Little White House Historical Site 小白宫历史遗址
今春在Georgia (乔治亚州)中部的Warms Springs (暖温泉小城）北缘房车营地住了两月。那一带景点丰富，多数与美国第32 任总统，Franklin Delano Roosevelt (FDR，富兰克林·D·罗斯福）密切相关。FDR作为美国独一无二的任期四届的总统，带领国家度过了历史上两次最严重的危机：1930s 年代的经济大萧条和第二次世界大战和1941年日本偷袭珍珠港。他对美国对世界的伟大功绩都是在他半身瘫痪，无法自立，无法行走，只能穿上沉重的铁支架，需助手握住他的手臂才能保持直立的情况下完成的。 就连当时的斯大林也不敢相信FDR能克服这样的艰难，成为美国及世界的领袖。FDR超人的钢铁意志和无以伦比的领袖才能是如何炼成的？暖温泉小城的FDR遗迹遗产景点如一扇扇窗口，给我们提供了一些答案，特通过本系列三博文与读者分享。上节（https://blog.wenxuecity.com/myblog/73542/202311/3262.html）主要介绍FDR迎痛苦、肉体折磨而上，与残疾拚博，从为自己治残疾到为千千万万的小儿麻痹后遗症患者（特别是儿童）治疗。本节以 Little White House Historical Site（小白宫历史遗址）为主，结合我的其它旅游经历，及网上查阅，着重介绍FDR为民、为国，力排保守派异议反对，大刀阔斧制定，推行美国前所未有的New Deal （新政）改革政策，带领美国人民走出了饥饿、流离失所和经济危机的重重困境，同时间插一些FDR离世前鲜为人知令人心碎人的事。建议未读过上节的读者最好先看上节，再看本节以对FDR这位伟人有更深的了解。
1924年，FDR初到暖温泉小城治疗小儿麻痹症残疾，喜欢上了那里。此后每年多次去那里。为居住方便，便在康复中心附近年建了一小小的木屋。几年后小屋不幸被火烧毁，故于1932年在附近购地，另建一小木屋寓居。次年完工时恰值FDR首次代表民主党总统竞选成功，此居后来被称为Little White House (小白宫)，也即如今的小白宫历史遗址。此遗址主要包括原汁原味近百年历史的小白宫及1965年建立的FDR Memorial Museum 纪念博物馆。
1 小白宫寓居
这座小小的、不起眼的松木房就是FDR一生20年期间多次居住过的旧居虽译为“小白宫”。可实在与中文的“宮”差之千里！小白宫里里外外小而简！即使在上世纪三十年代，此房无论从建筑面积、式样和材料在当地都是一座小小的、普通的、简朴的民居房。上节介绍过FDR用自己2/3的个人财产在小城附近买了一大片地，建立治疗小儿麻痹康复中心。他特列提醒康复中心大楼各处要宽敞明亮，便于用轮椅或支架行动的病人。而他为自己居住而建的房却是小，总面积只约为 1300 平方英尺（120.7 平方米)。寓居共六小房间，包括三间卧室、门厅、正厅和厨房。近十年我们参观过美国各地不少同时期的富人寓所，基本上或是华丽砖楼，或是维多丽亚式样，或宫庭式样。就在暖温泉小城附近也不乏高大圆柱罗马式砖建筑。
房前没有大门，没有围拦，没有警卫设施，只有后来加的两个白色简易木箱，里边各一位警卫。美国正式加入第二次世界大战后才在小屋后面山坡松林中加了一个警卫点。
室内参观由房的右侧厨房进入，所有展品均为原状，简朴。小小的厨房设施、用具极为简单，比我们参观乔治亚州北部Blue Ridge (蓝色山脊)山区同时期其他富有家庭的厨具要简单得多。难以想象主人对食物的奢华与讲究。
厨房旁为秘书卧室，小得只能放一小床，床头柜。靠门处有一办公桌, 墙上掛着当时直通白宫的电话。总统秘书的设备如此简单，难以置信！女秘书，Marguerite Alice "Missy" LeHand 从25岁开始跟随FDR整整25年。她生命一半的时光都贡献给了FDR的事业，为FDR, 为美国鞠躬尽卒，献出了毕生的心血和精力。
