王光亚就台湾问题致函潘基文(全文)
2007年08月31日 中国新闻网
中新网8月31日电 中国常驻联合国代表王光亚日前致函联合国秘书长潘基文,强烈敦促所罗门群岛等少数国家严格遵守《联合国宪章》和联大第2758号决议,在台湾问题上采取和广大会员国一致的立场。
新华社的消息称,联合国方面29日夜间将王光亚的致函作为联大正式文件向全体192个会员国散发。王光亚在信中指出,1971年联大通过的第2758号决议,其政治和法律含义非常清楚,它是基于一个不言而喻的事实,即中国是一个完整国家,台湾是中国的一部分,解决了谁是中国合法代表的问题。中华人民共和国政府据此恢复在联合国的合法代表权,也承袭了中国名下的权利义务,并被明确为是中国在联合国的唯一合法代表。因此,中国在联合国的代表权问题早已从政治上、法律上和程序上得到了彻底解决。世界上已有160多个国家与中国建立了外交关系,它们都承认一个中国的原则,都承认台湾是中国的一部分,这也是联合国一贯坚持的原则。
王光亚表示,所罗门群岛等少数国家恣意践踏《联合国宪章》的宗旨和原则以及联大第2758号决议,提出所谓“台湾申请加入联合国”的问题,严重侵犯中国主权和领土完整,粗暴干涉中国的内政。中国重视同联合国所有会员国的关系,从未作过任何伤害所罗门群岛等提案国的事,但是这些国家却在台湾问题上一再损害中国的国家利益,伤害中国人民的感情,他们的行径还严重干扰了联大工作,浪费了联合国和广大会员国的宝贵资源。
王光亚指出,1993年以来的历届联大总务委员会均明确拒绝将所谓台湾“参与”联合国问题列入联大议程。这充分表明广大会员国维护《联合国宪章》和联大第2758号决议的决心,也证明台湾当局企图通过“参与”联合国搞分裂中国的行径是不得人心的。
在台湾当局的唆使下,所罗门群岛、马拉维等少数国家14日致函第61届联大主席,要求将所谓“台湾加入联合国”问题列入第62届联大议程。
王光亚大使致联合国秘书长潘基文的函
2007年8月16日
纽约
联合国秘书长
潘基文先生阁下
阁下:
我谨提及所罗门群岛等少数国家于2007年8月14日提交的所谓“台湾申请加入联合国”的致函。我奉命就此严正阐明以下立场:
一、所罗门群岛等少数国家在台湾当局的唆使下,无视《联合国宪章》的宗旨和原则,提出所谓“台湾申请加入联合国”问题,公然鼓吹并制造“台独”,这是极为荒谬的。它们恣意践踏《联合国宪章》的宗旨和原则及联大第2758号决议,严重侵犯中国主权和领土完整,粗暴干涉中国的内政,极大地伤害了13亿中国人民的感情,中国政府和人民对此表示强烈谴责和坚决反对。
二、台湾自古以来就是中国领土不可分割的一部分。1943年《开罗宣言》和1945年《波茨坦公告》均在国际法上再次明确无误地确认了中国对台湾的主权。台湾海峡两岸虽然尚未实现统一,但是中国大陆和台湾同属一个中国的事实从未改变。这就是两岸关系的现状,是任何人都无法改变的客观事实。迄今为止,世界上已有160多个国家与中国建立了外交关系。它们都承认一个中国的原则,都承认台湾是中国的一部分。这也是联合国所一贯坚持的原则。
三、1971年,联大第二十六届会议以压倒性多数通过了具有历史意义的第2758号决议,其政治和法律含义非常清楚,它是基于一个不言而喻的事实,即中国是一个完整的国家,台湾是中国的一部分,解决了谁是中国合法代表的问题。中华人民共和国政府据此恢复在联合国的合法代表权,也承袭了中国名下的权利义务,并被明确为是中国在联合国的唯一合法代表。因此,中国在联合国的代表权问题早已从政治上、法律上和程序上得到了彻底解决。台湾当局和一些别有用心的人谬称第2758号决议没有解决台湾的代表权问题,是无知的,也是根本站不住脚的。任何旨在歪曲、甚至否定第2758号决议的权威性和有效性的企图都是徒劳的。
