Sweet Sixteen

贝贝生日快乐！
贝贝也十六了，再有两年，也要离家了，好快呀！
不明白为什么说 Sweet Sixteen。难道 teenager 还会比小时候更甜么？
十六岁已经可以算成人了，可以拿驾照了，甚至可能有男朋友了，这里的 sweet 不知指的是什么意义上的？