来几首慧娴姐的原唱欣赏弥补点歌时的偷懒,英文版飘雪估计大家没听过

冬天来了，可惜香港没有冬天 :(

记得以前在北京的时候，圣诞前后的日子里，最喜欢在暖和明亮的店里，坐在落地的大窗户旁边，一边喝着热乎乎的红茶，一边看着外面的人行色匆匆。外面飘着大大的雪花，人们呼出来得气都像蒸汽机一样白雾腾腾，戴眼镜的眼镜上总是蒙着层雾。
一边听着飘雪，一边看着外面纷纷的大雪，蒙蒙的哈气，厚厚的手套，红红的围巾，搂得紧紧的恋人，自己同时喝着暖暖的红茶，忽然觉得这世界挺可爱的。

然后音乐变成了“红茶馆”，好温馨的感觉，尤其是到了粤语独白那段..说不出的滋味。


千千阙歌，啥也不用说了


红茶馆 （那段粤语独白让我当时特想找个广东女朋友..)


作词:周礼茂作曲:m.aoi k.senke

红茶馆情侣早挤满
依依爱话未觉闷
跟你一起暗暗喜欢热爱堆满
你身边伴情侣一般
红茶杯来分你一半
感激这夜为我伴
跟你一起我不管热吻杯中满
要杯中情赠你一半
爱意我眼内对你在呼唤
怎么竟不知道杯中吻铺满
似你这般未领会心中爱恋
惩罚你来后半生保管
红茶馆情深我款款
怎么你在望窗畔
枉我一心与你一起做你一半
你的生命另一半

哎!你系度谂紧咩呀?
谂紧…你女朋友哩？
你冇女朋友?梗系唔信啦!
冇理由格!你…几好呀!
点会冇人钟意你喎!
或者有你唔知啫!

红茶馆情深你款款
终于爱念在交换
且说一声要我一生做你一半
你的生命另一半


飘雪


歌手：陈慧娴 专辑：千千阙歌
又见雪飘过
飘於伤心记忆中
让我再想你
却掀起我心痛
早经分了手
为何热爱尚情重
独过追忆岁月
或许此生不会懂
又再想起你
抱拥飘飘白雪中
让你心中暖
去驱走我冰冻
冷风催我醒
原来共你是场梦
像那飘飘雪泪下
弄湿冷清的晚空
原来是那麽深爱你
此际伴着我追忆的心痛
又见雪飘过
飘於伤心记忆中
让我再想你
却掀起我心痛
早经分了手
为何热爱尚情重
独过追忆岁月
或许此生不会懂
原来是那麽深爱你
此际伴着我追忆的心痛

飘雪英文版