推特上刚看到这一段视频, 翻译一部分让大家笑一笑, 其实仔细想一想, 中国式的资本主义也没有那么坏. 不过这位段子手肯定和希腊人有仇.
各种制度下经济运行的规律:
共产主义: 你有两只奶牛, 但属于政府, 然后政府把奶牛生产出的牛奶分配给大家.
社会主义: 你有两只奶牛, 你把其中的一只送给你的邻居
法西斯主义: 你有两只奶牛, 政府将它们没收, 然后把牛奶卖一些给你.
美式资本主义: 你有两只奶牛, 你把其中的一只卖掉, 然后强迫另外一只生产出四只奶牛才能生产出来的牛奶, 然后呢你请一个咨询师去分析, 为什么剩下的一只奶牛不久以后就死掉了.
意大利人的资本主义: 你有两只奶牛, 但是你找不到他们在哪里, 然后你决定先吃了饭再说吧.
法国人的资本主义: 你有两只奶牛, 但是你想要三只, 所以你组织群众上街示威游行, 放火把道路隔断.
澳大利亚人的资本主义: 你有两只奶牛, 生意做的挺不错, 所以决定把办公室关了, 去外面喝一喝啤酒庆祝庆祝.
中国式的资本主义: 你有两只奶牛, 你让300个人去挤奶, 然后声称生产的牛奶最多, 失业率最低, 如果有人有不同意见, 就请他到派出所去喝茶.
印度人的资本主义: 你有两只奶牛, 你把它们当成神来崇拜.
希腊人的资本主义: 你有两只奶牛, 但都是从德国人那里借来的, 你把两只奶牛宰了吃完, 德国人问你要债你没有钱还, 就找到世界银行寻求帮助, 世界银行又借给你两只奶牛, 你又把它们都吃了, 然后德国人和世界银行都来找你要债, 不过找不到你, 因为你出去喝咖啡了.
伊拉克的资本主义: 你有两只奶牛, 但别人认为你有1000只, 你说你没有, 别人生气了, 用炸弹把你的屎都炸出来, 你现在啥都没有了, 但至少你变成了民主国家.
