法国企业家贝特朗在辩论中阐述中国模式 真情实感赢得辩论
2023-07-14
今年4月，法国企业家阿诺·贝特朗在美国参加关于《中国制度还是欧美制度更能带来稳定、繁荣和自由》的辩论。在辩论中，贝特朗先生通过自己七年在中国生活的亲身经历，向现场观众传达了中国治理模式切实地给中国人带来了稳定、繁荣和更多自由这一观念。
法国企业家 阿诺·贝特朗：在美国，大家敢随时随地、随心所欲地独自散步吗？人们有这种“自由”吗？而这种“自由”在中国是实打实的。我这里有一组惊人的数据，在美国，一个人成为暴力犯罪受害者的概率比在中国高出70倍。这不光是说说，我在中国的7年里，不仅仅我自己从未遭遇过或是亲眼看见过暴力案件，就连我身边的人也从来没有过。中国是一个非常非常安全的国家，这种免于恐惧的自由是实际存在的。
法国企业家 阿诺·贝特朗：事实上，在2014年到2021年的八年间，如果我们统计所有中国用于消除贫困的资金，大约相当于美国国防部和国务院在“9·11”之后在中东和阿富汗“反恐”的花销总和。实现“繁荣”首先做什么，中美两国并不相同，这就是最好证明，这就是我要表达的关于“繁荣”的主要观点。中国将钱都花在投资自身，投资自己的人民 ，花在让人民更加富裕的项目上，我相信大家都同意这样做。然而，西方世界并不是这么做的。
辩论结束后，现场的观众立即进行了投票，投票显示，贝特朗先生获得了胜利，他对中国模式的阐述赢得了现场观众的支持。
阿诺·贝特朗出生于法国，在瑞士学习期间认识了他的中国太太，并且有了两个可爱的孩子。2008年，他第一次被中国人特有的爱国热情所感动。
法国企业家 阿诺·贝特朗：我真正对中国开始感兴趣，我记得确切的时刻，是我和我妻子在瑞士观看2008年北京奥运会开幕式的时候。看着开幕式，我妻子哭了出来。我的妻子不是一个情绪化的人，这让我意识到在中国人民对国家的依恋中，有一些非常深刻和强烈的东西。我们经常听到的百年屈辱并不只是一个政治口号，而是所有中国人都能感受到的、极其真实的东西。从那天起，我就一直支持中国，因为我意识到中国人民对发展的渴望有多么深刻。
2015年到2022年，他在中国生活了七年，这七年，他走过中国的25个城市。他研究中国模式，并通过生活去感受和认识中国。他在欧洲的社交媒体上用英法两种语言不断地介绍中国、中国模式和为中国加油，积累了数十万粉丝。这也是他被邀请辩论的主要原因。
在辩论中，他表示，中国的制度和模式是独特的，它在中国消除了极端贫困，保证了每一个中国人生活的安全，为中国提供了稳定的发展环境，带来了持续的繁荣和人民生活品质的提升，最终保证了中国人获得更多的自由。
法国企业家 阿诺·贝特朗：中国模式是中国悠久和独特历史的产物，也符合中国今天所处的非常具体的背景。世界上其他国家几乎没有与中国制度相当的制度，在今天和整个历史上它是非常非常独特的，它完全乐意与其他制度共存。我认为“中国特色”确实是这个系统的关键词。
对于贝特朗先生来说，中国模式中最大的自由，是中国的独立自主，这让中国可以毫无挂碍地将所有的资源投入繁荣发展的建设当中，保证人民的生活水平快速的提高。
法国企业家 阿诺·贝特朗：所有国家都应该独立自主，但不幸的是，这太罕见了，这正是戴高乐的特点，他对法国的利益有非常敏锐的感觉。这也是戴高乐当时让法国退出了北约的原因，他认为北约是美国主导的组织，这会腐蚀法国的军队精英，让他们考虑美国而不是法国的利益。谈到北约，中国做得很好的是它没有成为任何军事联盟的一部分，这是中国独立的一个重要因素，这让中国可以自由行动而不被这些联盟束缚手脚。
法国企业家 阿诺·贝特朗：事实上，观众投票决定我赢得了辩论，这确实是相当不寻常的。在美国哈佛大学的辩论中，我通过为中国制度优于美国制度的立场进行辩护，尤其是在自由问题上，赢得了辩论。我在辩论结束后与观众进行了交谈，社交媒体上也有很多评论，绝大部分人对我在辩论中所说的话给予了肯定。这告诉我们，目前西方民众对中国的否定态度更多反映的是对中国缺乏了解，而不是对中国根本的、根深蒂固的厌恶。我认为人们比我们一般想象的要开放，他们能听取不同的观点，意识到他们被告知的，关于中国和共产主义的故事并不是全部真相。这个故事有另一面，当我们提出合理的论点时，他们准备倾听，甚至改变他们的想法。
