“独岛是我们的领土”——韩国传奇人物洪淳七一家保卫独岛的故事

“独岛是我们的领土”——韩国传奇人物洪淳七一家保卫独岛的故事


　　“郁陵岛东南方，船行200海里，那是海鸟的家乡。不管别人怎么强辩，说成那是他们的，独岛是我们的领土。”——《独岛是韩国领土》歌词


　　韩国邮政服务部门计划于2004.1.16发行一套4枚版的邮票，内容是关于有争议的独岛，这引起了日本的抗议（【背景新闻】韩国发行独岛邮票，日本强烈抗议）。50年来反复进行的独岛主权之争，又一次出现了高潮。这一场争论，让人不禁想起50年来韩日两国的纠纷，特别是传奇人物洪淳七一家保卫独岛的事迹。

　　1952年1月18日，韩国发表一个名为“和平线”的发言，宣布对包括独岛在内的周围岛屿和海洋行使主权。9月，韩国总统李承晚派了一艘考察船到独岛。日本政府很恼火，宣布这个岛是日本领土。双方争端从此开始。

　　朝鲜战争时期，日本人偷偷登上独岛，破坏了岛上韩国渔民设立的一块纪念碑，另竖了一块宣称日本对独岛拥有主权的牌子，上面写着：日本山脉经过此处。

　　那时候，韩国李承晚政府忙于朝鲜战争，顾不上独岛，只好与日本进行激烈的外交争论。

　　但是，23岁的韩国人洪淳七知道了这件事。

　　洪淳七一家，与独岛有特别的关系，他爷爷叫洪在云，爸爸叫洪永旭，都曾保卫过独岛。

　　洪在云住在郁陵岛（离独岛最近的一个岛屿），他发现日本渔民在独岛一带打鱼，就过去将他们赶走，然后跑到日本冲绳，向日本地方官府郑重指出，独岛是韩国的领土，日本渔民不能来打鱼。

　　日本官府虽然答应了，但日本渔民仍然不断来独岛打鱼，他们只好继续保卫独岛。后来，洪在云到李朝朝廷当官去了，儿子洪永旭就接过班，在独岛一带驱逐日本渔民。

　　所以，听说日本人又来独岛了，而且想将独岛的主权也抢走，洪淳七心里当然着急，连忙组织郁陵岛上朝鲜战争中受伤回乡的官兵和当地渔民，共33人，成立“独岛义勇守备队”，去保卫独岛。当时，韩国人称他们为“当代最正直的军队”。

　　没有武器，洪淳七来到釜山，在美军营地附近，通过陪酒女郎买枪。

　　1953年4月20日，他们带上干粮，驾船冲向独岛，把那些日本人赶了出去，并在独岛上升起了第一面韩国国旗。

　　此后，他们在独岛驻扎了下来。

　　1953年6月27日，两艘日本海上自卫队巡逻艇开了过来，把6名韩国守备队员从独岛的东岛赶到了西岛，然后登岛，还在两岛之间的岸边再次竖起日本领土的标志。

　　1954年，日本巡逻艇又来了好几次，也都登上了岛屿。李承晚很生气，给当时庆尚北道的警察厅长写了一封信，答应给他迫击炮和100枚炮弹，让韩国海上警察守备队“吓走”日本船只。

　　但警察厅长在下令时，把“吓走”命令改成了“击沉”。郁陵岛的警察局长还替义勇守备队弄到了更多的武器，有卡宾枪、机关枪和步枪，还有上千发子弹。

　　4月21日，3艘日本巡逻艇又来到独岛，大摇大摆地上岛，威胁要杀了岛上的韩国人。不料，韩国义勇守备队员已拿到了迫击炮，夹头夹脑就猛轰起来。日本人赶忙一边还击一边撤退，最后，还是丢了一艘巡逻艇，死了数人，还有16人受伤。

　　洪淳七率领“义勇守备队”，就这样一直守着独岛，仅靠一艘小型旧货船负责全部运输任务。1954年，他们在岛上建造了一座水泥灯塔和一个直升机的着陆坪。这样一直坚持了3年又8个月，为韩国赢得了“难以逆转”的优势地位。

　　1956年，韩国海上警察守备队接管了独岛，洪淳七这才回家。

　　洪淳七守岛事迹，成了韩国的传说，他也成了韩国的民族英雄，政府向他颁发了勋章。洪淳七于1987年去世。

　　1965年3月，韩国渔民赵宗德把家搬到独岛，并在独岛一带捕鱼。后来，他建了一个水下仓库，还养殖鲍鱼。在西岛中部，他找到一个弹坑，掏出了一口井。

　　1980年，日本又宣布独岛是日本领土，赵宗德听到消息，就正式宣布西岛岩石是他的家，他说：“我要留一个证据，至少有一个韩国国民住在独岛。”第二年，他在行政机构的户口簿上，正式把独岛登记为他的户口所在地。这样，他成了独岛的第一位居民，一直到1987年因脑溢血逝世。

