酒驾者的辩护:他的胃制造了酒精

从大陆来到美国,至今在东西方度过的时日大致各半。愿以我所见所闻触及一下东西方的文化和制度。也许能起一点抛砖引玉的作用。
打印 被阅读次数

比利时一名酿酒厂 40 岁的工人 2022 年在一次驾车时被拦下并接受了酒精测试,结果显示他血液中的酒精含量超过了法定驾驶标准。这是他第三次因酒驾被罚,第一次发生于 2019 年,第二次是 2022 年 4 月,当时测出他体内的酒精含量超过法定限度的四倍,一个月后,他再次被警察拦下,这一次他的血液酒精含量超过法定限度的三倍。

但是,他真的没有饮酒!

本周,法庭宣判这名男子的醉酒驾驶罪不成立——法院认为,他并没有酗酒,他血液中的酒精超量源自于他身体的特殊状况:他的身体基本上是在自酿啤酒。三名医生对他进行了独立检查,证实他患有自酿酒综合症(Auto-Brewery Syndrome, 简称ABS)。

哦,对了,这与他是酿酒厂工人无关。

随着这个案例的判决,自酿酒综合症这种非常罕见的疾病再次进入人们的视野:当肠道中的某些真菌或细菌产生过量乙醇,将食物中的碳水化合物转化为酒精时,就会出现自酿酒综合症。

不过,不要以为人们酒驾被抓时都可以用这个理由。知道这病罕见到什么程度吗?医学专家称目前只有 20 人被正式诊断出患有ABS。不过,BMJ Open Gastroenterology 上 2019 年一篇病例报告的作者也指出,ABS是一种被漏诊的病症,所以真正的病人数字很可能比 20 多得多。

比利时AZ Sint-Lucas医院的临床生物学家丽莎·弗洛林(Lisa Florin)说,ABS患者产生的酒精与酒精饮料中的酒精类型相同,但他们一般感觉不到酒精的影响。

ABS 患者并非与生俱来,而是在已经患有其他肠道相关疾病的情况下才会发病。患者会出现与酒精中毒一致的症状,如口齿不清、步履蹒跚、运动功能丧失、头晕和嗳气。

比利时媒体称,法官在判决书中强调,被告没有出现醉酒症状。不过他的律师说:“我想他终于知道自己是怎么回事时,多少松了一口气。”律师还说当事人目前正在严格控制饮食,并接受治疗,以避免病情复发和控制病情。

相信其他患有ABS的病人也是同样的感受。据《纽约时报》报道,一名男子在俄勒冈州撞毁了自己的卡车,并将 11000 条鲑鱼撒到了高速公路上,随后被指控醉酒驾驶。另一名男子则被他的妻子秘密录音,因为他妻子确信他是个“未出柜”的酒鬼。而他们最后都被证明是ABS患者。

也许最令人困惑的是,这种疾病会导致血液中的酒精浓度达到正常人的致命水平。在纽约,一名妇女在爆胎后被拦下进行呼气检测,结果测得 0.40,这一水平被认为可能致命。虽然许多患有这种疾病的人确实会表现出更多传统的饮酒影响,但也有一些人表现得基本清醒,即使检测结果显示他们显然并不清醒。

 

参考资料

https://www.nytimes.com/2024/04/23/world/europe/belgian-man-drunk-driving-alcohol.html

https://www.theguardian.com/world/2024/apr/22/belgian-man-whose-body-makes-its-own-alcohol-cleared-of-drunk-driving

 

本文原创首发于“加拿大和美国必读”公众号

登录后才可评论.
Logo

Looks like your ad blocker is on.

×

We rely on ads to keep creating quality content for you to enjoy for free.

Please support our site by disabling your ad blocker.

Continue without supporting us

Choose your Ad Blocker

  • Adblock Plus
  • Adblock
  • Adguard
  • Ad Remover
  • Brave
  • Ghostery
  • uBlock Origin
  • uBlock
  • UltraBlock
  • Other
  1. In the extension bar, click the AdBlock Plus icon
  2. Click the large blue toggle for this website
  3. Click refresh
  1. In the extension bar, click the AdBlock icon
  2. Under "Pause on this site" click "Always"
  1. In the extension bar, click on the Adguard icon
  2. Click on the large green toggle for this website
  1. In the extension bar, click on the Ad Remover icon
  2. Click "Disable on This Website"
  1. In the extension bar, click on the orange lion icon
  2. Click the toggle on the top right, shifting from "Up" to "Down"
  1. In the extension bar, click on the Ghostery icon
  2. Click the "Anti-Tracking" shield so it says "Off"
  3. Click the "Ad-Blocking" stop sign so it says "Off"
  4. Refresh the page
  1. In the extension bar, click on the uBlock Origin icon
  2. Click on the big, blue power button
  3. Refresh the page
  1. In the extension bar, click on the uBlock icon
  2. Click on the big, blue power button
  3. Refresh the page
  1. In the extension bar, click on the UltraBlock icon
  2. Check the "Disable UltraBlock" checkbox
  1. Please disable your Ad Blocker
  2. Disable any DNS blocking tools such as AdGuardDNS or NextDNS

If the prompt is still appearing, please disable any tools or services you are using that block internet ads (e.g. DNS Servers).

Logo