以下文章有助于教您的孩子如何在餐馆表现得好。
文 Julie Knapp
威斯康辛的尼可.依漫害怕带她17个月的女儿汉娜出去吃饭。她解释道,“从我们踏进餐馆的那一分钟起，汉娜就象发疯似的。她会盯着看其他的客人，拒绝做到儿童高脚椅上，并把食物全部撒到桌子上和她自己的脸上。有一次，她大哭不止，最后我们不得不在饭菜到来之前提前离开了餐馆。”
听起来很耳熟吗? 有个一两岁的孩子在旁边，去餐馆吃饭再也不象你所希望的那样轻松了。但是你不应该把这怪罪在孩子身上。波士顿儿童医院儿童心理医生安冬尼.饶说，“让一个一岁大的孩子坐在椅子上一动不动，只干一件事---吃饭，是不公平的。在这个年龄段的孩子喜欢探索身边的事物，他们对事物的注意力也只有五到十分钟左右的时间。”
那么我们难道应该放弃外出就餐直到孩子上大学吗? 当然不是。但是你需要对即将发生的状况做好准备。“在餐馆表现得好是一项技巧，”新泽西库坡儿童医院儿童行为与发展科医生芭芭拉.依万思医生说，“而对于小孩子来说要学会这项技术的唯一方法就是不断地实践。”我们在此给你列出一些小窍门，可以帮助你们全家享受和谐快乐的餐馆就餐。
事先在家练习
要想让你的孩子可以在你们外出用餐时表现好的最容易的一个办法就是，你们需要把一家人一起用餐作为家庭惯例之一。饶医生说，“如果你的孩子不习惯坐在儿童高教椅上和大家一起吃饭的话，你又怎么能期待他可以在嘈杂的餐馆做到这点呢?” 举个例子说，在家里吃饭时你的孩子向她哥哥身上扔豆子，你需要坚定地告诉不可以，并拿走豆子。如果她知道在家里你不能够容忍她的这种行为的话，那么在公共场所她也比较不太可能去这么做。
选择合适的餐馆
选择一个比较随意，也有很多其他孩子吃饭的餐馆，如果餐馆里有象鱼缸之类的东西可以吸引他的注意力那就更好了。对孩子友好的座位也是必须的。“我们最喜欢的餐馆有加长的用餐桌椅，”阿拉巴马的利莎.瑞恩说，“这样我们的孩子就可以有充足的空间，而且我们也不用担心她总会挡服务员的道。”
在30到45分钟之后，大多数孩子都需要看新的风景，所以你应该在早上或者下午早一点去餐馆就餐，这样可以避开拥挤的人群以确保上菜和服务都较为迅速。这样你也可以赶在孩子睡觉时间之前回到家。毕竟，你别指望一个疲倦的孩子会表现地有多好。
要求特殊的照顾
让餐馆老板给你们安排一个远离其他客人的座位。一旦你们坐下来之后，问服务员要面包或者饼干--凡是能够塞住孩子的嘴的东西--同时让服务员知道他还可以帮助你什么。迪克森市老城市餐馆的女服务员芭勃.威尔说，“如果你想让我们先把孩子吃的东西端上来，或者让我们把你们从家里带来的儿童食物加热，尽管说，别担心。”
让孩子忙起来
一旦你点了菜了，你的任务就是让小家伙有事可干。依万思医生说，“当我们的孩子还小的时候我们每次出去吃饭，我总会随身带一包不值钱的玩具珠宝。或者至少，带两三本书或者玩具。让孩子偶尔下儿童椅走几步也没有关系。最后，别忘了菜一到就要求把账单拿来。这样在你们吃饭的时候，一旦孩子闹起来，你们可以随时离开。”
知道什么时候离开
如果孩子开始烦躁了，你需要立刻回应他。带他出去走走，或者去一趟卫生间也可以。如果这些还不行的话，可能你们需要打包带回家。依万思医生说，“即使是表现最好的孩子有时也会不愿意坐在椅子里。别觉得灰心，也别从此就放弃外出就餐。最终，你会成功的。”
译 花落东君
