|
年年花相似
虔谦 发表评论于
谢谢子初的经文分享! 读了! 感谢神!
元宵节好, 并祝子初有个美好的下周!
元宵节好, 并祝子初有个美好的下周!
虔谦 发表评论于
子初好, 不客气! 匆匆下笔, 仅供参考而已; 你的反馈, 对我也是学习. 元宵就快到了, 周末愉快, 祝你有个高兴的平安的元宵!
林贝卡 发表评论于
So pretty.
“年年岁岁花相似，
岁岁年年人不同。”
“年年岁岁花相似，
岁岁年年人不同。”
子初 发表评论于
Dear QQ, Thank you so much for your advice on "追忆". Your revision sounds much better. I really appreciate it!
虔谦 发表评论于
Dear 子初: below is what i have written for you:
your poem:
奈何, 一切都成为过去。
唯有这惆怅的追忆,
随着
柔柔的微风，
轻轻的涛声，
淡淡的白云，
缓缓掠过。。。
亲爱的子初, 由于我无法完全准确拿捏好你的内心, 匆匆的按你的最后一段改写如下:
(去掉了 “奈何”, 因为我感觉它不大好使用于诗歌语言; 改 “声”为 “韵”至少在声调上比较有跌宕; “悠悠” 的空间 似乎比 “缓缓”大….), 切磋而已, 你自己定夺.
一切都成为过去
唯有这追忆
随着
柔柔的微风
轻轻的涛韵
淡淡的白云
悠悠流过, 绵绵无尽 ….
I borrow my roomate's pc, i have to go now.
Have a peaceful Good night my friend!
your poem:
奈何, 一切都成为过去。
唯有这惆怅的追忆,
随着
柔柔的微风，
轻轻的涛声，
淡淡的白云，
缓缓掠过。。。
亲爱的子初, 由于我无法完全准确拿捏好你的内心, 匆匆的按你的最后一段改写如下:
(去掉了 “奈何”, 因为我感觉它不大好使用于诗歌语言; 改 “声”为 “韵”至少在声调上比较有跌宕; “悠悠” 的空间 似乎比 “缓缓”大….), 切磋而已, 你自己定夺.
一切都成为过去
唯有这追忆
随着
柔柔的微风
轻轻的涛韵
淡淡的白云
悠悠流过, 绵绵无尽 ….
I borrow my roomate's pc, i have to go now.
Have a peaceful Good night my friend!
登录后才可评论.