　　赵宗德死后，他的女婿赵骏基从郁陵岛搬到了独岛，继承了岳父留给他的一些海产。1992年，赵骏基搬到江原道东海市。

　　1991年11月，60岁的金圣道和妻子迁居独岛，一直生活至今。

　　到上世纪末，先后有6个韩国家庭共28人曾在独岛住过，歌手钟光泰也是其中之一。钟光泰因演唱《独岛是韩国领土》一举成名，现在，几乎所有韩国人都会唱这首歌：郁陵岛东南方，船行200海里，那是海鸟的家乡。不管别人怎么强辩，说成那是他们的，独岛是我们的领土。庆尚郁陵北部，东经132度，北纬37度，平均气温12度，降水量1300毫米……独岛是我们的领土。

　　目前，韩国在独岛常年派驻34名武装警察，同时配置了驱逐舰、快艇、直升机，随时戒备日本渔船和军舰。

　　1996年，韩国政府在独岛修建了能停靠500吨级船只的永久性码头。2002年，韩国环境部宣布，韩国将把郁陵岛、独岛以及周围300多平方公里的海域划定为“郁陵岛国立公园”。按计划，公园将于2004年正式宣布成立。

　　【背景资料】韩日独岛（竹岛）之争

　　独岛是韩国方面的称谓，日本方面称竹岛。该岛是一座位于日本海(韩国称之为东海)中央的火山岛，其地理坐标为北纬37度14分18秒，东经131度52分22秒。它是由东、西两个小岛和34块岩礁组成，总面积为18.6平方千米，两岛之间有一条150米宽、330米长的水道相隔。两岛四周悬崖峭壁，航船难以停泊，只有东岛南部有点滩涂；西岛呈锥体状，海拔174米。而东岛要比西岛更低一些，海拔高度为99.4米。独岛距韩国郁陵岛只有92千米，故在朗朗晴空的日子里，站在郁陵岛的山巅圣人峰上可以依稀望见独岛；而距离日本最近的隐岐诸岛有161千米(86海里)。

　　由于湿润的气候条件和长期风化的作用，这里的火山岩土壤上生长有属于31科75种草本植物，近期又发现蒲公英、野玫瑰等品种。每年夏秋两季，色彩斑斓的山花在独岛争奇斗艳。由于这里终年大风不断，且缺少淡水供应，原本是个无人居住的岛屿，过去一直是大群海驴的栖息之地。但独岛位于日本海寒流和暖流交会处，四周海域是一片丰饶的渔场，海底还蕴藏着比较丰富的油气田。

　　据韩国媒体报道，在朝鲜半岛历史上，早在新罗王朝(公元6世纪)就有独岛的记录。512年，新罗王国智证王派遣了以夷斯夫将军为首的探险队驾驶航船开赴于山国，尔后该岛处于新罗所属国“于山国”的管辖之下，朝鲜渔民也曾驾舟至此岛。在古代，独岛曾称为三峰岛，是流放罪犯的地方。又因岛上岩石形状像海狮，又被称作“海狮岛”。朝鲜王朝成宗皇帝时(1471～1481年)，独岛称之为于山岛，属于郁陵岛群管辖。1667年日本在《隐州视厅合记》中，也承认独岛是韩国的领土。1896年日本外务省编辑的《朝鲜国交始末内深书》中，明确标明独岛是朝鲜所属领土。1900年朝鲜末代国君高宗颁布第41号法令，宣布郁陵岛等归江原道三陟县管辖。当时三陟县将独岛命名为石岛，后来又改名为独岛。独岛是韩语郁陵方言对标准语石岛的读音，独岛、石岛其实是一个意思。

　　据日本媒体报道，17世纪初，当时江户幕府渔民大谷甚吉在海上作业时，不幸遭遇暴风雨，被迫漂泊于无人岛——郁陵岛。他以为发现了一个新岛屿，回国后，1616年与同乡村川向当时江户幕府提出航渡被称为“松岛”的郁陵岛权利的许可请求。尔后，大谷和村川两家先后至郁陵岛猎捕海驴和捕捞鲍鱼，持续有七八十年。到了1692年，村川的后代去郁陵岛捕捞，与朝鲜渔民相遇，由此便引发了双方对该岛归属的外交纠纷。

