《世说新语·品藻第九》：
庾道季云：“廉颇、蔺相如虽千载上死人，懔懔恒如有生气。曹蜍、李志虽见在，厌厌如九泉下人。人皆如此，便可结绳而治，但恐狐狸猯貉噉尽。”
庾道季（庾龢，字道季。东晋太尉庾亮之子）说：
廉颇和蔺相如虽然是死去了千年以上的古人，然而正气凛然，永远保持着生气。曹蜍、李志虽然现在还活着，但是萎靡不振就像九泉之下的死人。假使人人都是这样，天下就可以用结绳记事的办法来治理，然而又怕人都要被各种野兽吃光了。”
庾龢将曹蜍、李志说成是不出众的平庸之人，于后世将“曹蜍、李志之才”作为平庸之人的的代名词。
另，曹蜍善书，但却因与王羲之父子同时代，名声为其所淹没，故，曹蜍也常被用来形容与大师大家处于同时代，同专业，且有所长的时代悲剧人物。
尹思泉书清人仲小海句：
“但愿人生一世，留得几行笔墨，被人指摘，便是有大福分人。不然，草亡木卒，谁则知之？而谁议之？”
