自从1814 年 8 月 14 日瑞典与挪威签订和平协议“莫斯公约”以来,瑞典在207年中没有作为交战方参与任何战争,20世纪的两次世界大战中保持中立,从而成为迄今世界上和平时间最长的国家 (瑞士位居第二)。与那些饱经战乱的国家不同,瑞典国土上有关战争的纪念碑不算多,大部分是为到其他国家参战、进行人道主义援助的志愿者,以及为和平事业工作的人们建立的。在为世界和平事业献身的瑞典人中,既有普通民众,也有家族帝国后人及王室成员。本文收集了在斯京地区一些有关战争与和平主题的纪念碑,主要分布在中心水域的皇家狩猎岛Djurgården上。
1930年代末,西班牙第二共和国与佛朗哥军队之间的内战在瑞典引起了普遍同情,不少瑞典人成为志愿者,奔赴他乡为共和国而战,部分人加入共产国际组织的“国际纵队”。位于南城Södermalm 的“手” (西班牙语:La Mano),是为纪念在西班牙内战期间阵亡的瑞典人而立。 这座纪念碑由 Liss Eriksson 与 Göran Lange 共同制作,于 1977 年完工。雕像旁的地面上用石头制成西班牙地图,基座上的铭文中写道:“在 1936-38 年间为西班牙民主而战的 500 多名瑞典人中,三分之一的人倒下了,他们在马德里、哈拉马、瓜达拉哈拉、布鲁内特、特鲁埃尔、阿拉贡、埃布罗尽了最大的努力。”
1939年11月30日至1940年3月13日间,苏联和芬兰之间爆发了冬季战争,以苏联惨胜结束。约9500名瑞典志愿军前往芬兰加入对苏作战,其中8260 人参加了为期两周的战斗。瑞典红十字会派出了两辆救护车,建立了两个基地和野战医院,约200名瑞典医护人员前往芬兰。瑞典援助了12 架 J 8 型战斗机和4 架 B 4 型轰炸机,其中12 架战斗机占瑞典空军战斗机机队的三分之一,以及大量武器弹药。为纪念这场战争的“芬兰纪念碑”(Finlandsmonumentet) 位于斯京主要港口Värtahamnen附近的芬兰公园,Gudrun Eduards于1986年创作,用大型铸铁、钢和芬兰花岗岩制成。
1940 年 4 月 9 日纳粹德国突袭挪威,挪威军队经过两个月的战斗被迫投降,战争期间约五、六万挪威难民越过边境进入瑞典,从而为一支在瑞典招募、训练和武装的全新挪威军队奠定了基础。瑞典政府与流亡英国的挪威政府达成协议,为纳粹铁蹄下的挪威抵抗组织培训了14700余名预备役警察。1943 年夏秋两季,在瑞典共建立了大约 40 个军事营地。1945 年 4 月 ,六千多人参加了在瑞典Hälsingland 的实战演习,这是1916 年以来挪威军队最大的演习。时隔40年后的1983年,挪威国王Olav V向瑞典国王Carl XVI Gustaf赠送了纪念石,以表达感激之情,纪念石位于Djurgården岛北侧。
二战期间三万多名波罗的海国家的难民逃往瑞典,其中大部分是在 1944 年二战结束前逃离苏俄统治的爱沙尼亚人,其中包括许多重要的知识分子以及农民和渔民。为了纪念大逃亡 50 周年并感谢瑞典人民,1994年10月爱沙尼亚人和爱沙尼亚瑞典人在Djurgården岛南侧竖立了一座纪念碑“自由之门”( Frihetens port)。这座高八米的花岗岩纪念碑由爱沙尼亚雕塑家Matti Varik创作,纪念碑上的铭牌上写着:“愿这扇自由之门见证瑞典对那些在邪恶时代寻求自由的人们以及在这里找到新家园的民族的人性和宽容。”纪念碑中间是一道窄门,只能容一人侧身通过,可见自由之门很窄。
Raoul Wallenberg (1912-1952?) 是一位瑞典建筑师、商人、外交官和人道主义者,瑞典隐身财富帝国瓦伦堡家族最知名的成员。1944年7月至12月间,他担任瑞典驻布达佩斯公使馆一等秘书,与其他瑞典外交官一起,给数万犹太人发放了“保护护照”,并在公使馆租下的享有外交豁免权保护的建筑内给予庇护,使他们在纳粹大屠杀中幸免于难。1944年12月底,苏联军队包围了布达佩斯,苏联当局于1945年1月17日以涉嫌从事间谍活动之名将Raoul Wallenberg拘留。后来有报道说他在1947年7月17日去世,瑞典政府决定将1952年7月31日作为他在法律上的死亡日期,但死因至今成谜。