四、《联合国宪章》明确规定,只有主权国家才能申请成为联合国会员国。“会籍普遍性原则”也是以主权国家为基础的。台湾是中国的一部分,从来不是一个主权国家,根本没有资格以任何名义加入联合国,因而根本谈不上适用“会籍普遍性原则”。世界上任何主权国家都不会同意本国的一个省或地区,参与只有主权国家才能成为会员的联合国。事实上,迄今也没有一个主权国家允许其一个地区向联合国提出入会申请。正因为如此,1971年联大通过第2758号决议后,少数国家并行抛出的所谓“中国代表权”提案即自动成为废案; 也正因为如此,1993年以来的历届联大总务委员会均明确拒绝将所谓台湾“参与”联合国问题列入联大议程。这充分表明了广大会员国维护《联合国宪章》和联大第2758号决议的决心,也证明台湾当局企图通过“参与”联合国搞分裂中国的行径是不得人心的。
五、台湾问题纯属中国内政,是两岸中国人自己的事,不容任何外来势力干涉。事实上,世界上没有任何人比中国政府和人民更关心2300万台湾同胞的前途和利益。中国政府在台湾问题上的立场是坚定的、明确的。我们始终坚持“和平统一”、“一国两制”的基本方针和现阶段发展两岸关系、推进祖国和平统一进程的八项主张。胡锦涛主席明确指出,“和平发展理应成为两岸关系发展的主题,成为两岸同胞共同为之奋斗的目标”。这充分表达了大陆方面促进两岸关系和平稳定发展的诚意和决心,指明了两岸关系的发展方向。近年来,中国政府为促进两岸关系和平稳定发展,出台了一系列促进两岸交流合作的新办法、新举措,得到两岸同胞的拥护,也受到了国际社会的普遍赞许。实践证明,两岸加强交流合作,共同维护台海和平稳定,共同为两岸同胞谋福祉,是包括台湾同胞在内的全体中华儿女的殷切期盼。
六、维护国家主权和领土完整,早日实现祖国完全统一,符合包括台湾同胞在内的全体中国人民的根本利益。中国政府一直以最大的诚意、尽最大的努力促进两岸关系和平发展,争取和平统一的前景。但是,台湾当局执意与两岸人民的意愿对抗,顽固坚持“台独”分裂立场,竭力阻挠、破坏两岸关系的改善与发展,妄图割裂台湾与大陆的地理、历史、文化等纽带关系,大肆通过“宪改”等步骤谋求“台湾法理独立”。今年,陈水扁当局唆使极少数国家在联合国玩弄致函把戏,企图愚弄联合国和国际社会; 在岛内加紧推动举办所谓“以台湾名义申请加入联合国”的公投,企图以此谋求改变台湾与大陆同属一个中国的现状,走向“台湾法理独立”。“台独”势力及其分裂活动,是两岸关系发展的最大障碍和对台海地区和平稳定的最大威胁,如不及时制止,将导致台海局势严重紧张,严重冲击两岸关系,严重危害亚太地区的和平与稳定。希望广大会员国认清台当局搞“台独”分裂活动的冒险性、危险性和严重后果。无论如何变换手法,任何妄图颠倒历史、颠覆第2758号决议,为陈水扁推行“台独”分裂活动推波助澜的行径是注定要失败的。
七、尊重国家主权、领土完整和不干涉内政,是《联合国宪章》的重大和根本原则,历来为世界各国所珍视。中国在处理国际关系中一贯恪守这一原则。中国重视同联合国所有会员国的关系,从未作过任何伤害所罗门群岛等提案国的事,但是这些国家却在台湾问题上一再损害中国的国家利益,伤害中国人民的感情,他们的行径还严重干扰了联大工作,浪费了联合国和广大会员国的宝贵资源。我们强烈敦促这些国家改弦更张,严格遵守《联合国宪章》和联大第2758号决议,在台湾问题上采取和广大会员国一致的立场。我们相信,在维护国家主权和领土完整的正义事业中,中国政府和人民将会继续得到各方的理解和支持。
请阁下在第六十二届联大议程第122项下将此函作为大会正式文件散发。
中华人民共和国常驻联合国代表
特命全权大使 王光亚
二○○七年八月十六日
抄送:第61届联大主席哈亚.拉希德.阿勒哈利法阁下
第62届联大主席斯尔詹.凯里姆阁下