傅晓田的“眼里有光,身边有爱,和家人团聚”祝福句,细细品尝,这其中“身边有爱,和家人团聚”是不相匹配。
怎么讲?因为“身边有爱”,如果是已婚,那就不需要再祝福“和家人团聚”了,这是多余的。但假使是单身,则“身边有爱”,也不需要“和家人团聚”,因为还没有嘛。傅晓田当然是熟知中国官场的,她的语境显然是将两者分开来的。所谓“身边有爱,和家人团聚”直译就是情人和家人了。
对吧?
所以这三句连一起是很暧昧的。
那么这三句和什么匹配呢?应该直白的就是这三句了:吃着筷里,捧着碗里,看着锅里!
其中“看着锅里”就是“眼里有光(盯上俊俏佳人)”,“捧着碗里”等于是“身边有爱”,而“吃着筷里”则是“和家人团聚”!
但直着祝福说“吃着筷里,捧着碗里,看着锅里”,那就吃相太难看了。所以就拐弯抹角的换上隐晦的暧昧的另外三句,呵呵。
所以看出来了吧,中共的官场,就是这么乱套的。