少爷来美国后，有一个惯例：每逢新年，跑一个长距离。这和美国人的new year resolution有些像，从心理上摆脱过去一年的陈腐，争取一个新气象。早在读博期间，那年的元旦反常地温暖，中午气温到华氏55度。少爷心血来潮，脱了光膀子，沿着河边的铁道跑。铁道的枕木、砺石磕磕绊绊，跑着费劲。次日尝到了new year resolution的恶果，下半身剧烈酸痛，从此避免跑铁道。两年前还在纽约，新年前一天天气寒冷，在健身房里练跑步机。一口气跑了10英里，用了75分钟，算是个人纪录。今年跑野外，天气温和（又是55度）微风。路边有草有树，水塘里上百只野雁，游人只围着一只白天鹅拍照。这一路跑下来是80分钟。谈不到老，这是近期锻炼不用功，跑着图舒服。
少爷在国内，有一年过年夜里，在家看中央电视台的译制片。那个片子超长，大约放映四个小时，译名叫“命运的捉弄”。后来上网查，原来俄文的名字是“好好洗个澡”，是前苏联大导演梁赞诺夫三部曲之一（另外两部是“办公室的故事”、“两个人的车站”）。影片讲莫斯科除夕夜，几个小伙子按例去泡澡堂，结果在澡堂里喝醉。阴错阳差，他们误把其中一人送上去列宁格勒（现在的圣彼得堡）的航班。这个醉汉是热尼亚，外科医生。他糊里糊涂地到了列宁格勒，因为前苏联的城市规划建筑千篇一律，他没费劲找到了“自己的家”，碰巧他的钥匙能开门。进“家”后他脱衣倒头便睡。碰巧这家的主人是个单身美女，正打算跟男友共度除夕，回家后忽然发现床上睡着一个陌生人。而热尼亚的女友还在莫斯科家里等他。剩余的除夕夜，便是在老情人和新艳遇之间的误解和唇枪舌剑中展开。除夕夜过去，热尼亚乘一大早的航班返回莫斯科的家里。他称过去一宿仿佛度过了一辈子，疲惫不堪。这下他可以倒在自己的床上睡一觉了。睡梦中，仿佛有人在轻抚他的额头，捏了他的脸蛋。。。。
美国的影视剧看多了，观众几乎能客串编剧，知道后面演什么。于是看美剧看到了八个样板戏的境界，腻烦至极。圣诞也好、除夕也罢，偶尔想起人生的变化，又从网上调出“命运的捉弄”。看着看着，睡意袭来。迷迷糊糊中，似乎有美人捏少爷的脸。于是少爷起身长跑，向着列宁格勒的方向跑去。。。。
https://www.dailymotion.com/video/x6h40x1
