反差巨大 美“婴儿潮一代”:我们消费孩子埋单(图)
Local Access打往中国电话卡1.3¢/分种
文章来源: 新华网 于 2007-07-22 00:11:33 给 新华网 发送悄悄话
敬请注意:新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
反差巨大 美“婴儿潮一代”:我们消费孩子埋单(图) 新华网
二战后出生的“婴儿潮”一代正接近退休年龄。与习惯了高福利与享乐主义的“婴儿潮”一代相比,正在步入社会的“婴儿潮”子女们承受着巨大的生活压力。这好比父母消费,儿女埋单。那么,“婴儿潮”一代能否与儿女算清这笔账呢?
巨大反差
经济分析师、现年51岁的伊丽莎白是两个孩子的母亲。与同龄人一样,她的青年时期充满自由与快乐,但现在,她却不得不担忧儿女的未来。
伊丽莎白的女儿、现年20岁的萨莉还是学生。萨莉说:“我们这代人面临着巨大压力,年轻时就要为未来的事业做好打算。我的许多同学攻读大学学历就是为了今后在城里找工作。”
萨莉的忧患意识对伊丽莎白来说异常陌生。像萨莉这么大时,伊丽莎白根本不用考虑未来。
与伊丽莎白类似,“婴儿潮”一代在子女长大成人时才发觉,世界已经大变样,现在的年轻人面临巨大压力:金钱不能带来安全感,养老保障不可靠,房价飞涨导致拥有房产遥不可及……
伊丽莎白的儿子丹尼尔现年21岁,是名博士生。“和父母聊天时,他们会说起从前如何抗议战争,抗议政府,争取言论自由,”丹尼尔说,“而我的同龄人中没有人相信这些做法能改变世界。”
现年55岁的莫琳·埃利斯膝下有3个儿女。由于房价高昂,孩子们无力购置房产,依然和父母住在一起。莫琳说:“我在一家商业银行工作,所以能在(英国)温布尔登买一套两居室。我们是幸运的,尽管在孩子们小时候,我们经济很困难,但还是付了银行按揭。我知道有些人不得不变卖房产来偿还债务。”
莫琳和丈夫约翰·埃利斯都认为,房子就是他们的养老金,房价不断上涨对他们来说是好消息,但对子女却不是。莫琳说:“这房子现在价值35万至40万英磅 (约合71.83万至82.09万美元),如果孩子们要买这样的房子,年薪至少要8万至10万英镑(16.42万至20.52万美元)。即使一套一居室他们也承受不起。”夫妇俩已经决定,在儿女买房时给予力所能及的经济支持。
对于埃利斯夫妇的儿女,现在考虑养老问题还为时过早,买房才是燃眉之急。现年25岁的帕特里克在父亲公司里上班。他说:“我根本没想过养老金问题,首先需要考虑的是住所。”
埃利斯夫妇最小的儿子、现年19岁的杰克认为,接受高等教育是今后买房的关键,“如果我上了大学,我将拥有一段非凡的人生体验,还有机会获得一份好工作,这样才能让我更快地攒够买房钱。”
债务繁重
“婴儿潮”一代一度认为,房产在需要时可以变现,成为一笔可观的养老金。但如果这样做,儿女们就不得不打消从父母那里继承房产的想法,以最快的速度攒钱,为自己的生计做打算。
现年20岁的马特·吉宾斯说:“我非常担心资金问题,等到大学毕业时,我的贷款额将达到1.5万英镑(3.08万美元)。”居住在伦敦的吉宾斯认为,尽管父母为自己的学业承担了一部分费用,但他们更关心如何享受余生。吉宾斯的父母在西班牙购买了一栋带游泳池的别墅养老,他们为此卖掉英国的四居室住房,租用了一套两居室。
“我并没有埋怨他们,现在所有人都这样做,”吉宾斯说,言语中透出些许无奈。由于无法从父母那里得到更多资助,他不得不依靠自己的力量,“我每天晚上在酒吧打工,节假日白天去公司上班。尽管收入还可以,但我还在为偿还大学贷款发愁。”
吉宾斯说,即使大学毕业后顺利就业,也很难在短时间内拥有自己的房子,“我知道有些朋友的大学学费由家长支付。我有点嫉妒他们。但父母有自己的生活,有权力享受。只是套在脖子上的债务沉重得像个磨盘。”
与吉宾斯相比,同样20岁的萨拉·库克就幸运许多。为保证3个孩子专心学业,库克的父母承担了他们的大学学费以及住宿费用,这为他们减轻不少压力。
由于父母都是教师,可观的养老金和多年的积蓄基本可以保障他们安享舒适晚年。这让库克很有安全感。想到未来,库克也有点担心:“我担心经济问题。不过,可以肯定的是,爸妈不会给我留下任何债务。”
现实严峻
据英国《星期日泰晤士报》5月27日报道,调查数字显示,65%的英国“婴儿潮”一代认为,子女未来生活肯定比不上自己。有人认为,“婴儿潮”一代应该为没有给子女创造更好的经济基础而负责。
