********************
by Worldling
*********************
儿子说话早,口齿清楚。后来发现,这小家伙还天生懂得说话的技巧,跟什么人说什么话,什么场合讲什么话,说出来的话让人特受用,大人们常常被他的话逗笑了。不到两岁时, 凭他小孩子的理解能力,对大人的夸奖当然照单全收,自己也学着说:“我说的比唱的好听”。随着年龄的长大更是常常说出让大人感叹的话来。
1. 抱怨 vs 关心
有段时间爸爸工作特忙,回到家也是常常加班,在计算机上一坐半天。有一天儿子皱着小眉头, 一脸严肃地跟妈妈抱怨,"Daddy always works soooo much and he never plays with me。"
老妈一听,机会来了,便怂恿儿子说,"你要是不喜欢爸爸那样,应该自己去跟爸爸谈一谈啊。"
第二天儿子果然去找爸爸谈话了,老妈幸灾乐祸地想看看爸爸如何面对儿子的抱怨. 结果在书房门口听到,
"Daddy,you know,you do not always have to work so hard。 When you are at home,you can take a break。"
口气里满是关切。 把老爸感动得不轻,老妈则暗暗羞愧自己借口怨人的阴谋。
2. Like vs Want
小孩子吃饭大概都会比较挑,我家这个当然也不例外 - 同样的食物不能连续吃,再FAVORITE的东西也不吃剩的,更不要说他的口味还说不准什么时候会变。
所以有时候老妈为了讨好儿子挖空心思,做出来的饭菜却得不到他的青睐。想夹到他盘子里东西,人家小手连连摆着说“ENOUGH, ENOUGH” (想起CC家小千金的那个样子来了:)
妈妈很失落地说,我以为你喜欢吃这个呢。人家稍加思考,小嘴就说了,"Yeah,mommy, I like it,I just do not want it today。"
3. 要求 vs 提示
有一次晚饭做了儿子喜欢吃的清炒云豆,凉拌黄瓜,和排骨。结果小家伙吃的并没有情绪,我又失落又讨好地说,"绿豆,黄瓜和排骨不都是你的最喜欢的吗?"
"Yes,yes。。。。"小家伙支吾了两声,然后一副虚心求教的样子问道: "But mommy,do you know there is something called eggs?"
我一听, 哈哈,可不是?!儿子还喜欢鸡蛋,因为早晨吃白煮蛋,好几天晚上都没有做过炒蛋了。