海外漂泊数载,未成归计。新年将至,灯下枯坐,忆乡关而作此词。灯花报春早,乃忆鹦鹉洲。梁间新燕无情客,尚识旧人否?种橘稀玉露1,摘星少危楼2。幸得金乌三千羽3,不负少年游。作者注:1. 洛杉矶干旱,淡水缺乏。此句亦用“橘枳”之典;2. 洛杉矶多地震,大多数地区楼高不过三层。3. 洛杉矶常年阳光灿烂,日照充足。