FDR下身瘫痪后她成为FDR日常不可分离陪伴，也是极力鼓励FDR重返政坛的少数几位亲近人之一。在FDR任总统的十几年中，她是白宫没有正式头衔的Chief of Staff 慕僚长，也是美国历史上至今唯一的一位女慕僚长。她事无巨细，夜以继日地管理，处理FDR大大小小、日理万机的日程安排。她办事高效率，权力巨大，任何人要见FDR必须通过她。FDR对极为她信任，称她为自已的consciousness 。
Miss LeHand一生未婚，多年高度紧张、过度劳累的工作致使她在50岁时中风，部分瘫痪，几乎无法说话。两年后不得不搬出白宫到其姐姐家。离开白宫后，她再也未见过FDR。但FDR通过写信、打电话、送礼物与她保持联系。1944年，年仅53岁的她再次中风,不久离世。FDR的部分悼词：“Missy小姐的去世, 让我更加怀念她二十多年的奉献精神，她的逝世是我个人的损失。她忠诚而刻苦，以机智和善良的心激发出举止的魅力。她对工作完全无私的奉献。 她的安静高效率让她成为了真正完成任务的天才。 她将永远被深情地纪念，缅怀和感激，包括我们家庭的所有成员和所有那些因职责而与她接触过的人们”。
屋后的凉台相对宽敞，呈船尾状，是FDR特地要求的。他经常坐在凉台上，面对松林，静静地思考。
小小的正厅既是歺室，又为工作室和书房。歺桌布置装饰简朴、温馨，无一絲絲奢华，只有几艘不同风格的模型航船显示了主人曾经的兴趣与爱好。
歺桌旁有一FDR 在小白宫休假时发布广播讲话的装置。那是FDR初任时总统首创的晚间“Fireside Chats (炉边广播谈话）。在1933 年至 1944年间发表了一系列讲话。每次他都以清晰的语言向数百万美国人讲述政府应对银行业危机、经济衰退、新政举措和第二次世界大战进程等等的措施。 他在广播中平息谣言，反击保守派主导的报纸，并直接向美国人民解释他的政策。 在那绝望和不确定的时期，FDR与人民大众直接沟通，让千千万万挣扎在贫困之中的各地人们在收音机旁听到他的声音，带给他们的鼓午与信心，看到希望。FDR是一位优秀讲演者，他的语言、语气总是传达了自信。“炉边谈话”是他13年总统任期内最获得公众高度尊重的事之一。
歺桌的另一边靠墙处为书架。
那椅子与小桌是FDR在这里疗疾度假时的办公室。他在这里修改文件，做出重大决策。
就在那椅子前，工作人员简短介绍FDR去世的情况。FDR总统13年任期美国与世界面临的危机前所未有，工作强度、繁重强以想象，连健康的人都难以承受。他去小白宫的与停留时间大大减少，总共才去了16 次，每次逗留2-3周。那时从首都华盛顿乘火车需要一天时间才能到达暖温泉城。1944年11月总统大选，FDR又一次破例，第四次连任。次年（1945年）初就任第四届总统时是美国和世界近代历史具重要意义的一年，也是FDR投入最超强度精力、心力、智力、体力消耗的时刻。 看看他1-4月的主要工作日程吧。
1月20日第四次总统就职宣誓后，三天后立即马不停蹄地乘Quincy 巡洋舰南下，然后跨大西洋1400 公里。一路上除了大洋的颠颇，还频繁地与沿途国家首领会晤。一周后抵达Malta马耳它，立刻与英国首相丘吉尔会谈，为一周后的Yalta 雅尔塔英美苏三国首脑正式会议达成了各项共识协议。那是二战期间关健性世界三首脑会议， FDR、英国首相丘吉尔和苏联总理斯大林就战后欧洲战后重组一系列问题，如处置德国问题、波兰问题、远东问题及联合国问题协商。会议期间日程安排异常紧张。从当时的照片上可看到FDR极度疲惫，
与前两年参与开罗会议的照片相比，变化明显（下图左为蒋介石，右为宋美龄）。
（一定要记住，FDR是一位身残需带笨重支架,不能自己自由移动，需在他人帮助下才能站立，挪动的残疾人）。
2月底返美后即向国会汇报马耳它和雅尔塔两会议。这是他一生的最后一次国会演讲，也是他13年总统任职期间第一次请求坐着演讲（见本系列上节），以减轻体力消耗和痛苦。可见他的健康体力状况到了多严重的程度。
FDR已有近两年未到小白宫了。可能他自己也感觉到的精力消耗与健康状况，决定3月29日到小白宫休整，同时准备即将召开的联合国成立大会及发言。
