这是一个真实的故事。
在几十年都过去了之后，他们才发现，彼此的生命竟一直紧紧地连在一起。
赫博Herb和约翰John，在小学三年级的时候，是同班同学。77年前，在他们的三年级的下学期，全班42名同学集体合影后，他们就分开了。
那张早已褪色变得发黄的老照片上，约翰站在第三排的中间，他是班上唯一的黑人学生。
在拍下那张照片的十几年后，二战爆发了。赫博入伍，当了一名飞行员，驾驶B-17轰炸机；而约翰也当了兵，也成了一名飞行员，不过他驾驶的是战斗机。
在二战期间，赫博一直飞行在欧洲战场上，执行了35次轰炸任务。
最惊险的一次，发生在1944年12月的一次战斗中。他们在飞越捷克斯洛伐克上空时，遇到了敌人850门高射炮的密集炮火，还有德军飞机都向他们袭来。幸亏他们有一支战斗力很棒的护航机队顽强抵抗，保护他们安全地飞回了基地。
战争结束后，赫博回到了家乡，结了婚，有了自己的家庭。和平宁静的日子里，他很少再提起战争期间的事情。
1997年冬日的一天，赫博在读当地的报纸时，他看到一则消息，介绍镇上一名黑人飞行员在二战时立下的战功。这位飞行员，在二战期间，共执行了200多次为轰炸机护航的任务，保护轰炸机不受德军飞机的干扰，完成预定的轰炸任务。
早已退休了的赫博，决定找到这名飞行员，当面向他致谢，感谢他们保护了自己。开始时，他只想到了这些。
年老依然健壮的约翰，看到一位又高又瘦的年迈白人朝他走来，他怎么也不会想到后来发生的一切。
两个老兵，紧紧地拥抱着。此时，他们并没有认出来，彼此还是几十年前的小学同学。
他们坐在一起，共同回忆起战争时的经历。原来，在1944年12月的那次战斗中，正是约翰的护航机队，保护着赫博的轰炸机队。实际上，在欧洲的上空，约翰和赫博，一直在共同飞行，并肩战斗。
他们越聊越近，逐渐发现：这么多年，他们竟然一直在一起！
在战争之前，他们工作在同一个工厂；在战争之后，他们又在同一个空军基地；退役后，约翰做了股票经纪人，而赫博做了房地产经纪人；他们都住在离那所小学不远的公寓里。
这时候，赫博才想起来：约翰就是当年他们班上那个唯一的黑孩子！
赫博一回到家，就翻箱倒柜地找出了几十年前的那张老照片，马上打电话给约翰：站在第三排中间的那个黑人学生，是不是就是你？真的吗？
照片里，同样是在中间的位置，和约翰John站在一起的，是赫博Herb！
