上贴伍连德,本贴讲周美玉,周美玉是名护士,也是医务人员,看到她是偶然,搜别人然后顺带翻到的,上网一查,居然是女将军。在Familysearch.org(下称FS)上搜Chow Mei Yu,可以看到她的入境档案,旧金山轮船公司乘客名单入境系列中文档“298 - Sep 16 - Oct 18, 1933”,p725,
船名:麦金莱总统号邮轮(ss President McKinley)
出发港:上海,出发日期:1933年9月2日;
抵达港:旧金山,抵达日期:1933年9月20日。
Chow Mei Yu 25 FS student,周美玉,25岁,未婚,学生,后面还有栏目,近居北京,等等。百科说周美玉生于1910年,1933年应该23岁。她联悉人:fa,Chun Ling Chow 20 Nei Wu Pu Chiek Peiping,父亲,名字是周春龄?北平内务部街20号,旅费由洛克菲勒基金会支付,美国联悉人栏填:study at Massachusetts Tech.,Boston Mass,去麻省理工学习,身高5英尺。跟她同页还有高克毅,又叫乔治高,Kao Kei Yi George,后来跟夏志清关系密切的那位。同页还有:
Chang Hsin Pei(Chang Ling Bea)36 MM health officer,生于杭州
Chang Yang Be Kyung 33 FM hwife
Chiang Wei Lung 27 MM doctor
Dunne George James 20 MS journalist
Hsu Su-En 27 MM health Officer
Lum Walter 51 MS journalist
Pan Tai Kai 34 MM doctor
上网查Chow Mei Yu,先看到一个美国网站,Western Medicine in China,西方医学在中国,里面称周美玉为上校--Colonel,还有一张她的戎装照,应该是抗战时期的,同站还有林可胜(Lim Kho Seng,祖籍福建,福建林姓是大族吧,林语堂,而且多医生,林巧稚,等等,)医生,他更厉害,中将(Lt General)。而中文资料说周是少将,是中华民国第2位女将军,第1位医护将军,这条消息来源是1956年台湾报导:周美玉晋升少將. 《臺灣民聲日報》. 1956-09-25,所以她应该是1956年升的少将。之前为上校。
图片来自上述网站,图片下有说明:没有版权
Usage rights:no copyright - United States。
图中她的徽章上两杠三星,上校。
1933年的,还可以看NARA的,旧金山移民局华人入境档案系列中,文档“November 3, 1931, President Jackson - November 21, 1934, President Coolidge”,p450,同船,同日入境,
Chow Mei Yu govt official,当日批准入境
10-4 Chow Mei Yu,跟她同页还有Kao Kei Yi George,这是高克毅,又叫乔治高,后来跟夏志清关系密切的那位。 图片由Ancestry 提供
1945年 费城入境
船名 Jutlandia 邮轮,手写 Danish,丹麦的船
出发港:英国南安普敦(Southampton,手写:England),出发日期:1945年10月3日;
抵达港:费城(Philadelphia),抵达日期:1945年10月13日。绝大多数乘客是老外,
Chow Mei-Yu 37 FS army nursing corps,周美玉,37岁,未婚,她似乎终生未婚,部队的护士队,近居伦敦,生于浙江(Chekiang)。联悉人留了英国的一个老外,美国的填的是:Miss H.K.Stevens American Bureau of Medical Aid to China 1790 Broadway 19 NYC,纽约有这样一个机构:美国对中国医疗援助局。她旅费由中国政府支付。身高5‘3,1米60左右。之前来过美国否:1933-1934在麻省,1934年9月离美,就是上面那次。
FS上能看到的最后一次是1948年,旧金杉入境,在旧金山入境乘客名单系列中文档:“400 - Sep 1-30, 1948”,p24(用Chow Mei Yu 在FS上搜就可以看到1948年San Francisco这条,点进去即是):
船名:迈格斯将军号(General M.C. Meigs),
出发港:上海,出发日期:1948年8月18日;
抵达港:旧金山,抵达日期:1948年9月9日;
周美玉坐的是头等仓(First Class),
Chow Mei Yu 39 FS %Rockefeller Foundation 49 W. 49th Street NYC,1948年,乘客名单非常简单,只能说,名字对,年龄也对,周生于1910,1948年39岁也可以说的过去,洛克菲勒基金会在中国的一个赞助对象就是医务人员,很多医生,填的都是洛克菲勒基金会,1933年周美玉那次也是由他们赞助,所以基本可以肯定,这是周美玉。
另外,同页上第1名是Ai Kuo Ying 25 FS 423 W. 125th St. NYC,4(E)to 9-8-49,这是艾国英,1950年回国乘坐威尔逊总统号回国的130余名老海归的一员,怎么确定,除了姓名,年龄对,根据百科,艾国英生于1923年,1948年25岁,另外,她是去上哥伦比亚大学读心理学,这页上25人,24名中国人,填的地址大多数是大学,即都是学生,而艾国英填的是纽约市的地址,但是125街,,恰恰是哥伦比亚大学附近的街道,所以基本可以肯定,这是艾国英。