4月12 日，FDR如同往常坐在椅子上看文件，修改下周将在联合国成立大会上的演讲稿。同时一位画家在一旁给他画肖像。可画未到一半，FDR突然感觉头晕目眩，难受，不得不停止了修改演讲稿，由工作人员扶到隔壁的床上躺下。肖像画也就嘎然而止, 留下了著名的未完成的肖像。
当晚，医生鉴定FDR因脑溢血去世。一位为国、为世界呕心沥血的伟人就这样工作到最后一刻，倒下了，匆匆地离去了，留下了这幅著名的 “未完成的肖像”。那时他63岁，第四总统任期仅三个月，离他沥尽全力率领美国和世界反法西斯战争取得最后胜利仅两个月。
2 FDR Memorial Museum 纪念博物馆
此博物馆建于1965年。与小白宫修建理念相似，博物馆面积不大，外貌不惊，但内容丰富，大量实物、图片、说明和视频录相栩栩如生地展示了FDR的功绩和很多常人不了解的生活。因我们房车营地离小白宫遗址很近，所以去参观了博物馆三次。每次都看了视频录相，仔仔细细地阅读展出的各种原件资料、实物等，对FDR这位美国和世界历史上杰出总统及伟人治理国家的理念和卓著功绩，其政治家迫力与个人魁力、毅力、个人及家庭生活有了较多的了解。
概而论之，FDR13年总统任期的卓著功绩主要包括两方面。前两届八年期间，大胆创新改革，推出实施了一系列非凡的New Deal（新政）项目，带领贫困民众及国家走出大萧条、经济危机的阴影。正值美国经济复苏之际（即FDR第三届任期初期)日本偷袭珍珠港。FDR又果断带领美国向日本宣战，加入、领导世界反法西斯同盟，在世界舞台上与以英国为首的同盟并肩向德日意法西斯开战。这里只简介FDR的新政举措。
自1929 年以来，美国遭受严重的金融危机。约九千家掌握着两千七百万家庭储蓄的银行倒闭，数百万小投资者瞬间失去了辛苦掇下的积蓄。无数工厂商店关门造成大量的失业，仅1933 年 3月 4日FDR首任总统的那一天，高达全国四分之一的劳动力失业。1932 和1933年冬季约一百二十万人无家可归，流离失所。
人民和国家陷入了绝望的困境。在这关健时刻，残疾病痛缠身的FDR挺身而出，接受了1932 年民主党总统候选人提名，坚定地承诺“为美国人民制定新政”，他说：“全国各地那些被政府的政治理念所遗忘的男男女女们向我们寻求更公平地分配国家财富的方法与机会。我向美国人民保证，我向自己保正，一定为美国人民制定新政。 这不仅仅是一场政治竞选，而是吹响了改革战斗的号角。”
人民选举了FDR，但反对与暗流总是有的。就在FDR就职前一个月（1933年2月），患有精神疾病的Giuseppe Zangara 试图在迈阿密刺杀当选总统FDR。FDR奇迹般地逃脱了伤害，但芝加哥市长却遭伤亡。 FDR毫无畏惧。1933年3月4日，他在首都国会大厦广场向 十万人发表首次就职演说。他说：“首先，我坚定地相信，唯一值得我们恐惧的就是恐惧本身。” 面对当前的黑暗现实，他保证将针对目前紧急情况发起战斗，就像我们实际上遭遇到外国敌人的入侵一样。并坚承诺，他的政府一定能够结束经济大萧条， “行动，现在就行动”。
他落地置声的演讲让绝望中的人们相信，他们选出了一个敢于采取大胆步骤，解救人民和国家危机的总统。而他的言所必行的行动更让人们看到了希望。 FDR上任第一天就雷厉风行，大刀阔斧, 力挽狂澜开始了美国历史上前所未有的“First 100 Days NewDeal （前100天新政) 行动。
大量的银行倒闭让民众对银行失去信心。稳定银行体系首当真冲。第二天，FDR即宣布为期四天的“银行假日”，以阻止人们从摇摇欲坠的银行提取资金。助手们在四天之内起草了《緊急銀行救濟法案》， 赋予了FDR对美国银行的紧急权力，通过设立“银行假期”来关闭所有银行，直到它们获得在联邦监督下重新开业的资格。第五天，国会通过了FDR的紧急银行法案，重组银行并关闭无力偿债的银行。
