回乡记(2)

打印 被阅读次数

终于开始降落,温哥华,人间天上。

本来两个小时的转机时间,被挤压成一个钟,滑梯带步,赶上了。

“温哥华---汉城”,小屏幕清清楚楚,没听人抱怨?

东瞅西望,鱼尾眼,细细一弯。

滴答,正打在头上,滴答,又是一声。。。座位的正上方,

这飞机可靠吗?不禁多想。

13 hours of flight,better 补一下电影课

挑来挑去,Casablanca~~~

这回弄明白了,“He has got girl up to blue parrot,

goes up there all the time”

我当初的翻译有点糊弄,“有个娃娃,摇着拨浪鼓”

“As times goes  by,还有谁,能比Rick演的更好?”

“不过,他已经好久没奏了”

“Who is Rick?”

“A guy I saw in paris”,

警察歪着帽,斜着眼,深吸一口雪茄,持疑地看着taxi离去

人都走光了,Rick 给自己倒了一杯酒

Sam 走了过来,“不去休息吗”

”不”

“过一会休息?”

“过两会也不,没有睡意。你也来一杯?”

”我?免了吧。我就知道她回来,你要喝一晚上么?”

“闭上嘴,你还是回家的好”

“这一进一出的,纽约在睡吗?美国在睡吗?”

“Play,as time goes by”

“当真?”

“You can play for her, why you can’t for me?”

她能忍听,我有何不可?

巴黎,敞蓬二人车

塞纳河边,一瓶酒,一盆花,

“过去的你,是怎样的?做什么?”

“说好的,不能问”

“敬你一下,顽童,先喝了这杯,保你畅所欲言”

“十年前,你在干什么?”

“又来,告诉你,镶了一口牙”

“现在你可以堵上我的嘴,就像上次我堵你一样”。

这酒喝的,本不能酒何必酒?原以为比喝水划算,三口两口下去。。。梦醒,

腹中,头上,那个脱水般的难受劲,想趴,

却找不到一绺地。

登录后才可评论.