对于现阶段的中美欧关系，贝特朗先生有着清醒的认识，他认为美国现政府依然努力削弱中国、为中国的发展设置障碍。
法国企业家 阿诺·贝特朗：就中国和美国之间的关系而言，美国总统拜登在2021年说，他不会让中国成为世界上最富有和最强大的国家。从根本上说，我认为这仍然是美国对中国行动背后的指导原则，他们想放慢甚至逆转中国的发展，以防止中国超越他们。而且他们将尽其所能确保他们最重要的盟友欧洲始终追随他们。
对于欧中关系，贝特朗先生认为，欧洲特别是法国要从自己的利益出发，和中国建立互利共赢的关系。
法国企业家 阿诺·贝特朗：欧洲需要在自身的利益基础上，制定出自身对中国的政策，而不是和美国相同。如果你看一下国防，俄乌冲突清楚地表明北约就是美国，欧洲的国防完全依赖于美国。在技术方面，欧洲有哪些大型技术公司，今天几乎没有。欧洲从根本上是依赖美国，恢复欧洲主权所需的工作绝对是巨大的。
贝特朗先生认为，中法之间有产生合力的潜能，中法都有互相感兴趣的技术。法国工业可以和中国工业在核电、5G通信和物联网以及基础研究等多个方面展开合作。作为一个投资者，他看到了中国的潜力，如果中国有他感兴趣的项目，他会继续投资。
全球连线｜在关于中西方制度比较的辩论中，这位法国企业家力挺中国
http://www.news.cn/world/2023-06/25/c_1212237295.htm?
新华社北京6月24日电（记者刁泽）4月初，一场关于中西方制度比较的辩论在哈佛大学、麻省理工学院所在地美国马萨诸塞州剑桥市举办。法国企业家阿诺·贝特朗力挺中国并最终获胜的视频在社交媒体上引发热议，也让更多人关注并了解了这位热爱中医的“中国通”。
法国企业家 阿诺·贝特朗：事实上，在2014年到2021年的八年间，如果我们统计所有中国用于消除贫困的资金，大约相当于美国国防部和国务院在“9·11”之后在中东和阿富汗“反恐”的花销总和。实现“繁荣”首先做什么，中美两国并不相同，这就是最好证明，这就是我要表达的关于“繁荣”的主要观点。中国将钱都花在投资自身，投资自己的人民 ，花在让人民更加富裕的项目上，我相信大家都同意这样做。然而，西方世界并不是这么做的。
辩论结束后，现场的观众立即进行了投票，投票显示，贝特朗先生获得了胜利，他对中国模式的阐述赢得了现场观众的支持。
总台记者专访法国企业家阿诺·贝特朗
法国企业家 阿诺·贝特朗：我真正对中国开始感兴趣，我记得确切的时刻，是我和我妻子在瑞士观看2008年北京奥运会开幕式的时候。看着开幕式，我妻子哭了出来。我的妻子不是一个情绪化的人，这让我意识到在中国人民对国家的依恋中，有一些非常深刻和强烈的东西。我们经常听到的百年屈辱并不只是一个政治口号，而是所有中国人都能感受到的、极其真实的东西。从那天起，我就一直支持中国，因为我意识到中国人民对发展的渴望有多么深刻。
在辩论中，他表示，中国的制度和模式是独特的，它在中国消除了极端贫困，保证了每一个中国人生活的安全，为中国提供了稳定的发展环境，带来了持续的繁荣和人民生活品质的提升，最终保证了中国人获得更多的自由。
法国企业家 阿诺·贝特朗：中国模式是中国悠久和独特历史的产物，也符合中国今天所处的非常具体的背景。世界上其他国家几乎没有与中国制度相当的制度，在今天和整个历史上它是非常非常独特的，它完全乐意与其他制度共存。我认为“中国特色”确实是这个系统的关键词。
对于贝特朗先生来说，中国模式中最大的自由，是中国的独立自主，这让中国可以毫无挂碍地将所有的资源投入繁荣发展的建设当中，保证人民的生活水平快速的提高。
阿诺·贝特朗：西方民众对中国的否定更多源于缺乏了解
