今年对中美关系而言可谓多事之秋,两国缠斗不已,北美华人人如履薄冰。以此征上联成对而感慨之,记之:
美中不足以斗量。
这个感觉很难对的好。这个下联中,多字双关。比如, 美中,即是指美国中国,又指美好之中;又比如,斗,即是量器,也是斗争的斗;还有,美中关系,不足以用争斗来衡量之意,等等的解释。也可以解释成, 美中关系的不足之处之大,可以用斗来称量,。。。
秦照于2018/12/27.