1984年总统里根竞选连任， 他的对手民主党总统候选人蒙代尔认为， 里根在他任职的四年期间并没有取得什么实质性的成就， 所以他在竞选中问了这么一句：“Where is the beef？ Mr. President, Where‘s the beef？”
别误会， 这个问题与牛肉一点儿关系都没有， 蒙代尔的意思是说，总统先生， 您的卖点在哪里？
当然这句话并没能帮到蒙代尔，里根最后还是赢得了那次美国有史以来的竞选。
如今这个俚语早已经成为美国人的日常用语了。
Our teacher is a good talker but we sure don’t learn much from him. I’d like to ask him, “where is the beef？“
我的老师能言善辩，但是根本就没从他身上学到多少东西，我真想问他：“他要教给我们的知识到底在哪里呢？”
Yes, where is the beef？
有一种书， 你抓住书脊，使劲儿地将书抖一抖， 丁零当啷地， 就会从书里落下许多东西，剩下的就是书的精华， 也就是那块儿牛肉了。
读季羡林的《清华园日记》就有这种感觉。
如果把书里面的，今天见了谁， 考了什么试，读了什么书，等等日记体的水话抖抖净， 剩下的， 就是季羡林真性情的干货了。
我们都知道，日记就像是思考， 是一种很私密的东西， 它只适合于独处的时候把玩， 所以日记里就夹杂着大量真实的私房密语。
文章贵在见真性情， 做人也是。《清华园日记》就是一本见真性情的书。
从季老的日记里，我读到了一个活泼泼的热血青年， 勤奋又踏实， 当然不免有些小牢骚，但也正是季老的可爱之处。
文风太可爱了， 比胡适的日记好看多了，一本书读下来， 笑喷过无数次。 一口水没憋不住， 喷将出去。
清华园四年， 原来季老也讨厌过照本宣科啊，也讨厌过考试啊，也上课开过小差，下课贪睡贪玩过啊？真励志！从里面仿佛读到了我自己。
原来德高望重的国学大师季羡林年轻的时候也和我们一样，原来年轻人不着四六的青葱岁月都是相似的。
真是人不轻狂枉少年！
不过， 骂是骂了，该读的书， 季老都读了，该写的文章都写了，该考的试也都考了，清华四年， 成绩斐然， 要不人家也不会被录取为远赴德国的交换研究生。
“日记是写给自己看的， 什么样的思想， 什么样在人前难以说出口的话， 都写了进去。 万没想到今天会把日记公开。 这些话是不是要删掉呢？我考虑了一下， 决定不删， 一仍其旧， 一句话也没有删。 我七十年前不是圣人， 今天不是圣人， 将来也不会成为圣人。 我不想到孔庙里去陪着吃冷猪肉。 我把自己活脱脱地暴露于光天化日之下。 ” 这是季羡林在《清华园日记》的后记中所写到的。
光是这种一字不删，向读者敞开心扉的磊落， 就可以想见大师的一派气象，那份胆量， 真不是一般人所能拥有的。
一位耄耋老人校队并出版了自己的日记， 让人看到大师不服老的品质。谁道人生无再少？门前流水尚能西！
“我仿佛又找到了久已失去了的七十年前的我， 又在清华园生活了几年。”
那一年季羡林91岁。
记录北美生活 有态度 有温度
力读人间好书 有广度 有深度
长按 识别二维码 加关注
分享到朋友圈也是一种欣赏
