“这样儿管用吗？”家宝看着阿菲在阳台上砸碎了一个玻璃杯，把玻璃茬子洒了一地。阿菲的主意是：如果那个飞贼再摸将上来，可不能让他就这么轻轻易易地进屋，总要给他找点儿麻烦吧。礼拜日，这俩大小姐也不出去逛街了，呆在公寓里这通儿折腾：阿菲把各个窗台上摆满了瓶瓶罐罐，家宝把一口锅系在窗户把手上。。。所有贼进屋要落脚儿的地方，她们俩全摆上了能闹出老大动静的玩意儿。有时候自己都忘了，把“机关”触动，公寓里就叮呤咣啷，煞是热闹。
虽然报了警，也通报了商场的人事经理，阿菲和家宝还是心里没底儿，（警察又不会发扬雷锋精神，通宵达旦地跑来给自己站岗）。锁死了全部门窗后，家宝还拿了一把厨刀洗洗干净放在自己的枕头下，倒不是指望能砍谁两下儿，就图个自己心里安定。同公寓的胡志红在闹飞贼的第二天就被NATASHA召回了北京，剩下这两位在“家”里纳闷儿，眼瞅着天儿一点儿一点儿地变黑，害怕到了抓狂的地步。
到了晚上，阿菲和家宝看电视熬到12点，实在太困了，而且第二天还要早起去练活儿呢，两人郑重给大董打电话交代如果次日早上没见到她们务必报警，然后就各自回了房间。阿菲翻来覆去睡不着，抄起电话又把小五从床上闹将下来。谈了近半个小时的人生之后，阿菲发现电话那一头儿的小五只会哼哼了，这才饶了她去睡。
人要是在黑暗中害怕的时候，耳朵就特别灵敏，什么家具偶尔嘎嘎响一声儿，或是隔壁家宝翻个身儿之类的，阿菲全听得一清二楚。等再躺一会儿，阿菲的耳朵就开始自己发明创造了：堵着耳朵都能听见轻轻的脚步声！阿菲心想今晚要玩儿完，这要能睡的着才怪！一咬牙坐起来，抱着被子和枕头就往客厅跑。躺到沙发上刚刚拱出一个舒服姿势，灯亮了，家宝拎着厨刀摆了个怪怪的POSE站在自己房间门儿口。。。
次日早上，阿菲和家宝黑着眼圈儿去上班，干什么都慢半拍。正犯困的当口儿，北京NATASHA来了电话：“我听说那个你们公寓进了那个夜盗，你们那个感觉如何？”
阿菲告诉她昨晚胆战心惊无法入睡的情形，NATASHA犹豫了一下儿说：“我会马上处理！今天我先安排那个董伯威住到你们公寓去！”
知道了这个消息，别的学员们全都不怀好意地说大董艳福齐天，大董两眼儿一瞪：“少TMD跟我这儿胡扯！我可是名花儿有主儿的！要是我家里的知道了，回了北京你替我跪暖气片儿去呀？”
公寓里有了大董，阿菲和家宝放心多了，给大董开了瓶儿冰镇啤酒，再双手奉上电视遥控器，从不认真做饭的这两位统统下了厨房给大董做饭。家宝不小心把锅烧着了，油烟滚滚地往外冒，两位女生齐声儿尖叫，吓得大董赶紧冲将进去，找个锅盖儿把着火的菜锅给捂上了。看看阿菲切的一堆大小不一但很有个性的土豆块儿，大董叹了口气：“都给我出去，今儿个我做饭吧！”
“咱们大董属于那种金不换的男人，相貌堂堂，身体健壮，还会做饭！”阿菲和家宝满口谀词如涌地给大董加油，一边儿把头天布置的瓶瓶罐罐儿从各个窗台儿上敛下来。吃饱了饭，两个丫头全早早回房补觉，正睡得香甜，就听得咣啷一声响亮，大董惨叫一声：“我靠！这地上哪儿TMD冒出一口锅呀！”
好不容易睡了几个放心觉，那天阿菲刚去物流部报到，看见一份儿文件，不禁叫一声苦啊～～～～：商场准备后天大盘点。六千多种产品外加五千平方米的库房，要在商场关门后用一个通宵盘完，然后次日还要继续营业。
“疯了！真是疯了！”阿菲看完了商场的“盘点行动计划”，抄起电话就拨到小五办公室开始抱怨，（此处省去物流专业谈话五千字），然后暴饮暴食准备熬夜奋斗。这时候，救世主NATASHA的电话来了，要家宝、大董和阿菲本人这就卷包裹回京，加入头一拨儿北京学员一起飞美国培训！
终于能够回到北京了！再看见燕晴川的脸，阿菲恍若隔世，回到家中赶紧小别胜新婚，连行李都不带打开的（反正三天后就飞美国了），等次日早上燕晴川蔫儿头耷脑儿去上班儿时（估计那天的病人们比较倒霉），阿菲胡乱又往箱子里边儿扔了两件衣服了事儿。
临走前一天，NATASHA把此行的十几个学员召集到一起，说：“在你们那个离开之前，我觉得就是有那个必要提醒你们，在那个外国，你们就是代表中国，不要那个在公共场合喧哗，不要那个随地吐痰乱扔垃圾，用完那个卫生间要记得冲，还有就是那个不要在这短短六个礼拜里那个自己人闹矛盾吵架。。。”
虽然NATASHA这么交代是一番好意，阿菲听了心里说不出的别扭，据小秘书说，当初上海学员去培训的时候颇闹了一些不愉快，美国方面的意见反馈到NATASHA那里，她再综合自己在中国八年“那个抗战”经验，就对北京学员做了这么一番交代。NATASHA说完了就走了，胡志红满脸的高山仰止，发一声感叹：“啧啧！不佩服不行！人家NATASHA真不愧是中国通呀！”
阿菲正拼命克制着自己开口骂人的愿望时，大董笑眼儿眯眯地跟了一句：“您看，胡大姐，您上来就被NATASHA看透了，爽吧？”