一周后，FDR首创“Fire Side Talk 炉边谈话”，通过无线电广播直接向数百万美国人讲话。他开诚布公地说，“我想与美国人民谈论几分钟银行业”。接着，他用清晰易懂的语言解释了他所做的事情，敦促美国人将储蓄存回银行。并告诉公众要有“信心和勇气”。次日各地银行陆续重新开业时，存款多于取款。人民用行动表达出了他们的信心，对FDR 政府的相信。到月底时全国近3/4的银行已重新开业。为此，FDR的一位重要顾问后来自豪地说：“资本主义在八天内就被拯救了。”实际上，这句话一点也不夸张。是的，FDR执政才8天，就制止了自1929年以来的银行倒闭危机。
FDR 拯救美国的新政举措无前车之鉴，无固有蓝图。以前的联邦政府非常“小”, 或可以说是“职能不全”，只有7个部门, 如财政部、邮局、司法部等。绝大部分社会财富由极少数私人企业公司掌握。在面临失业率危机高达30%以上，政府无雇用权，措手无策，无力应对。FDR最信任的顾问之一，Harry Hopkins急呼，“为什么联邦政府不能雇用失业者，并让他们工作？” FDR完全赞同！同时，他对政府规划和拟议中的与私人企业的联盟失去了信心，放弃了平衡预算的希望，决定采取大胆的行动，即复苏经济只剩下另一条路——政府支出。具有两届纽约州长经验的FDR了解社会，同情各阶层民众，善于倾听采纳顾问和各领域精英的建议，具有坚强、自信和顽强的毅力，并善于沟通。1933 年 3 月至 1944 年 6 月期间FDR 发表了 30 场演讲。于是在他的敦促下，国会在”前 100 天”内就通过了 77 项法律，一系列公共就业、重振经济新政项目，并建立了相应的新联邦机构。
这些项目和计划很快让困境中的人们得到了帮助，看到了希望。1936年FDR在竞选连任时对群情激昂的的人群们说：“有组织的金钱’私人势力一致地憎恨我，而我欢迎他们的憎恨。” “我希望人们在评议我的第一届政府时说，自私和权力欲熏势力碰到了他们的对手。我希望人们将评价我的第二届政府时，这些势力碰到了对付他们的大师。” 他还明确地指出富有阶层对财富分配不均，承诺对那些趁大萧条时期普通美国人的受难中获利的金线势力进行更积极的斗争。 最终他以压倒性优势赢得了第二届总统选举。
第二届任期期间，FDR推出了Second New Deal （第二次新政）, 建立了更多就业、救济、福利计划项目和机构，包括重新分配财富、收入和权力的计划，以有利于穷人、老年人、农民和工会。开启了很多重要大型基建项目，如，还促进了文艺、电影、戏剧还有考古等项目。 其中最重要的计划包括《社会保障法》和随之创建的“社会保障管理局（SSA)”。这是美国首次建立了自己的、与欧州很多国家不同的养老金制度，失业保险制度，为数百万美国人退休后提供了福利。《国家劳动关系法》成立了国家劳动关系委员会，以监督工会选举并防止企业不公平地对待工人。还有最大的工作救济机构——工作进步管理局（WPA）。
总之，这些FDR在 1933 年至 1939 年（即前两届八年总统执政期间）提出, 通过, 制定了一系列全方位公共工程项目、金融改革和人民福利法案，和几十个前无所有的联邦就业机构。这些新政策扩大了美国联邦政府的规模和范围，特别是其在经济中的作用，从根本上永久地改变了美国联邦政府。但就是这些新的政府机构和项目的即时开启，才解决了国家面临的就业、饥饿危机，让人民逐渐走出经济萧条的泥潭，使国家经济逐渐复苏。提高了人民对国家的信赖与支持，增加了国家实力，美国才有力量加入世界反法西斯，成为中坚，成为领导。同时，新政也带来了国内政治重组，使民主党在 1933 年至 1969连续九届成为多数党。
下面扼要介绍四个我最有实感，也是我们多数人至今也受益，看得见，摸得着，体会得到的几项当时解决就业危机的新政项目。
1 Civilian Conservation Corps 平民保护团（CCC）
FDR上任两月（1933年3月）就成立的CCC是其最著名、影响最深远的新政就业计划之一。FDR坚信, “CCC取得的成就将保护我们的自然资源，创造未来的国家财富，并提高我们的道德和精神价值，这不仅是对那些参与其中的人，而且对国家其他人也如此。” 我在前八年的旅游过程中，参观过很多CCC建造的公园和国家森林，总是被他们的劳动与精神所感动，总是怀着赞叹与感恩的心情。因为这些公园无论在地点选择、设计、设施、施工质量等方面都是第一流，很多设施至今仍之用。