Raoul Wallenberg是一位迄今为止有案可查的在二战中拯救犹太人最多的反纳粹英雄,在匈牙利、德国、以色列、俄罗斯、美国、英国、加拿大、澳大利亚、阿根廷、智利等许多国家的城市以及自己的祖国瑞典,大约有30座他的纪念碑。上图是瑞典国会博物馆中Raoul Wallenberg的胸像,以及2012年他诞生100周年时美国国会赠予的金质奖章。在斯京市中心有一个以Raoul Wallenberg命名的小广场,下图是广场上的一组丹麦雕塑家Kirsten Ortwed创作的纪念群雕,由12个低矮抽象的狮身人面青铜像组成,Raoul Wallenberg 的签名镌刻在地面。
Folke Bernadotte (1895-1948) 伯爵是瑞典外交官,贝尔纳多特王朝第四任国王Gustav II的孙子。他于1943年出任瑞典红十字会副主席,1946年成为主席。瑞典红会从纳粹集中营和毒气室中救出两万多人,其中包括约六千名犹太人。二战后期Folke Bernadotte成功组织了一次战俘交换行动,11000名战俘获准通过瑞典回国。1945年他曾与纳粹德国内政部长希姆莱会面,参与德方停战及投降的交涉,但未获成功。1948年5月21日,Folke Bernadotte受联合国委托,前往英属巴勒斯坦托管地负责调停第一次以阿战争,提出建立两个独立国家的提案。他主张耶路撒冷不属于以色列,并要求联合国监管以色列的机场及港口,遭到以色列拒绝。
1948年9月17日,Folke Bernadotte在访问耶路撒冷时遇刺身亡,外界认为系犹太复国主义者所为,但无人因谋杀案被指控或起诉。他去世三天后,一份生前撰写的关于巴以和平建议的报告发表。其中建议将第一次停火转变为永久和平,最终确定巴勒斯坦与以色列之间的边界,并设立和解委员会作为在该地区建立持久和平的第一步。2011 年 9 月 16 日,由挪威雕塑家 Solveyg Schafferer 制作的Folke Bernadotte胸像在Djurgården岛运河边落成,胸像旁的路以他的名字命名。不远处是Folke Bernadotte和家人曾经的住宅,现在是中国大使馆所在地。2019年9月17日Folke Bernadotte遇刺71周年纪念日,运河上一座以他的名字命名的步行和骑行拱桥落成剪彩,拱桥采用高强度不锈钢双相钢承重桁架。
1950年6月底朝鲜内战爆发,根据联合国安理会的要求,瑞典政府和红十字会决定以野战医院的形式提供人道主义援助。当年8月,瑞典红会组建了包括医生、护士、汽车司机,以及其他管理后勤人员的野战医疗队。9月下旬瑞典医疗队到达釜山,组建了野战医院,这是在韩国设立的第一个非美国医护单位,救治了成千上万负伤士兵、战俘和平民。1996年,瑞韩野战医院友好协会在Sörentorp警察学院的一所建筑前设立了一座纪念碑,献给瑞典朝战老兵,当年的野战医院就是在这所房子里组装的。2019年6月15日韩国总统文在寅访问瑞典时,这座纪念碑被移到Djurgården岛。
瑞典外国军队是瑞典武装部队的一部分,由志愿者组成并在国际维和工作中服役,其成立与1949年联合国调解以巴冲突的第一次维和行动有关。2011年1月1日废除征兵制后,瑞典外军作为特殊组织被取消。二战结束以来,先后有九万多名瑞典公民在联合国服务, 其中80多人在国外殉职。为了纪念他们,瑞典武装部队在Djurgården岛海事历史博物馆下方水边建立了一座青铜和花岗岩的圆形“联合国纪念碑”( FN-monumentet)。纪念碑由Liss Eriksson创作,上面有联合国标志及“为和平服务”的字样, 1995 年 10 月 24 日联合国成立 50 周年之际落成。
