我们经常谦称自己“中年美少女”,相比充满忧伤和焦虑的“中年老母亲”,这个标签没有篡改我们的真实年龄,却让我们的内心更充满希望~
人在北美,选择千千万。中年美少女作为北美每个中产家庭的“核心领导”,会背不同牌子的包,选不同品牌的化妆品,去不同的地方度假,送孩子去不同的学校......
如果有一样东西,中年美少女人手一份,那只有Costco的会员卡了;如果有一个地方,中年美少女每周一逛,那必是Costco无疑了。在北美大农村,Costco是唯一超越城乡、族裔、信仰、政治,把所有中年美少女紧密团结在一起的神一样的存在。
如果你以为她们每周忍受停满车的停车场和排着长队的结账人流去Costco朝圣,就是为了给家里买个菜、添点鸡蛋牛奶,你真是太不了解中年美少女这种地球上最sophisticated(精密复杂)的生物。她们高冷的时候得需要天价的维护费、接地气的时候低调得恨不能比家里开了十年的丰田烤肉更经济实惠。
Costco显然比家里的队友更了解她们的缜密心思,急她们所急,想她们所想,痛她们所痛......成全她们人前超级妈咪、忙碌主妇、派对女王和购物达人的完美人设!
遥想当年出国前单身,哪个周末美少女不是为了一条裙子可以从徐家汇逛到静安寺?可是现如今两个孩子一条狗、一个房子加队友,基本是北美中年美少女的标配,她们中的大多数没有国内的中美那样有保姆帮忙、老人搭手,拥有这一切意味着没有大把闲暇时间逛商场。如今恨不能在一个店里把全家的吃喝拉撒都搞定了,基础款的衣服最好每个颜色来一件。
学校没有布置暑假作业怎么办?除了打游戏课外读点什么书?开学了熊孩子的午餐吃什么?点心带什么?Back to school ( 开学)的书包文具水杯都准备好了吗?马上要万圣节了,去要糖的行头添置了没有?再下去要过冬了,滑雪装备是不是也该囤起来了?每天中美的脑子里都是各种各样看似杂乱无章的问题。
中年老母的各种焦虑家里的队友基本上不闻不问,队友相信,家里的美少女能够自己跑一趟Costco解决的事都不是大事。
在谈笑间把菜买了,把药配了,把签证照片拍了,把回国送人的保健品采购了,把圣诞节给同事的巧克力搞定了,把家里马桶换新了,把家门口的盆栽换季的了,哦还有新款的Under Amour瑜伽裤不错可以入一条下周去健身房穿,手机充电器也正需要买一个......本来要跑十个店的任务在Costco一个地方就全部完成?。还可以顺手买个烤鸡弄俩热狗,周末全家的中午饭就这么愉快地解决了。
我记得前两年去日本在网红店Bic Camera买保温杯回去送人的感人场面,我和太上要在几百个不同品牌、不同颜色、不同款式的保温杯迅速做出选择,感觉不是在买买买,而是对我们审美能力和判断力的严峻考验,难度系数直接穿越到了当年高考数学的现场......
Costco同一货品的选择少,但是基本没有大bug,正好拯救了中年美少女时间紧任务重的选择困难症。
如今我们村已经基本实现家家孩子暑期人手一套《Math Smart》加《English Smart》,开学一个Roots书包加同款饭盒,一双阿迪运动鞋一条怀旧风三条杠运动裤, 感谢家里的Costco的超级迷妈们......严重怀疑Costco的买手也都是家有学童、同病相怜的老母亲?
在北美,不能承办几十个人的派对基本上是自绝于女朋友圈的行为了。每年节假日开个Party是中年美少女的基本功、也是季度朋友圈社交绩效考核的硬指标。
毕竟,每位能干的中年美少女背后都有一家靠谱的Costco。
Costco店里的试吃摊位,无疑是中年美少女派对的启蒙老师。在她们睡眼朦胧的时候递上咖啡甜甜圈,在她们饥肠辘辘的时候送上奶酪饼干,在她们口干舌燥的时候送去Vitamix现做奶昔,顺便也收获了她们的忠诚度、培养了她们的学习能力......
从派对的大包装食品、到成箱的饮料、派对用的一次性杯子盘子纸巾垃圾袋,美国小伙伴还能买到各种酒水,去一次Costco你基本上可以从派对小白直接晋身为派对女皇,几十个人的派对轻松搞定。
中年美少女虽然也能把四川凉面、西北凉皮、上海烤麸做得相当地道的,可是有了背后的Costco,可以假装从西餐烹饪班毕业,朋友圈段位马上提升。意大利通心粉,挪威烟熏三文鱼,西班牙火腿,美式凯撒沙拉,印度饼,墨西哥牛油果酱,姐开的哪里是Party,分明是五星级酒店的international buffet(国际自助餐)。
对于清楚方圆五公里以内每周各家超市促销价的中年美少女来说,世界上没有无缘无故的爱,没有无缘无故的恨。能让她们ignore(忽略)其它店打折信息、直奔Costco的主要原因是因为不需要比价,不用等促销,商品质量靠谱,还能随时退还。
我记得刚来加拿大的时候在Costco买了一个饮水机,过了一段时间机器坏了,发票也不知去哪里了。抱着诚惶诚恐的心情跑去服务台询问维修,“你把机器拿来我们给你退了,你再去买一台新的”。“What?”我还以为自己那时候英语不好听错了!Costco的退货制度就是这么牛。每次都能看到有人推了大彩电去退货,也有人把养得半死的植物拿回去,我甚至还看到过老外中美拿着吃了一半的通心粉番茄酱,开了封的大袋土豆送回去......
因为Costco知道,中年美少女们请辞工作有生存压力,清退队友有经济风险,抛弃孩子有情感纠结,唯有去店里退货,既无风险又没压力......
只有无条件、无原则地接受并包容女人天性里的善变与任性,给她们彻底的信心保障,才能真正捕获她们的芳心,鼓励她们更放心大胆地买买买、退完接着买买买。
甚至有公众号专门定期整理Costco的各种优惠活动,每周还能在家门口的Costco看到好几个代购在给国内的买家做直播...... Costco的周边产业生态圈已经自发形成了!
每次从国内探亲休假回来,放下行李第一件事就是去Costco逛一圈,毕竟在这天天有变化、让中美们常常无所适从的世界上,可以闭着眼睛从这头走到那头、知道每样货品在哪个货架、不用费劲讨价还价、不用担心上当受骗的地方已经不多了。
夏天去阿拉斯加坐邮轮(最后的边疆,阿拉斯加邮轮行),回到陆地的最后一天我们去了安克雷奇的Costco,唯一让我们心动的是整箱的阿拉斯加皇帝蟹腿,令人发指地便宜到22美刀一磅,只能表示对美国小伙伴的羡慕嫉妒。
这时,看到迎面有人推来的购物车里有两箱皇帝蟹,正想说谁那么幸福,忽然耳边飘来熟悉的吴侬软语,原来是从魔都过来自驾游的阿拉上海中年美少女们,难怪和我们心有灵犀......
哎,原来全世界中年美少女除了马云爸爸之外,Costco算得上我们最亲的娘家人了!
这样下来,孩子穿衣同一款式,家里派对同一菜式... 中年美熟女们不觉得窝心?
我85岁,现在一个人住了,不想再保留costco的会员卡了。因为我几乎都在amazon上购买我需要的东西,做饭的材料也用得很少,附近有大华超市,没事开车出去转转就把所需的食材买了回来。但是女儿批评我说:不为美国市场繁荣作贡献!除了costco,还有什么乐趣?!我也就只好乖乖的交了一年的会费。