CCC是FDR一手创立，扶持起来的美国历史上至今唯一的由政府资助管理的“青年就业大军”。当时只接收18-25岁的单身男性自愿参与改善美国公共土地、森林和公园的工作计划。
在大萧条时期，只要有三顿饭和一张床就足以让年轻人报名参加。 除了自愿报名，还有一定的健康和体重要求。当时饥荒，缺衣少食，多数人瘦弱。乔治亚州某地一小青年报名时差两磅，未能录取，哭着离开报名站。有人建议他多吃一些东西再去试，果然奏效了。CCC 按照军营方式管理，每周劳动四十小时，除食住宿外每月工资30美元，其中25美元由CCC寄到参与者家里，本人5美元。这样既解决了年轻人的就业问题，又资助了他们的家庭。此外CCC提供一些娱乐活动和教育机会。许多人在服役期间完成了高中教育。 对勤奋的员工提供加薪晋升机会。
半年后，CCC就雇佣了约三十万年青人。1933年到 1942 年该计划结束时，三百多万人报名参加，其中二百五十万人被录用。
这些年青人的首要任务是在全国范围内的偏僻山区植树造林。当时全国各地森林被大面积砍伐，荒山荒地比比皆是，水土流失严重。正是这些年青人在极其困难条件下种植了近三十亿棵树，恢复了两千万英亩荒地，避免了进一步水土流失、滑坡、泥石流等自然灾害，保护了国土资源和自然生态环境（更多见土壤保护法）。CCC被骄傲地称为FDR的“Tree Army 树木军队”。
这些年青人还建造防火监视塔、补充枯竭的溪流、修复历史战场等。CCC恢复修建多个国家公园，如Yellow Stone National Park, The Great Smoky National Park, The Big Bend National Park等。在全国各州共修建了 800 个州立公园，让广大偏僻山区荒山变成了公园。就是在如今，修建800州立公园也是一个不可思议的天文数字，更何况是在上世纪缺衣少食的困苦年代。如今这些公园仍闪闪发光，传承CCC精神，让为游者所享。看看他们修建州立公园的情景
历史毫无疑问地证明了FDR的预言，CCC为民为国乃至为世界留下了不可磨灭的丰富自然、历史和文化遗产。没有CCC, 就没有今天众多的国家及州立公园、国家森林和海岸线公园。亲爱的读者们，你们在今后的旅游中只要稍微留心就会见证到CCC留下的丰富遗迹遗产。去参观这些公园吧，它们不仅让你享受壮丽的自然风景，而且会让你倍受鼓舞，精神充实。CCC 拯救和锻炼了一代在困境中成长起来的年青一代，他们中的许多后来成为了社会各界及二次世界大战的中坚。
2 Tennessee Valley Authority (TVA, 田纳西河谷流域管理局）
CCC计划的巨大成功鼓舞FDR向广大农民创造更多联邦就业机会。 当时没有哪个群体比农民和农场工人受到大萧条丧失工作，无家可归的的打击更严重。此外当时广大农村无电无自来水，私营公司称向农村地区提供电力服务的成本过高。为解决就业与实现农村电气化，FDR决定让政府介入电力业，以田纳西河 4万平方英里的河谷流域为试验场。1933年5月国会通过了一项法案，成立了新联邦机构TVA。并授权TVA建造 21 座水坝，解决该河山谷流域面临的频繁洪水灾害，并为数万农民家庭和企业提供电力以及重新种植森林。早在1935 年至 1942 年间美国 35% 的农场家庭都迎来了光明。
我亲临了上图中绝大多数分布在乔治亚州北部和北卡州西南丛山峻岭的偏僻山区的河流大垻及其形成的湖泊，座座让我震撼，喜爱，感叹！
这座位北卡西南边陲，于上世纪四十年代初叶赶修建的Fantana Dam and Lake 尤为珍贵。它为当时附近的制造飞机的铝工厂担供足够的电力，保证了美国为二次世界大战提供最后决此关健性的军用飞机。大坝所形成的高山平湖美丽无比。
3 Soil Conservation Act（土壤保护法案）
FDR的新政项目不仅包括短期救济就业，还着眼于长远的囯土治理。前面已提到，经济大萧条时期各地由于私人公司过度或毁灭性釆伐。看看当时的大烟山地区被砍伐的情景为例吧（是CCC植树恢复了砍光了的大烟山。没有CCC就没有如今的大烟山）。
