什么叫 “DNF” ?

在我为数不多也不算少的比赛中,至今还没有 DNF的历史。

也"几乎"没有过 DNS (Did Not Start)。唯一的一次是疫情期间,主办方一直在努力坚持,连号码牌我都收到了。结果在赛前6天通知取消,市里最后没给许可。但我机票、旅店全订好了,假期安排好了,也认为训练好了。就继续如期前往比赛场地。如期按时在实际起跑线开跑,沿着真实的比赛路线。只不过没有交通管制,是在路边路肩上跑。好在,起点,终点,沿途还是有志愿者,戴着口罩。也有十几个我这样的,来实地参赛的。赛完把数据传送给主办方,收到了奖牌。但记录算是Virtual。

至于DNF,我目前的马拉松,乃至所有的比赛,都能完成。

但是,周末的比赛,有很多人 DNFs。也就是 Did Not Finish。未完成,大部分是被 cut-off。一部分是身体等原因主动退赛。或者在各种原因下,最后决定 Withdraw。比如看夺冠不具条件了,干脆退赛。或者这个天气,这个身体条件,今天的比赛结果不会满意,那就直接退赛。或者下面还有更重要的赛事,为了保持体力,就退赛了,有些是被迫的,比如天气,身体,或者被Cut off。有些是主动的,属于战略性退赛。哪怕花了很多钱和时间,都属于沉没成本。

最近,雷欧在峡谷100又退赛了,肠胃问题。无敌教授在Cocodona也因为毒橡树,比赛中途,发高烧,在147.7英里退赛。

遇到这个情况,大家第一感觉是惋惜。雷欧自己说,“又添一败绩。”大家回帖都非常耐斯。但也有一点儿遗憾甚至同情,有些劝慰,也感觉他没有成功。一般人,很容易把 DNF 和考试不及格相联系。那怕跑得再慢,完成了,就是成功,就有了奖牌。而 DNF,就是失败了。 Failed。

所以,有些比赛的网站,只公布完赛者的名单。对于DNS,DNF或者DQ的,就不公布了。有些赛事全公布,于是有些赛手不好意思,觉得不光荣,就要求撤销自己的名字,觉得DNF永久挂在那儿很难看。

问题是,超马,DNFs的比例非常高,大大高于马拉松和其他比赛。有些赛事,DNF可以占到80%以上,成功者寥寥无几。最极端的就是巴克利。几十年来,除了今年,女生100%失败。

时间久了,我对DNF的含义开始有了变化。很多赛手都不在乎自己的那些 DNFs 一直这么挂下去。对,我是DNF了,没有完成,Did not finish。但是我又没有 DNF, I Did Not Fail. 不觉得自己失败了。

从另外一个角度看,DNF,表示你已经在某个点,你已经到了极限。

什么意思?是你在挑战自己,在试探你的极限,在挑战你的极限,想看看自己的极限到底在哪里。你不怕危险,你不冒险,但不怕冒险,你就是想不断冲击那不可能达到的边缘。这,正是体育精神!

我有时甚至想,我从没DNF,是不是我不够努力,从来满意挑战过自己。我很平庸吗?

说一个我的偶像之一,Amy Winters。她是奥运选手,21岁被车撞断一条腿,安了假肢。她不屈服,继续她的生涯。只有一条腿,她经常完不成,但她不认为自己失败。她一直冲击人的极限,不成功,再来。雷欧说自己很有退赛“经验”,Amy也积累了无数的DNFs。她是前年 Cocodona 250英里超级马拉松的完成者,在38名女子中排名24。2019年的Des Sables 撒哈拉沙漠超级马拉松,连续跑6天,气温高达133度,她完成了,在146名女子中排名106。去年的峡谷100,高温,她和雷欧一起退赛。今年大雨路滑,她就一条腿,摔了30多跤,也像无敌教授那样被毒橡树毒到,又和雷欧一起遗憾退赛。但是她说:我会回来!

看着她的成绩单(如下),我热泪盈眶。在无数 DNFs之中,我看到的,不是失败,而是她的不屈。她不是Loser,不是失败者,她是坚强的女子。

人们常说,失败,努力,再失败,在努力,直到成功。但是,如果努力的最终结果,还是失败,你还愿意接受这样的挑战么?

不要害怕,不要畏惧。因为 DNF,表示 Do Not Fear!

DNF:  Did Not Finish?

DNF:  Did Not Fail!

DNF:  Do Not Fear!!!





登录后才可评论.