, be thankful to those who made it possible. Thank your parents and friends who supported you, thank your professors who were inspirational, and especially thank the other professors whose less-than-brilliant lectures forced you to teach yourself. Going forward, the ability to teach yourself is the hallmark of a great liberal arts education and will be the key to your success. To your fellow students who have added immeasurably to your education during those late night discussions, hug them. Also, of course, thank Harvard. Should you forget, there’s an alumni association to remind you.?Second, in your future life, cultivate a generous spirit. In all negotiations, don’t bargain for the last, little advantage. Leave the change on the table. In your collaborations, always remember that “credit” is not a conserved quantity. In a successful collaboration, everybody gets 90 percent of the credit.
Jimmy Stewart, as Elwood P. Dowd in the movie “Harvey” got it exactly right. He said: “Years ago my mother used to say to me, ‘In this world, Elwood, you must be … she always used to call me Elwood … in this world, Elwood, you must be oh so smart or oh so pleasant.’” Well, for years I was smart. … I recommend pleasant. You may quote me on that.
My third piece of advice is as follows: As you begin this new stage of your lives, follow your passion. If you don’t have a passion, don’t be satisfied until you find one. Life is too short to go through it without caring deeply about something. When I was your age, I was incredibly single-minded in my goal to be a physicist. After college, I spent eight years as a graduate student and postdoc at Berkeley, and then nine years at Bell Labs. During that my time, my central focus and professional joy was physics.
Here is my final piece of advice. Pursuing a personal passion is important, but it should not be your only goal. When you are old and gray, and look back on your life, you will want to be proud of what you have done. The source of that pride won’t be the things you have acquired or the recognition you have received. It will be the lives you have touched and the difference you have made."
Nobel laureate William Faulkner:
“I believe that man will not merely endure: he will prevail. He is immortal, not because he alone among creatures has an inexhaustible voice, but because he has a soul, a spirit capable of compassion and sacrifice and endurance. The poet’s, the writer’s, duty is to write about these things. It is his privilege to help man endure by lifting his heart, by reminding him of the courage and honor and hope and pride and compassion and pity and sacrifice which have been the glory of his past.”“我相信人不会忍受：他将胜利。 他是不朽的，不是因为他一个人在生物之间有一个取之不尽的声音，而是因为他有一个灵魂，能够同情，牺牲和忍耐的精神。诗人，作家的职责是写这些东西。他的荣幸是通过提升他的心灵来帮助人忍受，提醒他过往的荣耀的勇气和荣幸，希望，骄傲和同情，怜悯和牺牲。“
http://blog.sciencenet.cn/blog-847277-1065006.html
上一篇：人常常不是死于疾病，而是死于过度治疗/过度诊断？