全国各地过度及不合理耕种导致严重水土流失，丧失生存环境。如1935期间的沙尘暴卷走了数百万吨干旱土壤，让还未走出经济衰退困境的民众特别是农民犹如雪上加霜。当时最著名的例子之一就是如今位于乔治亚州西南边缘，被称为Georgia’s Little Grand Canyon （乔治亚州的小大峡谷）的Providence Canyon State Park。
这些边远森林深处色彩艳丽壮观的沟壑峡谷景色是怎样形成的呢？早在1830s 年当地的原著印第安人被武力强迫赶出，一批批早期欧州移民逐渐迁入。他们裸砍茂密的森林，开辟为农田，种植农作物，特别是棉花，在此建立了一繁荣的小镇。由于他们不合理耕种, 如顺坡种植和过度利用。农田经雨水、径流的冲刷，约短短10年期间农田先形成了一道道约两米深沟，逐渐为沟壑，并导致山崖岩墜落。人们不得不放弃小镇搬迁。
不到50年就变成了沟壑峡谷。
FDR意识到保护国家水土资源的重要性。于1935年4月签署了《土壤保护法》，成立了土壤保护局，旨在控制洪水等，并向农民提供补贴，以用于种植本土草本、树木或蔬菜，取代种植会耗尽土壤养分的经济作物。
同时，FDR的森木军队，CCC1937年在峡谷底部植树，防止进一步分化。
想想吧，如果不是新政措施，不知如今美国各地有多少这样的荒芜峡谷、穷山恶水！
4 《社会保障法》和“社会保障管理局（SSA)”。
1934 年，FDR成立了经济安全委员会来考虑美国可以采取哪些失业或老年计划。 在劳工部长帕金斯的领导下，该委员会提出了缴费型养老金计划的想法。 通过这项“社会保障”计划，工人及其雇主将向信托基金缴税。该基金随后从 65 岁起为这些工人提供每月付款。这是美国首次建立了自己的、与欧州很多国家不同的养老金制度，旨在为数百万美国人退休后提供福利。社会保障与其他新政举措的不同之处在于，它并不是一个短期计划。 选择缴费型养老金模式的原因之一是FDR想建立一个能够收回成本的制度。 另外，工人缴纳了社会保障养老金，他们“会觉得自己有权享受福利”。 “这将使其他政客——尤其是共和党人——以后更难废除社会保障。”
1935年加入该计划的人要到 1942 年（即七年后）才能领取福利，不能为当时立即需要立即援助的人们提供任何帮助。因而此新政在人民大众中不受热烈的欢迎，这使得社会保障在 1936年总统选举期间受到共和党对手的攻击 。但FDR 坚定地捍卫社会保障，针对对社会保障的批评，FDR扩大了该计划, 于1939 年签署了《社会保障法》修正案，为工人的配偶和子女引入了受抚养人和遗属福利，增加了福利金额，并将人们可以开始领取福利提前两年（1942 年改为 1940 年），并将其作为他的新政计划的关键部分。历史证明，虽然FDR未能看到社会安全保障受到人民欢迎的时刻，但它成为FDR 最重要的立法贡献之一。
FDR之后的两任总统以重大方式扩大了社会保障。 1950s年代，艾森豪威尔总统签署了修正案，扩大了有资格享受社会保障的工作类别，并增加了残疾保险计划。 1965年，约翰逊总统签署了修正案，建立了医疗保险 (Medicare) 和医疗补助 (Medicaid) 健康保险计划。如今围绕着社会保障存在着无数的争议，叫嚷减少，废除它的不少。目前不少读者可能快退休，或已退休正领受社会养老金。个人认为，维护社会安全保险是我们最直接、最大的个人利益，不论其它政治观点如何，总统选举投票绝对，理所当然地投给捍卫，扩大此计划。
下节预告：简介FDR的个人情感，包括对母亲，对第一夫人，对家庭子女，及婚外情。
本系列博文：
1 一位伟人在Georgia 留下的遗迹遗产（上）https://blog.wenxuecity.com/myblog/73542/202311/3262.html
热爱生活情趣（旅游，植物，野生生物…）更多的请看我的博客http://blog.wenxuecity.com/myoverview/73542/