贝特朗在接受采访时还表示，部分西方民众对中国的否定态度更多反映的是对中国缺乏了解，当他们意识到以前被告知的关于中国的故事并不是全部真相时，他们也会倾听，甚至会改变之前的想法。法国企业家 阿诺·贝特朗：事实上，观众投票决定我赢得了辩论，这确实是相当不寻常的。在美国哈佛大学的辩论中，我通过为中国制度优于美国制度的立场进行辩护，尤其是在自由问题上，赢得了辩论。我在辩论结束后与观众进行了交谈，社交媒体上也有很多评论，绝大部分人对我在辩论中所说的话给予了肯定。这告诉我们，目前西方民众对中国的否定态度更多反映的是对中国缺乏了解，而不是对中国根本的、根深蒂固的厌恶。我认为人们比我们一般想象的要开放，他们能听取不同的观点，意识到他们被告知的，关于中国和共产主义的故事并不是全部真相。这个故事有另一面，当我们提出合理的论点时，他们准备倾听，甚至改变他们的想法。
对于现阶段的中美欧关系，贝特朗先生有着清醒的认识，他认为美国现政府依然努力削弱中国、为中国的发展设置障碍。
法国企业家 阿诺·贝特朗：就中国和美国之间的关系而言，美国总统拜登在2021年说，他不会让中国成为世界上最富有和最强大的国家。从根本上说，我认为这仍然是美国对中国行动背后的指导原则，他们想放慢甚至逆转中国的发展，以防止中国超越他们。而且他们将尽其所能确保他们最重要的盟友欧洲始终追随他们。
对于欧中关系，贝特朗先生认为，欧洲特别是法国要从自己的利益出发，和中国建立互利共赢的关系。
贝特朗先生认为，中法之间有产生合力的潜能，中法都有互相感兴趣的技术。法国工业可以和中国工业在核电、5G通信和物联网以及基础研究等多个方面展开合作。作为一个投资者，他看到了中国的潜力，如果中国有他感兴趣的项目，他会继续投资。
全球连线｜在关于中西方制度比较的辩论中，这位法国企业家力挺中国
http://www.news.cn/world/2023-06/25/c_1212237295.htm?
新华社北京6月24日电（记者刁泽）4月初，一场关于中西方制度比较的辩论在哈佛大学、麻省理工学院所在地美国马萨诸塞州剑桥市举办。法国企业家阿诺·贝特朗力挺中国并最终获胜的视频在社交媒体上引发热议，也让更多人关注并了解了这位热爱中医的“中国通”。
在辩论中大获全胜
在探讨中国治理模式是否优越于欧美治理模式的辩论中，贝特朗舌战德国反华“学者”郑国恩，与之展开长达150分钟的辩论并最终获胜。
贝特朗继而指出，法国前总统戴高乐曾说，最大的自由应该是一个国家的主权独立。“在这方面，中国无疑是世界上最自由的国家，因为它不是任何国家的附庸国，也不搞军事同盟……这种高度主权使中国能够专注于国内发展，并在国际舞台上保持行动自由。”
在总结发言中，贝特朗说，中国制度强调集体自由、长期稳定和坚定不移的自我发展，这种模式也被证明了能更加全面地为社会谋福祉。
这场辩论由美国高校校际研究机构主办。现场视频发布后在海外社交媒体平台优兔上吸引了近1200条评论，多数网友表示支持贝特朗。
网友留言支持贝特朗的截图
有网友留言说，贝特朗“为真相、正义、和平、批判性思维和中国挺身而出”，“多年以后，我相信你的演讲将被证明是正确的，会得到学界、政界和国际社会的引用和赞许”。
与中国的不解之缘
贝特朗在中国生活多年，妻子是中国人。两人目前经营一家中医信息网站，旨在帮助西方民众了解中医。据该网站介绍，这对夫妻此前曾在瑞士创立一家欧洲度假公寓预订网站。
为深入了解中国，贝特朗曾到访中国17个省份。2021年7月，他和家人从河南出发，跨越陕西、宁夏、甘肃、新疆和青海，历时35天完成环绕中国西北地区近一万公里的房车自驾之旅。
2021年7月，贝特朗一家人在西北环线自驾游出发前和租用的房车合影。（图片由受访者提供）
贝特朗认为，中西方文化有着较大差异，理解中国文化需要“以开放的心态去理解和适应”。他以四川麻辣饮食为例——当一个外国人初尝四川美食时可能会觉得太麻辣了，但适应后会喜欢上“舌尖上的四川”。对他来说，了解中国越深，就越能感受到这个国家还有无数美好的事物等待他去发现。
