日本独特的原生木花“木五倍子”（Kibushi）中文却是“旌节花”。日本的植物、尤其是花花草草有特別的称呼。使用相同的中文“汉字”但意思与中文不一样。如：中文的“ 勿忘我”；和名是“忘勿草”；英文名是： forget-me-not。
忘勿草（勿忘我）：Forget me not
木五倍子（旌节花):stachyurus family
九里香【きゅうりこう】：木樨別称、紫丁香等。
金鳳花【きんぽうげ】：凤仙花；金凤花
金木犀【きんもくせい】：丹桂
九蓋草【くがいそう】
九階草【くがいそう】
孔雀草【くじゃくそう】マリーゴールド
薫衣草【くぬえそう】ラベンダー
君子蘭【くんしらん】
牽牛花【けんぎゅうか】朝顔：あさがお
紫雲英【げんげ】レンゲソウ
胡蝶菫【こちょうすみれ】パンジー
子手毬【こでまり】
山茶花【さざんか】
座禅草【ざぜんそう】
仙人掌【さぼてん】
百日紅【さるすべり】
山櫨子【さんざし】
山査子【さんざし】紫陽花【あじさい】
馬酔木【あしび】馬酔木【あせび】
無花果【いちじく】
卯月花【うずきのはな】
薄雪草【うすゆきそう】
鬱金香【うっこんこう】チューリップ
卯之花【うのはな】
姥百合【うばゆり】ユリ科の多年草。
浦島草【うらしまそう】
延齢客【えんれいかく】ヒナギク
車前草【おおばこ】
施覆花【おぐるま】
白粉花【おしろいばな】
弟切草【おとぎりそう】
女郎花【おみなえし】
面影草【おもかげぐさ】ヤマブキ
貌佳草【かおよぐさ】シャクヤクの別称。
香豌豆【かおりえんどう】スイートピー
篝火草【かがりびそう】シクラメン
燕子花【かきつばた】
元日草【がんじつそう】
君影草【きみかげそう】スズラン山慈姑【さんじこ】
三時草【さんじそう】
七変化【しちへんげ】アジサイ
七変化【しちへんげ】ランタナ、あじさいの別名。
胡蝶花【しゃが】コチョウバナ
石楠花【しゃくなげ】
麝香草【じゃこうそう】スイートピー
秋海棠【しゅうかいどう】
猩猩木【しょうじょうぼく】ポインセチア
東風菜【しらやまぎく】
酔芙蓉【すいふよう】
仙人草【せんにんそう】
素馨属【そけいぞく】ジャスミン
蒲公英【たんぽぽ】
豆鼓草【つづみぐさ】タンポポの別名
海柘榴【つばき】
天竺葵【てんじくあおい】ゼラニウム
唐菖蒲【とうしょうぶ】グラジオラス
覇王樹【はおうじゅ】サボテン
花火草【はなびぐさ】
浜木綿【はまゆう】
番紅花【ばんこうか】サフラン
緋衣草【ひごろもそう】サルビア
一夜草【ひとよぐさ】すみれ
一人静【ひとりしずか】センリョウ科 チャラン属の多年草。
向日葵【ひまわり】
姫女苑【ひめじょおん】キク科ムカシヨモギ属の植物。
富貴草【ふうきぐさ】ボタン
福寿草【ふくじゅそう】
鳳仙花【ほうせんか】
星見草【ほしみぐさ】キク
待雪草【まつゆきそう】スノードロップ
茉莉花【まつりか】ジャスミン
満天星【まんてんせい】ドウダンツツジ
雨久花【みずあおい】ミズアオイ科の一年草。
水芭蕉【みずばしょう】さといも科の多年生植物。
木春菊【もくしゅんぎく】マーガレット
寄生木【やどりぎ】
夕化粧【ゆうげしょう】
瓔珞草【ようらくそう】
