This is how Mitch McConnell should be remembered:美国前任运输部长赵小兰的丈夫、美国共和党参议院大佬麦康奈(Mitch McConnell),是美国历史上任期最长的参议院党团领袖,他在美国时间20日、83岁生日之际,在参议院宣布不打算寻求连任,“这将是我最后一个参议员任期”。
Without him, there’s no President Trump right now—he had the chance to convict during impeachment and end it, but he didn’t.
Without him, there’s no stacked conservative Supreme Court—you’d have more rights today. pic.twitter.com/eMn5yrzO2Y
— Christopher Webb (@cwebbonline) February 21, 2025
根据美联社报导,麦康奈在参议院发表演说,向参院同袍说明了他的决定,“我的肯塔基州同乡7度把我送入参议院,在这段期间的每一天,我都因为他们对我在这里开展业务的信任,感到谦卑,能够代表我们的联邦州,是我一生的荣幸。我不会寻求第8届任期。现在在参议院的任期,将是我最后一个参议员任期”。
另外,麦康奈在演说的最后则是提到,“参议院仍然有能力处理重大的事务工作”;随后,共和党参议员也向麦康奈致意。
麦康奈即将离开参院,反映出川普领导的共和党内部权力、态势的变化。
川普曾称赞他是盟友,但两人近来的摩擦更显明显。事实上,他与川普喊的“MAGA”想法不尽相同,关系渐远。