为了纪念所有参与瑞典国内或国际人道主义和维和行动的军人及文职人员,瑞典政府在联合国纪念碑对面增加了一座“退伍军人纪念碑”(Veteranmonumentet)。纪念碑又名Restare,来自拉丁语动词,意为“休息、留下”,使得退伍军人的亲属们有一个静默、追思、敬献花圈的地方。1948 年 5 月 29 日,联合国在巴勒斯坦签署了史上第一个维和行动决议,这一天后来成为国际维和人员日以及瑞典退伍军人节。这座纪念碑由Monika Larsen Dennis创作,是一个置放在水磨石平台上高二米的白色细芽状大理石雕塑,平台上用不锈钢条镶嵌成曼陀罗图案,于 2013 年 5 月 29 日瑞典退伍军人节落成。
2016 年 6 月 16 日,“为和平工作的妇女”(Kvinnan i Fredsarbetet) 的铜雕在Djurgården岛的使馆区对面揭幕。雕像是一位张开双臂的妇女,表示与每一个工作中的人团结起来,为了世界的和平、自由、正义和发展。基座上的浮雕描绘了两位特别杰出并受到国际尊重的瑞典女性,即 1982 年诺贝尔和平奖得主 、社会学家和政治家Alva Myrdal,以及三度获得诺贝尔和平奖提名的外交官 Inga Thorsson。雕像由瑞典反对核武器医生组织倡议、与雕像同名的非政府组织筹款、Peter Linde创作,向所有为和平、裁军和非暴力已经或正在努力工作的已知和未知的妇女们致敬。
Alva Myrdal (1902-1986,左下图) 一生致力于和平事业,二战期间她为救助芬兰战争中的受害者及逃离纳粹暴力的挪威难民立下了汗马功劳。战后Myrdal担任联合国社会事务部部长及UNESCO社会科学部负责人,她发起的科学工作对社会发展产生了重要影响。Myrdal于1962-1973年间担任日内瓦会议瑞典裁军代表团团长,是17位男性首席谈判代表中唯一的女性。Inga Thorsson (1915-1994,右下图) 在很多方面追随Myrdal的脚步,是一位知识渊博、坚定不移的裁军政治家及核武器反对者。作为社会民主党妇女联盟会主席和国会议员,她在抵制瑞典对核武器的投资方面发挥了重要作用。
“非暴力”( Non-Violence) 青铜雕塑,或称“打结枪”,是一把 Colt Python 357 Magnum 左轮手枪模型,枪口打了一个结。1980年12月8日,著名英国音乐人、和平主义者John Lennon在纽约住处被谋杀后,与他相识的瑞典艺术家Carl Fredrik Reuterswärd创作了这件作品,灵感来自于在凶手Mark David Chapman使用的手枪上打一个结的想法。1984 年Reuterswärd制作了超大公开版本,1988年被卢森堡政府购买并捐赠给联合国,放在纽约联合国总部门前。在原始雕塑揭幕后,Reuterswärd 为世界各地制作了近30件复制品,大约一半在瑞典,还有一件在北京朝阳公园。“非暴力”雕塑现已成为世界各地反对暴力和战争的象征,图中这件位于斯京市中心Sergelgatan步行街。
自从进入2020年以来,疫情和战争此消彼长,这个世界没有片刻安宁。Djurgården岛上最新的雕塑是丹麦-挪威艺术家二人组合Michael Elmgreen和Ingar Dragset创作的 “生命之环”(Life rings),于2021年6月8日落成。这件钢筋水泥雕塑高八米,一种在危机情况下的救援工具——救生圈环环相扣,一直延伸到空中。作品象征每个人都互相依赖,需要彼此关照,融入了对广泛合作和团结的渴望。两位艺术家期待生命之环引导许多人抬起头来,以开放和好奇的心态在历史悠久的地方发现独特的当代雕塑,思考人性和生命的脆弱。
天涯静处无征战,兵气销为日月光。愿岁月静好,世界和平!
相关博文:
老兵回忆:朝战中的瑞典医院
https://blog.wenxuecity.com/myblog/78059/202110/21506.html
和平使者哈马舍尔德
https://blog.wenxuecity.com/myblog/78059/202112/7250.html
帕尔梅留下的印记
https://blog.wenxuecity.com/myblog/78059/202112/7250.html