在海外社交媒体力挺中国
除企业家身份外，贝特朗还是一位不折不扣的社交媒体意见领袖。他在海外社交媒体平台推特上拥有十多万粉丝，经常就中国相关话题发表具有说服力的评论，被许多海外网友关注和认可。
近日，美国福克斯新闻网发布一段美国前总统特朗普的采访视频，他在主张重拳打击贩毒时提及鸦片战争和中国。贝特朗随即在个人推特账号上纠正说，真相不是旧中国因为“被鸦片麻醉了”而被西方列强打败，而是西方列强“为了麻醉中国而使用鸦片”，以武力威胁向中国倾销鸦片。
贝特朗说，西方可能早就遗忘了这件事，但在中国，人们依然铭记着。中国吸取的一个重要历史教训就是国家软弱无力就会被其他国家侵犯。
Arnaud Bertrand
网页截图
贝特朗还常为中国发展“点赞”。他在转发特斯拉上海超级工厂新闻时由衷赞叹：“真是太厉害了，这表示在中国生产特斯拉汽车所用的95%的零部件都是中国制造。”（参与记者：陈绍华、张曼；视频：淡然、王沛；编辑：鲁豫、王丰丰、杜逾舸、孙浩）
在探讨中国治理模式是否优越于欧美治理模式的辩论中，贝特朗舌战德国反华“学者”郑国恩，与之展开长达150分钟的辩论并最终获胜。
在辩论中，贝特朗首先探讨了究竟什么才是自由。他说，美国前总统富兰克林·罗斯福在1941年发表的“四大自由”论述中提到，美国应当实现“免于匮乏的自由”和“免于恐惧的自由”。贝特朗反问，在如今的美国，人们真的享有这些自由吗？
在总结发言中，贝特朗说，中国制度强调集体自由、长期稳定和坚定不移的自我发展，这种模式也被证明了能更加全面地为社会谋福祉。
从自由，到稳定，再到繁荣，贝特朗结合在中国的亲身经历充分论证自己的观点。相比之下，伪学者郑国恩全程都在重复那些已经被多次戳破的关于中国的谎言。辩论的线下投票显示，贝特朗大获全胜。
网友留言支持贝特朗的截图
有网友留言说，贝特朗“为真相、正义、和平、批判性思维和中国挺身而出”，“多年以后，我相信你的演讲将被证明是正确的，会得到学界、政界和国际社会的引用和赞许”。
与中国的不解之缘
贝特朗在中国生活多年，妻子是中国人。两人目前经营一家中医信息网站，旨在帮助西方民众了解中医。据该网站介绍，这对夫妻此前曾在瑞士创立一家欧洲度假公寓预订网站。
为深入了解中国，贝特朗曾到访中国17个省份。2021年7月，他和家人从河南出发，跨越陕西、宁夏、甘肃、新疆和青海，历时35天完成环绕中国西北地区近一万公里的房车自驾之旅。
2021年7月，贝特朗一家人在西北环线自驾游出发前和租用的房车合影。（图片由受访者提供）
贝特朗认为，中西方文化有着较大差异，理解中国文化需要“以开放的心态去理解和适应”。他以四川麻辣饮食为例——当一个外国人初尝四川美食时可能会觉得太麻辣了，但适应后会喜欢上“舌尖上的四川”。对他来说，了解中国越深，就越能感受到这个国家还有无数美好的事物等待他去发现。
在海外社交媒体力挺中国
除企业家身份外，贝特朗还是一位不折不扣的社交媒体意见领袖。他在海外社交媒体平台推特上拥有十多万粉丝，经常就中国相关话题发表具有说服力的评论，被许多海外网友关注和认可。
近日，美国福克斯新闻网发布一段美国前总统特朗普的采访视频，他在主张重拳打击贩毒时提及鸦片战争和中国。贝特朗随即在个人推特账号上纠正说，真相不是旧中国因为“被鸦片麻醉了”而被西方列强打败，而是西方列强“为了麻醉中国而使用鸦片”，以武力威胁向中国倾销鸦片。
贝特朗说，西方可能早就遗忘了这件事，但在中国，人们依然铭记着。中国吸取的一个重要历史教训就是国家软弱无力就会被其他国家侵犯。
Arnaud Bertrand
网页截图
贝特朗还常为中国发展“点赞”。他在转发特斯拉上海超级工厂新闻时由衷赞叹：“真是太厉害了，这表示在中国生产特斯拉汽车所用的95%的零部件都是中国制造。”（参与记者：陈绍华、张曼；视频：淡然、王沛；编辑：鲁豫、王丰丰、杜逾舸、孙浩）