連理草【れんりそう】
勿忘草【わすれなぐさ】
吾亦紅【われもこう】雀日将花【ききょう】
虞美人草【ぐびじんそう】ヒナゲシ
極楽鳥花【ごくらくちょうか】
極楽鳥花【ごくらくちょうか】ストレリチア
麝香豌豆【じゃこうえんどう】スイートピー
麝香撫子【じゃこうなでしこ】カーネーション
天竺牡丹【てんじくぼたん】ダリア
南蛮煙管【なんばんぎせる】
白山千鳥【はくさんちどり】
花薄雪草【はなうすゆきそう】エーデルワイス
三千年草【みちとせぐさ】モモ
紫丁香花【むらさきはしどい】ライラック
伊吹麝香草【いぶきじゃこうそう】
蕎麦葉貝母【うばゆり】ユリ科の多年草。
阿蘭陀菖蒲【おらんだしょうぶ】グラジオラス
草本威霊仙【くがいそう】
麝香連理草【じゃこうれんりそう】スイートピー
西洋薄雪草【せいよううすゆきそう】エーデルワイス
芹葉飛燕草【せりばひえんそう】
花衝羽根空木【はなつくばねうつぎ】アベリア
天鵞絨毛蕊花【ビロードモウズイカ】
射干：别名乌扇、乌蒲，黄远，夜干，乌要、乌吹、草姜，鬼扇，风翼，仙人掌、紫金牛，野萱花、扁竹），地萹竹，较剪草、黄花扁蓄，冷水丹、冷水花，扁竹兰，金蝴蝶、金绞剪，紫良姜、铁扁担，六甲花、扇把草、鱼翅草......。
一字和名草花
槐【えんじゅ】
蕙【けい】
紫蘭＝しらんの別称。ラン科の多年草。
薄【すすき】
菫【すみれ】
橘【たちばな】
椿【つばき】
二字和名草花
秋桜【あきざくら】コスモス
菖蒲【あやめ】
綾目【あやめ】
碇草【いかりそう】
鳶尾【いちはつ】
空木【うつぎ】
虎掌【うらしまそう】キク科の多年草サトイモ科の多年草。
苧環【おだまき】
姫押【おみなえし】
杜若【かきつばた】
南瓜【かぼちゃ】：南京
枳殻【からたち】
款冬【かんとう】フキの別名。
桔梗【ききょう】
梔子【くちなし】
巻丹【けんたん】オニユリ
紫苑【しおん】
射干【しゃが】生植物。
芍薬【しゃくやく】
十薬【じゅうやく】ドクダミ
春蘭【しゅんらん】
薔薇【しょうび?そうび】バラ
菖蒲【しょうぶ】
西瓜【すいか】
忍冬【すいかずら】
仙蓼【せんりょう】
別名クササンゴ（草珊瑚）
及己【つきねぐさ】フタリシズカの古名。
躑躅【つつじ】
鉄線【てっせん】クレマチス
鉄線【てっせん】
鉄仙【てっせん】クレマチス
鳥兜【とりかぶと】
合歓【ねむ】
薄荷【はっか】ミント
薔薇【ばら】
檜扇【ひおうぎ】
未草【ひつじぐさ】スイレン
鵯華【ヒヨドリバナ】
蕗櫻【ふきざくら】サイネリア?シネラリア
藤袴【ふじばかま】秋の七草の1つ。
及己【ふたりしずか】
鬼灯【ほおずき】
牡丹【ぼたん】
蜜柑【みかん】
山蘭【やまあららぎ】コブシ
幽蘭【ゆうらん】奥深い谷に生える蘭。
竜胆【りんどう】
檸檬【れもん】
連翹【れんぎょう】
三色堇、三角梅、三角槭、三角枫、三裂秀线菊、三球悬铃木、三桠绣球、三桠绣线菊
三个字的花名有哪些百日草、鸡冠花、风信子、天竺葵、飞燕草、山茶花、
杜鹃花、天堂鸟、牡丹花、郁金香、向阳花、向日葵、石楠花、迎春花、拖鞋兰、蝴喋兰、石斛兰、小苍兰、玉蝉花、文心兰、扶桑花、大丽花、火鹤花、绣球花、
