咀日文嚼汉字(42)肩与膀,牙与齿
汉语中的“肩”和“膀”是两个概念,肩平牓圆。肩由躯干上方的锁骨和肩胛骨的上端搭建,上面覆盖斜方肌,上连后项,下连脊柱和上背肩胛骨。膀偏指上肢肱骨和外侧覆盖的三角肌。西式健美锻炼通过手持哑铃耸肩的动作练习斜方肌,中国传统内家拳讲究放松肩膀,沉肩坠肘,到达肩平而顺的目的。
肩膀是躯干和上肢的结合部,内在是肩胛骨、锁骨和肱骨互相咬合形成的六个关节,关节被韧带和肌腱连接、固定,外面包裹着肌肉血管和神经。猪也有肩膀,只不过被称为前肘子,也叫蹄膀。飞禽的肩膀就是翅膀。猪肘子好吃的原因是此处经常活动是活肉,而且除了肉以外,皮、肤、筋和脂肪也分布搭配合理,其皮厚、筋多、胶质重、瘦肉多,肥而不腻,适合大嚼特嚼,大快朵颐。
不齿是不愿意提到,表示鄙视。不耻是不以为耻,如:不耻下问。
《说文解字》在“齒(齿)”部之后,紧跟着就设了“牙”部,似乎无理,但实际上,古人对于牙齿的界定非常清楚,牙是牙,齿是齿,将它们两个分开设立为两个部分。
《六书故•人四》:“口有齿有牙,齿当唇,牙当车。齿相直也,牙相入也。”(人的)口中有齿有牙,齿正对着嘴唇,实际就是现代说的门牙或者切牙,正面的四组(八颗)牙,正当嘴唇。所谓牙车(辅,指颊骨;车,指,牙床),指的是腭骨,牙床。齿是直直相对(切牙的特征,咬断食物),牙是交错相交(臼齿的特征,研磨食物)。实际上,人的牙齿,在吃食物时,各有擅长。
古人如果统称牙齿,则既可以称齿,也可以称牙(也就是说,牙和齿都可以用来统指全部牙齿),但具体分开有所指时,齿一般指门牙,牙一般指大牙(臼齿)。
泛指牙齿的,如李白《蜀道难》:“朝避猛虎,夕避长蛇,磨牙吮血,杀人如麻。”又比如鲁迅《狂人日记》:“有的是看不出面貌,似乎用布蒙着;有的是仍旧青面獠牙,抿着嘴笑。”
日本人只说“肩”很少说“膀”。日语中的“膀”字主要适用于袋状的六脏器之一“膀胱”的“膀”。
膀大腰圆(肩幅が広く腰がどっしりしている)、左膀右臂(左の肩右の腕→有能な部下)、挨肩擦膀(肩から肩まで, 肩やひじが触れ合う→)芋の子を洗うように混雑する)、一膀之力(一臂の力を借そう,一肌脱ごう,, 少しばかりの力)……翻译成日语都以“肩”代之。
在日语里用于人体时以“齿”为多少用“牙”,“牙”主要用于人以外的动物身上。
伶牙俐齿(弁舌さわやかなさま.また,口上手である形容, 巧妙な説得力のある, 弁舌さわやか),咬牙切齿(歯ぎしりする,歯を食いしばる)……有齿无牙(出现)
美人肩,不是“美人之肩”,汉语中的“美人肩”是指股市中K线的走势宛如一个美人的肩膀,美人肩形态最重要的特点就是上到肩部后,并没有通过股价的下行来洗盘,仅仅只是通过减缓上涨的速度来达到洗掉浮筹的目的。所以美人肩的形态没有从头到尾都在上涨,只是上涨的加速度发生了变化而已。强势庄股特有的形态,它表明的是主力对该股非常的看好,舍不得让股价回落下来给其他人逢低吸纳的机会,他自己每天买一点就买上去了,同时也表明在市场上的浮动筹码极少。与“美人肩”相对的是“老鸭头”。后者是主力拉高放量再次建仓后,通过向下打压洗盘,使得股价下破5日、10日均线从而破坏短期上升形态,目的是震出短线获利盘,而不破支撑位。
美人肩就是很窄很女性化的肩膀,俗称溜肩、斜肩、削肩。爱美之心人皆有之,每个人都希望自己有一副健康的身体、一个完美的体型。溜肩指人体肩部与颈部的角度较大。主要原因有肩部的锁骨和肩胛骨周围附着的各种肌肉群不发达、无力,使锁骨和肩胛骨远端下垂。溜肩的审美在古代比较受欢迎,因为这种肩膀形状会增加女孩子柔美的形态。但是在当代审美当中,还是平肩比较受欢迎。你看T台的模特都是平肩,这种肩膀形状妥妥的就是行走的衣架子啊!而且现在的衣服大多都是拼接剪裁的,溜肩穿着的话比较暴露缺点,而平肩比较可以撑得起衣服。现在的审美风向是流行宽肩,大家都喜欢撑得起衣服的衣架子身材,肩膀窄显得人有点小家子气。肩宽的另一个好处就是穿风衣、西装,气场强大,秒杀一大片昂。肩宽还显高,穿上高跟鞋,你不说破肯定没有人知道你不到170。但是平时穿一些露肩的衣服就会暴露缺点啦,所以肩膀的宽度还是适中比较好。人的肩膀分为很多种,宽肩、窄肩、直角肩、溜肩……颈根处水平线与肩线形成的夹角小于等于15°就是平肩,大于等于20°就是溜肩。以现代人的审美眼光看,直角肩挺拔而有精神,溜肩则显得软弱无力,直角肩是美的象征,相关训练教程热度也居高不下。然而在古代,溜肩却被称为“美人肩”,相学有云:“将军无颈,美人无肩”,通俗来讲就是,男人的脖颈以短而粗壮有力为上,而女人的肩膀以溜肩为美。在古人的审美里,肩膀柔弱无骨、楚楚动人是美的表现,因此他们认为曲线柔和的溜肩才称得上是美人肩。溜肩的主要形成原因是,古代富人家的女子十指不沾阳春水,时间久了肩膀处肌肉不发达,导致锁骨和肩胛骨下垂。