接二连三的挫折让夏禾情绪低沉，他感觉，这日子怎么过得就象是一盘没加油盐的菜呢，无滋无味，令人没有胃口却又不得不吃，他上班无精打采地靠8小时，到点儿就拎包走人，下了班回家也是懒懒散散地消磨时间，然而，越是无聊越是感到日子寂寞难熬。
每天钟摆一样的生活虽然枯燥，却也有规律。一家三口围坐在桌边共进晚餐，夏禾闷头吃着米饭，蔚然边往他碗里夹菜、边唠叨：“禾，茄子烧肉的味道怎么样啊？我干炒了有十分钟，又加了点儿糖，起锅时才放的蒜末，这样有个蒜香味儿，另外，我还往里面加了个西红柿，吃起来是不是格外香啊？”
“喔，不错，就是酱油放得多了点儿，菜油也太多。”夏禾依旧闷头吃着，嘴里含着一口的米饭，说话有点儿不清楚。
“干煸茄子就得多放油，另外，茄子吸酱油，少了没味儿，而且最好用老抽，比较上色。”蔚然一边说，一边从茄子盘里扒拉着拣肉丝儿，挑出来后，又一一放到了杰森的碗里，问他：“杰森，茄子锅里的肉是不是比单独红烧的还好吃啊？多吃点儿，红肉里含铁，吃了不会贫血。”
夏禾看着蔚然，皱着眉头说：“你就惯吧，哪儿有这样吃饭的？！没规矩。”他转头对着杰森说：“杰森，听着，你只能在盘子里夹你眼前的那一小片儿菜吃，而且不能翻来拣去的，你这么个吃法，别人还怎么吃？”
杰森端着勺正要往嘴里送，听爸爸这么说，便停下来，不知所措地望着妈妈。
“说谁呢？”蔚然帮杰森把勺送进嘴里，跟夏禾说：“他这不是不喜欢吃茄子吗？孩子这么小，正是长身体的时候，不吃肉怎么行？！再说，家里又没有外人，随便点儿还不行吗？今晚就这菜里有点荤腥，你跟他争什么食。”
夏禾见蔚然又宠上孩子了，便说：“我那是跟儿子争吃的吗？从小就惯着他，你准备惯他到老啊，惯子就等于杀子，你懂不懂啊你！只怕将来他眼里就只会有他自己，哪儿会把爷娘放眼里。”
蔚然没理会夏禾的话，接着在茄子盘里挑：“不就是几条肉丝儿，至于你这么上纲上线吗？树大自然直，你甭操心，咱孩儿本质好，再惯也差不到哪儿去，我就不信，儿子多吃了几条肉丝就能给惯坏了。”她用筷子夹起一条肉丝，送到杰森嘴里：“吃！妈妈明儿还做茄子肉丝。”
夏禾气得浑身哆嗦：“你文盲还是怎么着？整个儿一头不开化的母猪。”“啪”地，他把筷子往桌子上一拍，起身走了。
她问：“你不吃了？”
他没好气儿地答：“吃饱了！”
杰森在一旁怯怯地问：“妈妈，爸爸是不是生气了？”
蔚然心里堵得慌，却没法儿跟儿子解释，只好说：“没呢，爸爸已经吃完饭了，乖，还要不要肉肉了？”
杰森摇了摇头，怯怯地说：“不要了。”
蔚然往夏禾的碗里看了一眼，见里面还剩下小半碗米饭，觉得丢了可惜，便把茄子盘端起来，将里面的茄子统统倒在了他的碗里，用筷子搅拌了一下，扒拉着把他的剩饭给吃光了。
晚饭后，一家人聚在厅里，夏禾在看报纸，蔚然在教杰森算术：“动物园里有8只猴子，后来呢，又来了5只，那么，动物园里现在总共有几只猴子了呢？”
杰森一脸天真地问：“有没有母猴子生了小猴子呢？”
蔚然笑着说：“没有哦。”
杰森答：“13只猴子。”
一旁的夏禾放下报纸，插嘴跟杰森说：“小子，你以为这是脑筋急转弯呢。”他又对蔚然说：“你就不能用苹果举例？现在的小孩儿鬼着呢，没不懂的事儿。”
杰森又问：“爸爸，咱楼下的David说，猴子要mate才能生小猴子呢，它们怎么mate呀？”
夏禾咧了咧嘴，笑着说：“问妈妈去，你妈妈是母猴子变来的。”说完，他在脸前举起报纸，装作看报的样子，却支着耳朵在偷听。
杰森转头看着蔚然，蔚然不知怎么回答，又怕躲躲闪闪地，反而让儿子的心里因得不到答案而不踏实，歪头见夏禾把头埋在报纸里，不理这个茬，就只好硬着头皮现编故事：“从前呢，林子里有一群猴子，有一只年轻力壮的公猴子是领头的，它带着一群母猴子在林子里玩耍。有一天呐，它喜欢上了一只母猴子，这只公猴子就把它自己身上的一粒种子种到了母猴子的身上，动物种种子就叫mate，后来呢，那粒种子就在母猴子的身上慢慢地长大了，再后来，过了几个月，母猴子就生了小猴子。”
“那么，那是什么样的种子啊？商店有卖的吗？咱们把它们撒在地里，是不是就能长出小猴子来了呢？”
“那可不行，那些种子只能种在母猴子的肚子里，它们在有个叫子宫的地方呆着，才能长大成为小猴子。”
“噢，这样子啊，那，我也是妈妈生的吗？”
“当然了。”
“那，是不是也是爸爸mate了你，把种子种到了你的肚子里，后来才有了我？
蔚然感觉有点尴尬，硬着头皮答道：“嗯，不过，爸爸妈妈不是mate，是因为love。”
杰森好象突然明白了：“我很love我们班的Lily，她也love我，我们可不可以mate呢？”
蔚然吓了一跳，赶紧说：“小孩子要等到长大后，象爸爸妈妈这样，结了婚以后才可以的。”
杰森说：“那，等我长大了，我要跟Lily结婚，跟Lily mate，然后生好多小孩子。”
夏禾坐不住了，放下报纸，皱着眉头跟蔚然说：“简单讲讲就行了，你跟他啰嗦那么多干什么，他哪儿懂什么love不love的，好孩子都让你给教坏了。”
蔚然扭头对着夏禾，道：“我从书上看来的，人家老美孩子都是这么教育的，怎么搁咱家孩儿身上就不合适了？”
“咱孩儿是中国人，就得照着中国人的那一套教育，我小时候谁教过？长大了自然就知道了。”
“咱这不是在美国吗？别总拿老黄历说事儿了，入乡随俗，人家孩子都懂的事儿，咱也不能不教啊。”
夏禾摆摆手，不耐烦地说：“行行，随便吧，知道得早不是什么好事儿，兴许他好奇，总惦记着试试呢，总之，出了事儿可别说我没提醒你。”
蔚然急了眼：“这话怎么说的，孩儿是你的不是？什么叫出了事儿你不管？我给孩子性教育，能出什么事？！”
夏禾自知理亏，又不愿意承认说错了话，他从沙发上爬起来，径直进了卧室。
