没有幽默感的男人

没有幽默感的男人

咱自来美国起就喜欢那半个小时sitcom像早年的Three’s Company, Seinfeld, 到Two and a Half Men,  The Big Bang Theory.  喜欢看这些幽默剧的就知道那里头总有一些从以前较含蓄到现在更直白的’R’ rating 的一些’yellow’的搞笑.  

 

比较经典是Seinfeld 里头有一集有关’shrinkage’的事. 其中有George刚从游泳回来正在换掉泳裤时被Seinfeld 的女朋友撞见, 那女一看到ta时脸上流露出很吃惊的表情. 过后George怕她以为ta就是那么’小’, 要Seinfeld 去给那女作解释, 意思就是当ta在冷水里后出来就会shrink(缩小).  现在的sitcom 就更赤裸裸的说这些humor了.

 

不过我想若把美国这些很popular剧情在wxc写出来, 那些不会幽默, 且表面上一本正经的男人立码会把那些剧中的词句声讨成”下流, 污秽, 低俗”.  不知道这些人曾有看过美国的这些sitcoms, 我估摸着他们是欣赏不了那种幽默的.  

 

男人以清道士的样子说教别人挺虚伪的, 大概也就是表面上作作样子.  不懂幽默的男人在美国好融入吗?

 

来一段Seinfeld:

 

 

 

 

 

 

 

 

JessAB 发表评论于
回复 '在水一方3000' 的评论 :

哈哈, 谢谢留言.
在水一方3000 发表评论于
楼主把清教徒和卫道士合二为一了 ：）
JessAB 发表评论于
回复 'cng' 的评论 :

啊, 还真有人问起. 那是本愽的imaginary的词用来指那些一本正经的人, 凑和着用.
cng 发表评论于
清道士是什么东东?
JessAB 发表评论于
回复 '喜清静' 的评论 :

谢谢! 也挺你. 我们现在还重看电视里重播的Three’s Company.
JessAB 发表评论于
回复 'bashfulx' 的评论 :

那是. 不同的场合, 不同的幽默.
喜清静 发表评论于
我也喜欢这些剧。顶一个。
喜清静 发表评论于
没有幽默感的女人也很多：（
bashfulx 发表评论于
黄段子在工作场所不能使用。过去不行，现在更不行。
Larry David show broke more taboos than Seinfeld show
JessAB 发表评论于
回复 'firstuncle' 的评论 :

哦, 是吗.
JessAB 发表评论于
回复 '寻欢留香' 的评论 :

那胖胖的Newman的一言一行, 一个神态都带有喜剧感,一想到他就好笑.
JessAB 发表评论于
回复 '清漪园' 的评论 :

要不然说为什么同一句话有些人觉得funny,而另外的人却会一夲正经的声色俱厉. 唉,人之间怎么会那么的不一样呢.

firstuncle 发表评论于
你的鱼咬勾了
寻欢留香 发表评论于
演george 爸爸那个演员其实是seinfeld 的老爸。我觉得邻居newman很好笑。要想在华人圈推广美式幽默那是任重道远。
清漪园 发表评论于
幽默感和谈性器官并不是一码事。而走向另一个极端，说笑间稍微带点色就是性骚扰也是令人无语。
JessAB 发表评论于
回复 'Pillar' 的评论 :

Ha-ha-ha, is that funny.
Pillar 发表评论于
Pun 1: you feel you were shortchanged.

Pun 2: I don't know how you guys walk around with those things?
JessAB 发表评论于
回复 'gameon' 的评论 :

能够欣赏幽默和是否写出幽默一奌都不矛盾. 哈哈..
JessAB 发表评论于
回复 '我冇醉' 的评论 :

同感.
JessAB 发表评论于
回复 '臭老王' 的评论 :

我也这么觉得.
JessAB 发表评论于
回复 '鲁钝' 的评论 :

要说的是,有些带点’yellow’的字句不仅不是”低俗”, 还可以是艺术让人们哈哈大笑. 不过对不懂幽默的人,大概不仅笑不出来没准还可气歪了, 哈哈.
JessAB 发表评论于
回复 '大叔一枚' 的评论 :

那你是笑口常开了.
gameon 发表评论于
贴子整的不幽默，美国笑剧白看了。。哈哈。
我冇醉 发表评论于
Kramer最有趣
臭老王 发表评论于
其实 Jerry 没有 Kramer 和 Elaine 有趣。
鲁钝 发表评论于
博主说的这些都是老掉牙的段子，已经不新鲜。并不是乔治说过的，大家都要学。幽默也有各种各样的，并非要在黄腔上开路才算幽默。
大叔一枚 发表评论于
Seinfeld，我的最爱啊。
登录后才可评论.