牵牛花、满天星、百子莲、一品红、蕾丝花、香豌豆、金盏菊、万寿菊、饰带花、羽扁豆、荷包花、芍药花、三色堇、长寿花、针垫花、石榴花、木棉花、石蒜花、姬百合、凤仙花、波斯菊、蓬蒿菊、火炬花、玫瑰花、非洲菊、金鱼草、石竹花、美人蕉、一串红、马蹄莲、火鹤花、紫荆花、松虫草、千日红、长春花、勿忘我、太阳花、茉莉花、丁香花、猫尾花、瓜叶菊、水仙花、罂栗花、并蒂莲、五色梅、百合花、晚香玉、虞美人、白鹤芋、万年青、康乃馨夜来香、金苞花、五星花、蓝雪花、龙吐珠、三角花、虾衣花、珊瑚花、龙船花、西番莲 栀子花 风信子 向日葵 油桐花 时钟花水仙花 彼岸花 桔梗花 熏衣草 波斯菊 迷迭香 龙舌兰 含羞草 山樱花 木棉花 密蒙花 紫藤花 蝴蝶花 龙胆花 蝴蝶兰 旭日藤 星辰花 爱丽丝 火百合 鳞托菊 黄玫瑰 荀麻花 紫云英 麦秆菊 牵牛花 山茶花 雪莲花 圣诞花 杜鹃花 大岩酮 紫罗兰 金鱼草 三色堇 金凤花 曼陀罗 矢车菊 银莲花 小苍兰 大理花 虞美人 玉簪花 香雪兰 欧石楠......。
1、木本花卉：月季花、梅花、桃花、牡丹、海棠、玉兰、木笔、紫荆、连翘、金钟、丁香、紫藤、春鹃 杜鹃花、石榴花、含笑花、白兰花、茉莉花、栀子花、桂花、木芙蓉、腊梅、免牙红、银芽柳、山茶花、迎春花；
2、草本花卉：春兰、香堇、慈菇花、芍药、风信子、郁金香、紫罗兰、金鱼草、长春菊、瓜叶菊、香豌豆、夏兰、石竹、石蒜、荷花、翠菊、睡莲、福禄考、晚香玉、万寿菊、千日红、建兰、铃兰、报岁兰、香堇、大岩桐、水仙、小草兰、瓜叶菊、蒲包花、免子花、入腊红、三色堇、百日草、鸡冠花、一串红、孔雀草、波斯菊、金盏菊、非洲凤仙花、菊花、非洲菊、观赏凤梨类、射干、非洲紫罗兰、天堂鸟、炮竹红、菊花、康乃馨、红掌、满天星、星辰花、三角梅、虞美人。
3、盆花类:绣线菊、八仙花、马蔺、石蒜、石竹、五彩石竹、百喜草、万寿菊、鸡冠花、牵牛花、三色堇、一串红、翠菊、虞美人、仙客来、天门冬、红掌、大丽花、姜花、天竺葵、孔雀草、含羞草、报春花、羽衣甘蓝、旱金莲、四季海棠、福禄考、金盏菊、小丽花、金鱼草、何氏凤仙、夜来香、瓜叶菊、长寿花、蝴蝶兰、白三叶、 一品红、兰花、水仙、仙人掌、昙花、波斯樱、君子兰、朱顶红、常夏石竹、玉簪、紫罗兰、仙人球、芦荟、藿、香蓟、熏衣草、风信子、石斛兰、耧斗菜、银叶菊、锦葵、醉蝶花、银边翠、紫芳草、补血草、凤仙花、美兰菊、叶下珠、二月兰、龙面花、小苍兰、荷包牡丹、黑心菊、紫萼、诸葛菜。
4、鲜切花:唐菖蒲、芍药、月季 、美人蕉、郁金香、铃兰、玫瑰、康乃馨、百合、马蹄莲、鹤望兰、太阳花、情人草、勿忘草、满天星、桔梗花、非洲菊、蝴蝶兰、白鹤芋、菊花、大花蕙兰、八角金盘、火鹤花、山茶花、德国鸢尾、姜荷花、射干。
5、室内观叶植物:文竹、散尾葵、万年青、变叶木、龟背竹、金心吊兰、绿萝、棕竹、针葵、一叶兰 、橡皮树 、富贵竹、袖珍椰子、滴水观音 、鹅掌柴、虎尾兰、国王椰子、孔雀竹芋、巴西铁、南洋杉、鱼尾葵、春羽、人参榕、花叶、艳山姜、鹿角蕨、合果芋、朱蕉、昆士兰伞木、吊竹梅、发财树、鸭脚木、苏铁、酒瓶椰子、凤梨、韭兰、黄金葛、黑法师、裂叶喜林芋。