　　１４３８年，韩国李朝对郁陵岛实行“空岛”政策，将岛上居民全部迁回本土，该政策一直持续到１８８３年。在此期间，即１６１６年，日本江户幕府允许日本民众经独岛至郁陵岛进行捕捞作业和采伐木材。１６９２年，江户幕府与韩国李朝就郁陵岛的归属问题进行了外交谈判。１６９６年，江户幕府放弃了对郁陵岛的经营。独岛在未被日本纳入版图之前，日本人称之为“松岛”。１９０５年１月２８日，日本内阁会议正式决定把“松岛”改为“竹岛”，隶属于日本岛根县隐岐岛。１９０５年２月２２日，岛根县知事根据日本内阁会议决定，宣布独岛是日本领土，并于１９０６年通报给韩国政府。二战后，日本大藏省对独岛实行管辖，直至１９５３年，日本渔民也常到隐岐岛和独岛一带捕鱼。日本认为只是到了１９４６年日美缔结“占领军备忘录”后，日本才“暂停行使”对该岛的行政权。韩国则认为日本提出的对独岛拥有主权的理由“不值一驳”，因为当时韩国的内政外交权力已被日本剥夺，日本要霸占韩国任何一块领土，韩国都无力抗拒，更何况早在公元５１２年，独岛就已被纳入当时朝鲜半岛新罗国的版图，先后被称为竽山岛、三峰岛和加地岛；而日本１８世纪的有关史书也承认该岛是韩国领土。

　　１９５２年１月１８日，韩国发表海洋主权宣言，将独岛划入其领海范围内。日本政府对韩提出抗议，不承认韩国的领海划分法。１９５３年，日本在独岛上建立领土标志牌。１９５３年７月１２日，韩国武装渔船登上独岛，完全控制了该岛。１９５４年，韩正式将独岛划归郁陵岛行政管辖。日本对此提出数十次抗议。自１９５２年日本首次提出独岛归属问题以来，年年都定期向韩国递交外交照会，提议商讨这一问题，而韩国则回应主权不可讨论。在韩日建交谈判中，独岛问题又成为一颗定时炸弹。１９６２年９月，日方有代表认为，“因为竹岛这样一个小岛引起纠纷，不如干脆把它炸掉”。５０、６０年代，日本都是通过右翼团体宣布对独岛拥有主权，但从７０年代后期开始，日本首相、外相也开始提出对独岛拥有主权的主张。１９７４年两国在谈判划分对马海峡大陆架时，回避了独岛主权问题，将界线暂划至该岛西南７１?３海里处。１９７７年８月，日本海上保安厅的巡逻船到独岛附近活动，韩国以“侵犯韩国领海”为由，派军舰驱赶，并通告日本政府。１９８１年１１月，韩国海军在独岛修筑守岛工事。１９８８年，针对苏联军用飞机在独岛上空飞行，为了显示“主权”，日本政府向苏联提出强烈抗议，称是“侵犯”了日本的“领空”。在１９９３年召开的韩日外长会谈中，日外相称，独岛从历史和国际法上是日本领土，韩国占领独岛非常“令人遗撼”。１９９５年，韩国海军和海洋警察在独岛海域以“第三国入侵独岛”为背景举行联合军事演习。针对日本在宣布２００海里排他性经济水域时把独岛作为基点的意图，１９９６年２月７日，韩国政府宣布，将在独岛上修建一座能停靠５００吨级船舶的码头，以便为岛上人员提供生活补给品和人员轮换。对此，日本立即作出强烈反应。２月９日，日称韩国在独岛修建码头是“侵犯日本主权的不可容忍的行为”，并要求韩国拆除岛上所有设施，韩国则认为日本的主张是“毫无根据的一派胡言”。

　　韩、日两国虽然在独岛主权问题上各执一词，互不相让，但均不想把独岛争端闹大，在行动上都有所克制，仍保持频繁的外交接触。经多次会谈，双方同意将领土问题与渔业问题分开解决。韩称，关于２００海里排他性经济水域的设定，韩国将根据海洋法“与邻国日本进行协商，届时将不谈领土问题”。日本则称，对独岛归属的立场是“一贯的”，但“立场的分歧不能损害日韩友好关系”。这样，独岛主权问题又被搁置了起来，但是，这种搁置并不是解决，分歧依然存在。由于韩日独岛争端，使韩日建立东亚“新渔业秩序”的设想也变得渺茫起来。因独岛的归属未定，自然也就难以划定２００海里排他性经济水域。但日本对划定２００海里排他经济水域感兴趣，因为通过划定２００海里排他性经济水域，可以阻止他国到这些海域从事捕捞活动。但据称韩对此不甚积极，因为划定这些经济水域，不利于韩国渔民的海上捕捞活动。对韩国来说，独岛的主权还不仅事关经济利益，更与本国国民的民族情结密切相关。近代史上，韩国饱受日本殖民统治之苦，民众反日情绪强烈，日本对独岛提出主权要求，不能不激起韩国国民的民族情结。一般韩国国民认为，日本的侵略扩张野心不死，总是对韩国领土存有觊觎之心。对于日本，从军事战略上讲，独岛具有重要的地理位置，占据该岛不仅可使朝鲜半岛东部海域内海化，且对日本提出的保卫海上交通线也有至关重要的意义。此外，日本与周边国家都有领土争端问题，如在独岛问题上让步，害怕连锁反应，这也可能是日本持强硬态度的一个原因。由此看来，双方均不会在独岛主权问题上让步，独岛之争仍将长期存在下去，并将成为长期影响韩日关系的一个重要因素。

　　（摘自中国日报网站）