旅途中的亲子时光

上周末在凤凰城参加集训,去的路上闺女都在写AP bio的笔记,也就没怎么聊天。

球队有个女孩Audrey打defense,爸爸是很nice的日本人妈妈是巴西人。小姑娘的长相偏东方脸部比较平,一看就是混血的。她爸爸一岁来美已经不会日本话了,但是还是拿绿卡。所以对老川的移民政策很有点opinion,我们聊得很投机。

单程八个小时的车程而且都是无聊的沙漠路段,但是我和闺女都很enjoy这样的亲子时光。

- 回来的路上我们做了好几个游戏,一个是按26个字母说出一这个字母打头的国家的名字,这一轮我的战绩还是不错的,但是闺女总能说出我都不知道的加勒比海小国的名字。还有一些我知道中文但不知道英文的,像巴布亚新几内亚这种。

还有就是一个人说出一个国家名,另一个人用最后的字母说出下一个国家。这一轮以我惨败结束,我脑子里的国家名字用两圈就耗尽了。

接下来是州名,我先说按字母顺序。结果到B是没有,到C我也死活想不出来。闺女在一旁使劲坏笑。我居然想不起来California?!sigh!

- 这次长途特地带上了伴随我多年的两盘CD,俞丽拿的小提琴梁祝和钢琴黄河大合唱。优美壮丽的韵律一路上不停滴萦绕在耳边。去的路上闺女问了一下梁祝是怎么回事?我立刻精神起来给她讲了这个中国人家喻户晓的爱情故事,黄河大合唱的时候有告诉她这个master piece的历史背景,但是她不感兴趣。回来的路上我又播放这两个曲子,就问"黄河大合唱是怎么回事呀" 闺女翻了半天白眼,说"打仗的事"。我又问"什么战争啊" 答“Dont know and dont care." 我说你听了这个曲子要记得这是中国历史一部分啊,日本人侵略过中国杀死了三千万中国人。所以你以后找男朋友不要找日本人。闺女想了想说”Audrey's dad is a Japanese, but he is your friend. You said he is a nice person." 我,无语汗

闺女开始不耐烦认为我又要说教,立刻说”我知道另外那个的名字。” 我一听挺高兴,记住一个也不错”那个曲子名字是什么?” “Cold pillar。” ”什么???” “Cold pillar!"  我倒啊,这中文, 太丢脸了。给她讲的那些都还给我了。哭

- 一路说笑离家就剩两个小时了,闺女表示不爱听我放的音乐要听她喜欢的。于是就从YouTube里找她喜欢的歌。听了一会我也不爱听,就说”你知道我小时候都唱什么歌吗?我唱给你听。”

我爱北京天安门

我在马路边捡到一分钱

让我们荡起双桨

小松树快长大

我们的田野

我发现越是年幼时学的歌越是一辈子忘不掉,所有的歌词一句不拉我都记得清清楚楚。轮到闺女不爱听了,她开始唱她喜欢的迪斯尼电影的歌,像Frozen, Lion King, Mulan里的。而且为了盖过我的声音使劲高声滴唱。我也不甘示弱,俩人吼在一起,你消我涨, 一路叫喊着冲入市区高速。

最后是我们经常做的一件事,唱国歌。起因经常是闺女先唱美帝国歌,我跟着哼哼,因为不知道词。然后我就唱中国国歌,我闺女听多了只会跟着唱”起来,起来”这一句。再接下来是加拿大国歌,我会唱一半,然后跟着哼另一半。每次唱完,闺女和我都认为对方off tune,车子就在”You are off." "No, I think you are off." 的激烈争执中开上了自家车道。

夜深了到家已是午夜时分。。。。。。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

登录后才可评论.