圣约本圣经·《诗篇》第12篇
大卫的诗歌,交于诗班指挥,调用“舍明尼”
1. 耶和华啊!
求你拯救!
因为忠诚之爱不断灭没,
诚实守信也在人间不断消失。
2. 人人向邻舍说谎,
油嘴滑舌,口是心非。
3. 耶和华啊!
愿你剪除油滑的嘴唇!
愿你割断说大话的舌头!
4. 他们说:
我们要用我们的舌头得胜,
我们的嘴唇是我们自己的,
谁能作我们的主宰呢?!
5. 因为软弱者被掠夺,
贫穷人在哀鸣,
耶和华啊!愿你发话:
我现在要起来,
我要施行救赎,
使他可以喘气。[1]
6. 耶和华的训言是纯正的训言,
如同地上熔炉中炼过的银子,
并且精炼过七次。
7. 耶和华啊!
愿你保护他们!
愿你保佑我们永远脱离这时代的人!
8. 既然卑鄙在世人中受宠,
邪恶之人就到处横行无忌。
[1] יָפִ֥יחַֽ לֹֽו׃, 此处各种翻译多有添加,参考 J. J. Stewart Perowne, The Book of Psalms, p.179; Keil & Delitzsch, Commentary on the Old Testament, p. 121.