"故乡的骄傲"是朝鲜的老电影"南江村的妇女"的主题曲. 我老妈不忙的时候也会唱几句.
我老家也有一条江, 在夜晚尤其美丽, 曲曲弯弯, 水波荡漾. 每当来到这母亲河边, 我的脑子里就响起了那首歌的旋律. 对故乡的自豪感油然而生 ;-)
在我小时候, 永嘉路口有一家门面蛮大的糕点商店. 每个星期坐车会经过那里 但没注意店名. 大约就在那首"南江村妇女"的主题歌流行的时候, 那家店的外墙装修刚好结束. 拆除了脚手架之后, 显露出了"江南春"三个很醒目的大字(店名). 我当时文化程度不高, 心里在琢磨: 江南春和南江村发音差不多, 会不会店员们看了那个电影之后都很喜欢, 决定把店名给改了呢? 就问了我妈妈, 老妈说店名不能够随便改的, 需要上级批准许可. 不是什么店员们说改就改的. 听了之后我太失望了! :(
这家"江南春"以前叫"乔家栅", 是家百年糕点老店. 我那时候还小, 不知道. 他们做的糕点很有名. 有时礼拜六下午老妈会带我去那里买猫耳朵, 还有糕团. 猫耳朵是一种豆沙馅的油炸零食. 买半斤能吃到礼拜一, 在当时也算是很享受的一桩事了.
80年代流行复古, "江南春"的店名被改回成"乔家栅". 说心里话，我更喜欢前者, 虽然有点村气.
今年春天在国内时路过永嘉路上的那家乔家栅. 我进去卖青团, 顺便问起了猫耳朵. 服务员一脸茫然的望着我, 什么猫耳朵? 她一定以为我把乔家栅当做宠物店了 ;-)
我的猫耳朵是回味不成了. 好在那首歌的旋律还在. 对家乡亲人的那份怀念和自豪也都还在...
我把我唱的歌贴在这里：
乔家栅食府 在永嘉路口
新朝鲜妇女