二战结束后,西方国家在上世纪五六十年代建立了完善的社会保障和福利体系。这个时期出生的“婴儿潮”一代恰巧赶上这班车,福利教育、丰厚的养老金和完善的医疗保障使他们成为世界的宠儿。飞速升值的固定资产让他们相信,子女们完全有能力照顾好自己的生活,他们则有权享乐。
尽管“婴儿潮”一代的父辈看不惯这种生活态度,但他们不愿过多干涉子女生活;况且,经历过战争和萧条的父辈们都有这样的认同:孩子们享受的,正是我们为之流血奋斗的。
如今,逼近退休年龄的“婴儿潮”一代发现,子女的生活远比他们设想中艰难得多,购买房产显得尤其困难。首先,年轻人的薪水很难赶上飞涨的房价;其次,国家宏观经济发展也没有料想中强劲。英国全国经济与社会研究所一份调查报告显示,“婴儿潮”一代带来的国家债务为GDP的130%,远远高于政府公布的 40%。
与此同时,养老金体系正在瓦解。“婴儿潮”一代往往可以享有全额退休金,而往后退休人员工资不足在职时的一半。以英国40岁以下职工为例,他们的平均工资为每周447英镑(917.38美元),而以后的退休金预计只有每周223英镑(457.66美元)。
在教育福利方面,现代的年轻人无福享受免费大学教育,取而代之的是高额学费,这让许多年轻人在步入社会前就负债累累。
伊丽莎白的博士生儿子丹尼尔说:“现在所有人都有学位,要让自己显得与众不同,从而找到好工作,就必须继续深造,但这样的深造费时又费钱。讽刺的是,毕业后你竟然不得不为那些学历不如你的人打工,原因是他们大学毕业后直接参加工作,因而拥有更多工作经验。”
年轻一代面临的另一方面压力来自照顾老人。为更好地享受生活,“婴儿潮”一代往往推迟生育或减少育儿数量,加之老年人寿命显著增长,如今年轻人人口数量明显少于父辈,社会老龄化趋势突显,一名子女照料多名老人的现象越来越普遍。
与二战后经济迅速发展时相比,现在的劳动力市场也大不如前。在德国,“未来一代权利基金会”领导人约尔格·特雷梅尔说,由于劳动力市场变化,现在的年轻人被称作“实习生一代”,因为他们很难找到收入可观的工作。“在上世纪70年代,30岁职工的平均收入比50岁职工的少15%,而现在这个差距扩大到了 40%,”特雷梅尔说。
“婴儿潮”一代的消费习惯也为下一代带来不少压力。他们曾目睹经济飞速发展,因此普遍认为,明天肯定比今天更好,未来经济增长带来的财富必然超过目前债务。带着这种心理,他们养成了“举债享受”的消费习惯,今天花明天的钱。
为孩子牺牲?
“婴儿潮”一代应该怎样判断自身未来的价值?他们是否已经准备好为下一代作出牺牲?
牛津大学经济历史学教授阿夫纳·奥费尔说:“在20世纪上半叶世界大战后,我们曾经历了一段(经济)逐渐增长的时期。但现在,气候变化、老龄化、能源枯竭、全球化、移民潮、技术外流以及可能爆发的核战争就在眼前。这些都无法通过目前经济学的正统做法——改变价格来应对。我认为我们知道该怎么去做,但缺乏做的勇气。”
如今,与“未来一代权利基金会”有着类似目标的组织正在为年轻人争取权利。譬如在以色列,一个名为“未来一代委员会”的组织,致力于阻止不利于保障年轻人权利立法项目。但这种努力还远远不够。
英国影子内阁中的教育和技能培训大臣戴维·威利特在一次讲话中说,英国政府必须更加关注年轻一代的需求。他说:“这需要我们换一种思维方式,在制定政策时考虑未来。”威利特认为,在这一方面,政府应当承担责任:“政府和社会如同几代人之间的契约,政府的工作之一就是维护这项契约,以保证不会出现一代人剥削另一代人的现象。”
尽管中老年和青年人之间的矛盾越来越受关注,但如何说服“婴儿潮”一代为自己的儿女作出牺牲仍是个难题。在美国工作的英国哲学家斯蒂芬·加德纳说:“我并不喜欢‘作出牺牲’这种说法。如果我用信用卡过度消费而有人提醒我应该节制,这能叫作‘牺牲’吗?”
令人痛苦的现实状况是,“婴儿潮”一代发觉,他们被自己一手创造的世界所困扰,与此同时,自己这代人造成的破坏仍在延伸。“真是令人苦恼,”现年51岁的伊丽莎白说,“你希望能告诉孩子一切都会好起来,他们能解决一切困难,可你明知情况会变得非常非常艰难。”
伊丽莎白的女儿萨莉说:“我感觉我们生活在一个非常短视而自私的社会。我们应当在父辈们失败的地方寻找通向成功的办法……但我们却变得愤世嫉俗。”